《爱咒》琬译

5、燃烧的寂静海

　　“滋——”
　　透明的蛋液落入平底锅里微烫的热油里，发出香熟的蛋香，红蓝色的火苗舔舐着锅底，散发着阵阵微热。
　　安室透趁热撒了些海苔碎和胡椒，液态的鸡蛋很快就烫成了半凝固的太阳蛋。

　　眼见鸡蛋和培根已经半熟 ，安室透便夹出了太阳蛋和培根。
　　汤面被盛在了宽口的汤碗里，微焦的培根和太阳蛋被交叠着放在汤面上，压下了青绿的葱花，看起来分外诱人。

　　“砰砰。”轻微的玻璃叩击声响了起来，安室透在桌上放好了汤碗，羽泽没锁浴室的门，从半开的门扉里能看到被热气蒙上白雾的玻璃。

　　安室透走到了浴室门口就停住了脚步，他略略看了一眼靠在玻璃边曲手敲击的朦胧人影，他无奈地问：“怎么了？”
　　“帮我拿套睡衣。”
　　“睡衣？”习惯裸睡的安室透愣了一下，硬邦邦地说：“没有那种东西。”
　　“是因为你说你讨厌烟味，所以我才让你借用浴室的，”安室透在借用两个字上咬得特别重：“你不要得寸进尺。”

　　“好吧好吧，” 羽泽好像叹了一口气， “那内裤总有吧？”
　　安室透只觉得太阳穴突突地跳起来了：“你穿你之前的衣服不行吗？”

　　“闻见烟味我头疼嘛，我之前的衣服全是烟味。”羽泽的声音懒懒的，像是猫咪在打着哈欠儿撒娇。
　　“没有睡衣的话，那衬衣和内裤总有吧？”

　　不知道为什么，也许是因为怒其不争，哀其不幸吧。
　　在羽泽面前安室透总是难以维持地住平日温和的假面。
　　“讨厌烟味你还学着别人抽烟？”认识不过几个小时，安室透却已经频频破功好几次了：“我这里没有能给你穿的衣服。”

　　“大叔，你真的很过分哎。”
　　他有什么过分的？
　　羽泽的声线很是好听，但他慢条斯理说话的时候总是莫名其妙能挑起来安室透的火气。
　　安室透深吸了一口气，“叫哥哥，我还没到给你当叔叔的年纪。”

　　“哈”羽泽轻挑地笑了一下，少年嗓音清透，此时倦怠地拖着尾音，呢喃般地轻哼着竟有几分缱绻地说：“好吧.......哥哥——”
　　隔着磨砂玻璃，安室透能看见羽泽模模糊糊的身影动了动，他只觉得耳根烧了一下，狼狈地准备移开了视线。
　　“所以你就还是穿自己的衣服吧。”

　　然而他的视线陡然顿住了——浴室的玻璃门忽然被打开了，羽泽从冒着白雾的浴室里伸出来了白净的手臂。

　　“哦。”羽泽懒洋洋地应了一句，他把浴巾裹在腰上就要出来。
　　“你等等，你干什么？”

　　“吃饭。”羽泽嗅了下空气里食物的香气：“我饿了。”
　　“你打算就这样去吃饭？”
　　“不然呢？不是你不想给我衣服吗？”
　　“怎么？”羽泽挑眉笑了：“不是吧哥哥，你还想要我连浴巾都脱掉？”

　　“倒也不是不行，不过那就是额外的价钱了喽。”羽泽散漫地笑着，像是娇贵的波斯猫一样。
　　“你——”

作者有话说

　　qwq我和拖延症大战三天三夜，终于在小可爱们可爱能量的支援下成功了！