每个人都搞砸了一切。而一切皆有可能。 Everyone goofed everything. And anyone can be anything.
——第一副本·第一部分完结——
本章万字。 当我尝试阉割之后无法更新,那就一刀切,社畜耐心不多,拒绝白费功夫。
众所周知,日本名可以自行赋予读音,比如「明日男」读作「tomorrow」,由希、有纪、有希、优姬、雪兔……等读作「yuki],光宙读作「皮卡丘」。
「十二月晦日年年」读作「Omisoka Nenko」。
十二月晦日=大晦日=除夕,幽灵姓氏。本人参考「四月一日」读作「棉贯」的规律,自定义笔名「十二月晦日」读作「大晦日」おおみそか。Nenko发音接近年糕,日语叫餅(mochi)。
新年吃年糕汤。
Call me Mochi or 年年。