塞德(懊丧):我到底为什么总是忍不住管福西特的“闲事”?
克拉拉&帕特丽夏(撇嘴):别装了,上次我们都听见你喊她艾薇塔了,那时候维丽可不在,不存在分不清在喊谁的问题!
今天在输入法找到了四大学院的皮肤,快乐!
*
【注1】“Tarantollegra,需要清晰看到施咒对象才能够成功的咒语,会令受害者双腿无法自控地跳舞。决斗俱乐部中,马尔福对哈利施放了这个咒语。施放对象不一定是人,也可以是,比如,菠萝。”——大神平台关于“塔朗泰拉舞”的词条。
【注2】阿莫斯·迪戈里,塞德的爸爸;至于塞德的妈妈原著里没有名字,这里私设为卡米丽娅·迪戈里,即Camellia,意为山茶花,选取的是它“谦让优雅、理想的爱”的花语~因为莉莉名字其实直译就是百合,小龙妈妈纳西莎则是水仙的单词变体,刚好大家可以凑一凑花卉大全(bushi)
另外,之前本文中出现过的,艾薇塔的妈妈莫妮卡、还有维丽特的妈妈凯瑟琳,她们的名字当时其实我没多想,就下意识选择了比较熟悉好记的女名。但是写到这里百度了一下,竟然发现莫妮卡和凯瑟琳刚好都是后来被以著名演员名字命名的月季品种!(我:这就是魔法的力量吗(振臂高呼!)
【注3】源自某乎Appleginny的《霍格沃茨课程内容——魔法史(1)》一文中:“狼人行为准则于1637年被巫师议会起草,其内容是狼人责任的概述,比如每个月把自己把自己锁起来防止攻击别人。这份提议毫无疑问地失败了,因为碍于巫师社会中对狼人的歧视的偏见,没有人想要承认自己是个狼人,也因此没有人露面签署这份准则。”原著中一年级时,赫敏也在关于期末考试的话题中谈到了这一点。