31、VX03设定集吐槽 翻译+吐槽 ...
-
正文前的说明：
不是番外也不是正文，在等K社出新卡等疯之前翻翻设定集吧，顺便分享出来和大家一起吐槽（）
是自己看别人扫图进行的大概翻译，因为工作量问题这里不放原文（打日文太累了）有需要原图的或者翻译有什么问题可以在评论区提出或者去我微博私聊一起讨论
世坏这边是有4张图，因为我最近也挺忙的估计一次翻不完，但考虑到观感问题不会分成四章，后续更新应该都在这一篇里面。
基本是翻一段+吐槽一段的格式，所以可能会看起来有点出戏（。）不过反正是吐槽吗……就不要在意这些细节啦
以上可以接受的话 那么↓↓↓
=================================
第一页新世坏题注：
不知被何人夺去了感情的男人，维萨斯，开始了跨越星球的遥远的旅途，在与不同种族的住民相遇，时而争斗时而协力的过程中，逐渐接近这个世界的真实。在终点等待着他的究竟是什么呢……
------------------------------------
这段基本没什么好吐槽的，不过我比较在意的是这个被【夺去】了感情，果然我之前猜的其实背后还有什么人在搞事这个还是没错的，不过K社到底想怎么写目前还不知道，只能说还是得等后续更新。
=================================================================================
序章新世坏
在一片漆黑的空间里，发生了不知该说还是诞生还是终结的闪耀的爆炸。
绿色，蓝色，红色……几度历经星霜，不断增加的闪耀的群星之中，一刻微小的，耀眼的水色新星降临到了绿色的星球之上。
------------------------------------------------
算是官方给了“几星霜”这个译名的正式解释了吧，不过和卡图完全一致的宇宙大爆炸的背景莫名的有点喜感（
其实之前看到VX03图透的时候就有人说了这个，当时图里还有一句“阿不思的故事已经告一段落，维萨斯的故事才刚刚开始”，也有人吐槽说怎么才是“刚刚开始”啊（笑）
不过确实世坏这边内部很多隐藏的细节都没有任何说明，要是在十二期官方想搞个大的也不是不可能就是了
=================================================================================
第一章肆世坏=恐惧世界
在因为【恐惧】而形成的野兽【恐吓爪牙族】生活的绿色的世界，彼此用恐惧而结成的力量碰撞，败者只能选择屈服的世界。掌握恐惧之力的王，【莱希哈特】，逼迫野兽们为了进化而争斗。在这样一颗星球上，水色的光球落下了。在那之中呈现的宛如星光般闪耀的身影，是个有着异形的右臂的男人。
--------------------------------------
好像没什么好说的？总之就是维萨斯掉到肆世坏了
不过官方这个颜色的描述好像还真是有专门考虑过的，莱希哈特的代表就是绿色是吧，还真是简单粗暴的设定……
===================================================================================
双目无神，似乎没有自我的奇怪男人的目的，只是本能地想要夺回在【莱希哈特】身上的情感。
‘他狙击的目标是自己。’这一点，和时不时会出现在这个世界上的红色的士兵们不同。
那一天，在掌握于手中的【恐怖】的压迫力失效的情况下，王化成为【恐惧】的究极集合体，应对那个男人的挑战。
在激烈的战斗的最后，王化为了男人右腕闪耀之星中的一颗。
就这样，取回了一份感情的男人，眼神恢复了意识的光芒。
男人仅仅只是对自己的存在有以下的认知。
第一点，有人故意将自己的情感分割成了几个部分。
第二点，被分割出去的存在，其作为根源的情感正处于暴走的状态。
第三点，自己的名字是【维萨斯】。
为了找回真正的自己，在野兽们的祝福下，新王踏上了前往下个世界的旅途。
----------------------------------------------
我超，这段还是有点东西的我品一品。
首先就是里面提到的【红色的士兵】，也就是说，在维萨斯来之前，其实俱舍怒威族就闯入过肆世坏了，后面选择恐惧世界当据点也是因为刚好莱希哈特被维萨斯打败，所以这个世界没有原本的王，正好趁这个机会占领……
