《Waterloo Sunset》这首歌是1967年奇想乐队的名曲,在英国国民度相当高。歌名里的滑铁卢是伦敦的一个火车站滑铁卢车站,它名字里的滑铁卢来自车站旁的滑铁卢桥。而这座桥的名字是为了纪念1815年滑铁卢战役,这一战英国在内的反法联军大败法军,决定性地导致了拿破仑第一帝国的覆灭,“滑铁卢”这个比利时地名也由此成为了重大失败的代名词。
至于伦敦的滑铁卢区(就是滑铁卢车站所在的这个区),我印象里它也是跟着滑铁卢车站的名字来的,所以是间接跟着滑铁卢战役得名了。
乔琳说的“蜉蝣”在英文里是ephemera,在引申含义中指短暂次要的印刷品,比如菜单、票根之类的具有短暂时效性却没有普遍意义上的保存价值的印刷品。