《紫瞳——君临天下》冰雪柔情

80、心之悲恸

　　“已经三天了，尊主。”我听见身旁那加的声音响起：“将他埋葬了吧。”
　　我没有动。

　　“让死者的灵魂安息吧，按照圣火教徒的尊容为他举行血祭和天葬，这样他的灵魂才会得到净化。”

　　血祭在他死后第三天早晨举行，当晚把鲜肉烤好。
　　从牺牲身上取出油，割下部分羊角和羊毛，和上大蒜、芸香和布德·那克什一起捣碎，由祭司在黎明前献给圣火，作为对灵魂的祭奠。

　　血祭上那些刚烤熟的肉,让我想要呕吐,咽一口都让我想起凤翔血肉模糊的身体,每咽一口我都会流下眼泪。

　　祭祀们围着摆放着他□□身体的高台念着祝祷,企求灵魂可以得到净化。

　　在那远离村庄的山上圣火教徒们建造高高的寂没塔。（波斯文dakhme，英文the tower of silence）。
　　教徒的遗体被抬到寂没塔上面，肉身被秃鹰和乌鸦吃净。

　　站在寂没塔上，周围如此寂静，甚至听不到风声。往山脚下看到一片也许这里附着的灵魂太多，让人喘不过气来。

　　凤翔的身体被放在高高的寂没塔上，头顶一群群秃鹰盘旋着，俯冲下来，啄食着他的肉。
　　我蜷缩着身体跪倒在寂没塔下，那一口口都像是啄在我的身上一样痛！

　　凤翔，在你死的时候，我的心也跟着你一起死了。
　　留在这世上的只是一具行尸走肉，
　　而引领我继续活着的只是——复仇！！！

　　黑卡琉斯，你所给我痛我要加倍奉还你，
　　翔，从今以后我已经没有心，只是披着烈焰的复仇天使。

　　I would never love after losing u, the moment u die, my heart died.

　　If the time could turn back to the day i still have u by my side, i will cling to u, will never let u go,
　　but time would never turn back, and i would sink into a life's loneliness.

　　All things' meanless, i fell down on my knee.
　　I creep to you just to hold u in my arm, my tears drop on your bloody body.
　　Nothing can turn back away, like the water in the river could never flow back.

　　翔,吾心之悲恸！

　　我将凤翔的冰冷苍白的尸体用水洗净。
　　流出的眼泪迷糊了我的眼睛，我看不清楚，那些血，猩红的血，
　　我拔出一支支深陷进他血肉里的箭，擦去那些血痕，亲吻着他那没有一处完整的肌肤。

　　他的唇青黑而冰冷，我俯下身，印下深深一吻，那些液体从眼中滚落，但我的心已经痛的麻木。
　　苍白，世界只剩下苍白，没有其他别的色彩。

　　这个世界对我来说已经没有意义，我蜷缩着跪到在他的身边。
　　我再也找不到谁可以像你这样爱我。
　　I could find no one who love me the way just as you do!

　　I dreamed that he sat by my head, tenderly ruffling my hair with his fingers, playing the melody of his touch. I looked at his face and struggled with my tears, till the agony of unspoken words burst my sleep like a bubble.

　　i sat up and saw the glow of the mickky way above, like world of silence on fire, and i wonder why he is, is the spirit could exist after death, where he is?

　　i looked into the sky, filled down on my knee, cryed:“where u are? my love, when i need you so much, where you are?!”

　　One sad voice has its nest among the ruins of the years. It‘s sings to me in the night:“I love you!”

　　有的人失去了就无法再爱了。
　　在失去你的那一天，我的心也死了，燃成了灰烬。

　　如果时光可以回到从前我仍然拥有你的日子，我一定会紧紧地抓住，不会放开你！
　　但往事不会再来，就像江水不会倒流。

　　人生最痛苦的就是后悔，世界上只有一种药没有卖，那就是后悔药，悔恨的痛是穿肠的毒药，时时刻刻啃着我骨，噬着我的肉。

　　从此以后我只能活在无尽的悔恨和孤独当中。
　　I would sink into the endless loneliness.

　　命运如此残酷，谁能背负一个‘天煞孤星’的罪名？谁能背负无尽漆黑的孤独？！

　　我愿意放弃一切，却不愿意放弃你，
　　我愿意背负一切，却不愿意背负着吞噬心魄的孤独。

　　直到我的眼睛模糊得什么都看不见，我仍然紧抱着他，而我怀里的也只是冰冷的尸体。
　　我想起了过往那点点滴滴，
　　他在雨里撑着伞等我到天亮；
　　他在夜里寸步不离地守护在我的寝宫外；
　　他为我淋着雨直到冰冷的身体倒下；
　　他在我最憔悴悲伤的时候将我拥在怀里；
　　他舍弃宫中的锦衣玉食跟我远赴异域；
　　他在沙漠中不肯喝一滴水全部都留给了我……
　　…………
　　够了，够了，心滴血一样地痛，凤翔，你叫我怎么忘记？
　　再也不会有人像你这样爱我。
　　我的心已经死了。