而且按照后续对壹世坏的侵略，我猜其实莱兹哈特应该不只是侵入过这两个世界吧？说不定后面的其他世坏（如果有的话）大概也是一样的，果然我预感里莱兹哈特的力量来源很奇怪不是错觉……这家伙背后不会还有什么人跟他合作/指使吧……
比较搞笑的是这里官方怎么还玩了个作哥三点论的梗啊（）第一次看到的时候我笑出声来了都
======================================================================
第二章壹世坏=珍珠世界
正准备探索下一个世界的男人维萨斯听到了来自身体内部的声音。
原来是因为男人的自我还不完整，所以本该消失的【莱希哈特】的姿态再次显现了。
在他的引导下，他们前往被海和珍珠所包裹的蓝色世界【珍珠世界】。
在那里生活的人鱼【珠泪哀歌族】，因为和主君有着同样的相貌的维萨斯的出现而警戒。
--------------------------------------------------------------------
原来还真是因为脸长得一样所以卡图里看起来才这么害怕的啊
我还以为都跟我一样眼瞎其实第一眼真没看出来雷诺哈特跟维萨斯哪里长得像的呢（喂）
===============================================================================
感觉到这个世界里【珠泪哀歌族】的奇怪氛围，维萨斯对此询问了原因。
得到的回复是，作为主君的存在为了获得能使其永生不死的【珍珠】，虐待着人鱼们。
但是这样的对话对于那位主君【雷诺哈特】而言也是一种背叛。
突然出现在维萨斯面前的这个世界的主人，将自身的姿态变成了异形的怪物，并洗脑了人鱼们。灵活地配合着攻击着维萨斯。
在他的攻击之中，考虑着要怎么帮助人鱼的维萨斯，被莱希哈特告知了可以使用【恐惧】的力量解救被【悲伤】所洗脑的人鱼们。
人鱼们的公主，【水仙女人鱼】，心中的【悲伤】被【恐惧】所冲散，解除了洗脑状态的她一击打败了雷诺哈特。
------------------------------------------------------------------
槽点太多了不知道该从何吐槽……
雷诺哈特你是怎么做到随叫随到有人谈论你你就能马上出现的啊，是什么地缚灵吗（）
还有这个洗脑……嗯……果然，是变态吧（是变态）
=============================================================================
雷诺哈特所拥有的力量，一部分被维萨斯所继承。但并不完全。
为了将其一体化，维萨斯正伸出手的时候，在红色的闪光出现的同时，雷诺哈特突然消失了。
那道闪光的正体是红色的武力部队【俱舍怒威族】的精锐【独角兽】。
那些精锐们一直在暗中等待着抢走雷诺哈特的机会。
决不能被他们带走雷诺哈特，带着这样的考虑，维萨斯紧追着【独角兽】的踪迹。
===============================================================================
3/23 珍珠世界的部分翻完了。
说起来，之前在直播看到有人抱怨为什么MD珠泪新卡预告只给了卡雷多哈特的动画
当时有人的回复是“因为世坏讲的就是男人和男人间的故事”
……这么一看好像确实……好怪哦（）
咳。说回剧情设定，感觉私设了一大堆的我虽然脸有点疼，但官方这个设定属实有点太简单了，二设多丰富一下其实没啥问题（强行解释）
虽然剧情细节完全不一样，但唯一不变的是雷诺哈特是个变态，真是令人安心呢（啊？）
======================================================================================
第三章六世坏=天魔世界
在追寻着【独角兽】踪迹的前方，他们看到的是正在攻击【恐惧世界】的红色行星【香格里拉】。
在莱希哈特悲痛的请求下，突破重重炮击的阻碍，看到的却是被赤色染红，已经变得面目全非的【恐惧世界】。
在野兽们的帮助下击倒侵略者，不断谋求吸收并增强力量的维萨斯，将这个世界翻个底朝天只是时间问题。
终于察觉到了被抢走的【雷诺哈特】的气息，感到有些焦虑的两人面前，在那个抱着收容着【雷诺哈特】的机械体的【独角兽】的身后，有什么人的身影降临了。
