下一章 上一章 目录 设置
41、第 41 章 ...
-
在闻语原来所在的世界里,也存在着本书,不过让闻语惊讶的是,在这个世界,此刻这本书还没有出名,并且没有中文版本,所以,闻语看向池箬星,用诧异的语气问道:“你在看全英文书籍吗?”
池箬星看着放在桌子上的书本,不好意思地笑了笑:“嗯嗯,有点太无聊了所以拿本书来看看,刚好测试一下我的英文水平。”
“那你能看懂吗?”闻语好奇起来,虽然原主是个学霸,罗小尔也是个学霸,戚陵游也是学霸,但是家里一本全英文书籍都没有,她很震惊,池箬星竟然会主动看全英文的书籍。
“这本书里的词汇并不是很难,”池箬星保持着谦虚:“一边看一边查词典,就大致能看懂内容。”
闻语确实没见过高中就开始看全英文小说的人,怪不得池箬星能在国外申请上医学院的offer,这英语水平估计能跟英专大学生差不多了。
对了,在原主记忆里,后来的池箬星是成为一名精神科医生,难怪她会喜欢看这种书。
“可以借我看一看吗?”闻语说着,她很喜欢这本书的中文版,此刻看到英文版本也忍不住想看看。
池箬星点点头,把书推到闻语面前,闻语翻看着,池箬星仔细看着闻语似乎很感兴趣的神情,问道:“你也看得懂这本书吗?”
闻语翻书的手指顿住,什么叫“也看得懂?”闻语一向是有些敏感的,此刻她觉得池箬星这话好像带着点震惊和嘲讽。但是,之前池箬星还帮她挡在了钱进励面前,这个女孩应该不会这样,也许确实是她太敏感了。
闻语摇摇头:“我看不懂,你看这书名我都不认识。”闻语其实看得懂,她的英语水平自学得很好,不过原主此刻是看不懂的,原主是个把书本知识学得很好的学霸,但是没有其他渠道去学习课本外的英语词汇和知识,此刻她是原主,肯定是看不懂这本书的。
“内容也一点都看不懂吗?”池箬星说。
闻语装出一副什么都不懂的样子,点点头:“第一句话就把我给难住了,这本书是讲什么的?”
池箬星笑了笑说:“是讲一个小男孩和他的朋友一起成长的故事。”
闻语:……???不对吧,她们俩看的真的是同一本书吗?全书只有一个人啊,哪来的朋友!难道是因为中英文版本的差异?
闻语又翻了翻目录,挑了几页看了看,随后问道:“这个小男孩和他的朋友经历了什么有趣的事情吗?”
“嗯,就是一些逃学、被人欺骗之类的。”池箬星说着,把书拿过来:“我才看了一半,其他的也不太清楚。”
“哦,挺好的。”闻语附和着,心里明显感觉到不对劲,池箬星现在正在诓她,池箬星有什么必要去因为一本书诓她?
这本书再过几年,就会被翻译成中文,中文版名字叫做《24个比利》。书名“24个比利”指的不是24个人,而是指Billy的24个人格。
整本书讲的也不是Billy和他的朋友一起成长,而是Billy与自己身体里其他23个人格做斗争的痛苦。
这是一本很了不起的心理纪实小说,给她带来了很多启发。
当年她在原来的世界,被鬼魂不断纠缠时,就常常幻想着自己能够拥有多重人格症,可以分裂出一个或两个十分厉害又会保护自己的人格,帮她抵挡逃离痛苦。
后来在研究多重人格症时接触到这本书,看过《24个比利》后,她才意识到多重人格的可怕之处,也让她彻底放弃幻想,积极与鬼怪作斗争。
不管怎么样,这本书都不存在说不出口的问题,池箬星为什么要隐瞒这本书的内容,奇怪。
“闻语,你喜欢你哥哥吗?”在静默中,池箬星突然开口问道。
闻语点点头:“当然喜欢咯,他是我哥嘛。”
“你真把他当亲哥呀?”
“不然呢?”闻语觉得原主确实是把戚陵游当亲哥的,不过,她自己嘛,闻语说着拐了个弯:“我倒是想把我哥当成一手包办一切的干妈,但他不让。”
“啊?”池箬星愣了一下,随后低下头揉揉鼻子:“你跟你哥的感情可真好,就像真正的家人一样。”
闻语还是觉得池箬星不太对劲,什么叫“真正的家人”?池箬星只是单纯在感叹自己和戚陵游的感情好吗?
怪不得原主跟池箬星玩不到一块,她也总是觉得池箬星每句话都怪怪的:“我看时间差不多,先回去吃饭了,你也早点去吃饭,别忘了生日的时候叫我哟。”
“嗯嗯,拜拜~”池箬星打着招呼,眼睛又笑得弯成了月牙。
闻语拎着布包离开图书馆后,又从那条巷子里往回走,刚走到巷子里,一旁便利店阿姨便喊住了她:“唉,同学,你是不是之前来采访钱进励的那位南大高才生?”
