《HP哈德翻译 - 气喘吁吁》站在时间尽头2012

5、5

　　马尔福反复做着同样的动作，同时加了更多的手指。哈利也慢慢意识到了这次没看到假【后略】的事实。

　　这时，哈利突然意识到马尔福在小声地柔和呻//吟。某个人的名字。哈利靠得更近了，听出了这个名字，然后僵住了。

　　是哈利。马尔福他//妈的在呻//吟他的名字。

　　“什么？！马尔福……喜欢我？”

　　嗯……那直接影响到了他的【后略】。

　　“我得……我得离开这里！”哈利狂乱地思索着，同时后退了一步，但恰恰相反，他绊倒在了自己的脚上，伴着响亮的“砰”声向后倒下了。

　　“谁在那里？！”马尔福喊道，魔杖指向了哈利的方向，一个咒语在他舌尖。

　　对哈利来说不幸的是，他的隐形斗篷因为摔倒而滑落，而他拼命地想把它从双脚之间解开。

　　马尔福向前迈了一步，他的目光集中在了肇事者身上。

　　“哈利·波特，”他拖长了声音说道，然后迅速意识到了自己的状态，并用手捂【后略】。“搞什么鬼？你在这里做什么？！”

　　“唔，好吧，你看到了，我正要走，所以——”哈利一边回答，一边急忙去抓斗篷。

　　“你在偷窥吗？”德拉科开始说道，但突然停下了。“你【后略】。”

　　“什么？”

　　作为回应，马尔福只是扬起了一边眉毛。哈利低头看着他的胯部，注意到他的【后略】。

　　“你因为看着我【后略】了？”他说道，很惊讶。

　　“好吧，谁不会呢？”哈利厉声回应，感到了戒备。

　　“想要我帮你处理这个吗？”

　　“什么？”

　　“噢波特，别再表现得这么惊讶了。你不是处男吧，你是吗？”马尔福玩笑道。

　　“当然不是！”哈利争辩道。马尔福跪了下来，让他的裤子和拳击短裤滑了下去。【后略】

　　【后略】

　　马尔福自鸣得意地看了他一眼，然后【后略】。

　　“你真的——呃——很有天赋，靠——”马尔福【后略】。

　　“呀，谢谢，”他用压抑的声音回答。“布雷斯和我有时会互相吹箫。时不时的。”

　　【后略】哈利不久就意识到他快要【后略】。

　　“你为什么停下了？”哈利问，他并不为他听起来很恼怒和饥渴的事实烦扰。

　　“干//我。”

　　“什么？”哈利困惑地说，但马尔福只是低头盯着他。

　　“我不会干//你的，马尔福，”哈利反驳道，他仍然为没能到达而恼火。

　　“为什么不呢？你怕了吗，波特？”