=======================================================================
在维萨斯面前出现的男人，是因“愤怒”而发狂的分身【莱兹哈特】。
他自称自己才是真正的【维萨斯】，并且，他能够使用机械的力量，使得分体之间不可逆的一体化成为可能。
他将雷诺哈特的力量吸收之后，身体发生了剧烈的进化。
===============================================================================
在莱兹哈特将力量收入手中，【俱舍怒威族】对世界的侵略完成之后，红色的世界【天魔世界】在此处显现。
被武者的铠甲彻底包裹住了身体，得到了和维萨斯同质的力量的【阿莱兹哈特】，将莱希哈特也一同吸收了。
面对着走投无路的危机的维萨斯，按照莱希哈特遗留下来的言语，尝试着直接从这颗星球上吸收力量。
就这样，将【愤怒】【悲伤】【恐惧】的力量聚集在右腕之上，维萨斯给予了对方带来胜利以及毁灭的究极一击。
==============================================================
3/23 晚20:31 天魔世界也翻完了明天应该可以把最后一部分收尾了
六世坏这边官方用了很多相对复杂的词汇，然后扫图也不是特别清晰，看得我也很头疼，只能尽量保证大致剧情的流畅，可能有翻译不准确的细节部分，提前说句抱歉（）
这段比较有意思的有几个部分
一个是莱兹哈特自称自己才是真正的维萨斯，但是官方这里却明确地写了【愤怒的分身】……还挺好玩的，所以说到底是谁告诉（或者说故意误导）他这种事情的呢？还是只是他自己的自信（或者自欺欺人）？
而且帅哥你的出场还挺酷嘛，非要等维萨斯把你的手下干掉的七七八八了才出来，BOSS威严拉满了是吧（
这里直接吸收星球的力量倒是完全被之前的一些剧情猜测贴猜中了，维萨斯能做到这种事情到底是怎么回事啊，你这家伙不会是什么神吧（
没想到反而是六世坏这边被打脸的程度还挺轻的……很多个人理解的设定都对上了，只能说真不愧是我本命，用心程度比雷诺哈特那边实在是高太多了（自吹自擂是吧）
===============================================================================
第四章伍世坏=喜悦世界
情感和精神变得不安定的维萨斯，在将莱兹哈特和自身的存在融合之后暴走了。
导致的结果，就是吞并了负面情感的破坏者【维刹斯】的诞生。
连同所有的自我，一起将世界破坏掉。
但是，在精神的最深处，有着什么存在，制止了这种破坏冲动。
===================================================================
那个存在是【琉姆哈特】。
在维萨斯无知觉的精神最深处，所沉睡着的桃源乡【喜悦世界】的守护者。
在桃源乡的大树上，悬挂着被【喜悦】所包裹的，得到了解放的负面感情的小小能量体。
那是使得【末那愚子族】重获新生的力量。
==============================================================================
在精神世界因【维刹斯】的破坏冲动而逐渐崩坏的过程中，【末那愚子族】们怀抱着被消灭的觉悟，与大树分离开来，并将残余的能量交托给了【琉姆哈特】。
这份力量使其进化成了守护者【普莱姆哈特】，之后，为了使得维萨斯变回原来的样子，对峙于他的面前。
=============================================================================
奇妙般的，和【莱兹哈特】所行之事殊途同归，尝试将自身和【维刹斯】一体化，让原本的【维萨斯】回来的【普莱姆哈特】，以殊死一击令【维刹斯】的暴走沉寂化了。
这么做的结果是，温柔的守护者消失了。而过度且多重的负荷，导致了世界开始破裂，并失去了色彩。
这是精神崩坏的开始。
在逐渐崩溃的世界中，维萨斯不得不被迫进行最后的选择。
================================================================================
作者有话说
第31章 VX03设定集吐槽