闻语听着最后三个字,小脸因为不好意思微微泛红,厚着脸皮回答:“嗯,阿姨怎么了?”
“我今天从外面回来的时候,遇见之前那个受害者的哥哥了,他又来找钱进励,好像是最后赔付流程还没走完,你看看你的采访调查报告要不要加上这一段。”
“要加要加的,”闻语礼貌笑笑,压下心中的诧异,热情地问着:“阿姨谢谢您还帮我记着这事儿,那你知道他们大概是什么时候交流的吗?您知道具体内容吗?”
便利店阿姨抓起一把瓜子,边磕边说:“他们聊天的时候是10点半左右吧,至于具体内容这我就不知道了。”
“行,谢谢您。”
按照便利店阿姨所说,戚陵游跟她几乎是前后脚经过这个巷子,戚陵游好端端来这里找钱进励干吗?他都不怕走快了遇见自己吗?
想到这儿,闻语猛然顿住脚步,她突然发现戚陵游当前的古怪行为,似乎和原主记忆里的犯罪行为已经开始吻合了!
在原主记忆里,戚陵游走私木雕文物,昨晚,戚陵游在一家存放有大量木头家具的店里准备深夜拉货。
在原主记忆里,戚陵游因为不断勒索钱进励,最后致其溺水死亡,刚刚,戚陵游暗中又找过钱进励,商量内容也和钱有关。
可是,不管怎么,戚陵游都不像个坏人,他对原主还有罗小尔这么好,他怎么可以是个坏人!
闻语心里不舒服,回去也走得慢吞吞的,等到了戚记糖水铺,午饭已经好了。
“姐快来吃饭!”罗小尔已经坐在桌子上,举着一只鸡腿开心招手。
坐在罗小尔对面的是章页,他已经拿着筷子开动了,一边吃一边含糊地喊闻语快去洗手。
闻语应了声,放好布包,就近到一楼的厨房里洗手。
一进厨房,就看见戚陵游。他一手稳住放着大冰块的盘子,一手拿着叉子对着冰块猛刺,雪白的冰丝在簌簌声中,洒落进他面前盛着红豆沙的碗里。
此刻的他头微微俯着,因为正在使力,神情严肃,下颌角也绷得更紧,看着比他面前的冰块还要清冷。
闻语还是不敢相信眼前这人,就是一个手沾人命,贩卖文物的犯罪分子。
另一边,感觉到厨房门口的光暗淡了些,戚陵游抬头看去,闻语便出现在他的视野中,他想着闻语近来藏着的秘密,神情更加严肃,眉目也像染上了冰丝一般,渗着寒意。
他很想直接问问闻语手上的红痕是怎么回事?去骂钱进励是不是因为不开心?但是……他现在已经摸不准闻语的脾性了,心里总是有些顾虑。
两人都藏着事情,互相看着,也忘记开口,坐桌上的章页瞥去一眼问了句,两人才从这中微妙的僵持中,缓过来。
“我去洗手。”闻语说了句,便直奔洗手池,戚陵游嘴唇翕动,而后还是转过头,继续给红豆沙上撒着冰丝。
闻语从厨房出来过了一会儿,戚陵游才端着四碗红豆冰沙从厨房里出来。
“我不客气啦。”章页已经把这儿当成他另一个家了,毫不客气上手随意挑了一碗,戚陵游一把按住他的手腕:“那碗冰多的是你的,这两碗冰少的是罗小尔和闻语的。”
“哦。”章页笑嘻嘻换了一碗,嘴里还一直唠叨:“戚陵游,你真的细心堪比妈妈,我看你以后当罗小尔和闻语的干妈算了。”
“哈哈哈。”罗小尔一逗就笑,她配合章页说:“要是哥变成我和姐的干妈,那章页哥不也要问哥喊一声干妈啦?”
“哎呀,罗小尔,你可真护你哥。”
章页和罗小尔斗嘴斗得正欢,忽然发现他身边一左一右的两人十分沉默,他往前一倾对罗小尔说:“你哥和你姐吵架了吗?怎么今天这么沉默?”
罗小尔也发现不对劲,一会儿凑到闻语面前,一会儿凑到戚陵游面前:“你们俩真的吵架了?”
“没有,你别听章页瞎猜,我只是刚刚敲完冰有点累。”戚陵游推开罗小尔的脑袋,找了个借口。
戚陵游对面的闻语也自然地一边夹着菜,一边说:“刚出外面回来有点热,不太想说话。”
章页接过话:“你今天怎么穿长袖,穿这么多出门肯定热。”
“怕晒,我在防晒。”闻语懒懒说着。
话音落在戚陵游的耳朵里,他状似不经意般,悄悄瞟了眼闻语的右手臂。
还是要问,戚陵游暗自做着谋划,指望闻语自己说应该不可能,他还是要找个机会,不经意地问问。
此时,放在收银台上的电话,突然响起。