下一章 上一章 目录 设置
69、第 69 章 ...
-
阿尔及利亚民主人民共和国(英语:The People’s Democratic Republic of Algeria),简称“阿尔及瑞亚”(阿拉伯语:???????????????? al-Jazā??ir;法语:Algérie),位于非洲西北部,北部濒临地中海,东邻利比亚、突尼斯,东南和南部分别与尼日尔、马里和毛里塔尼亚接壤,西部与摩洛哥、西撒哈拉交界,海岸线长约1200公里,国土南北线长约2000千米,东西最宽约1800千米,国土总面积238万平方公里,居非洲各国、地中海各国和阿拉伯国家之冠,排全球第10位。首都阿尔及尔(Alger),是一座坐落于地中海沿岸的山城,是阿尔及利亚最大的港口,也是全国政治、经济和文化中心。奥兰(Oran),位于阿尔及利亚西北部,濒临地中海,是阿尔及利亚第二大城市和第二大港,也是阿尔及利亚西部的最大城市,还是阿尔及利亚西部工业和商业中心,有“西部首都”之美誉。
阿尔及利亚北部沿海地区属地中海式气候,年平均温度约为17℃,1月最低温度约5℃,8月最高温度约38℃;阿尔及利亚高原地区属大陆性气候,干燥少雨,冬冷夏热,1月最低温度在0℃以下,山区降雪;撒哈拉地区为热带沙漠气候,5-9月最高温度可达55℃,昼夜温差大;沙漠绿洲、高原和沙漠中的盐湖地带自成小气候。每年11月-次年3月为雨季,6-9月为旱季。沿海地区年降雨量为400至1000毫米。
公元前3世纪建立柏柏尔王国。公元前146年成为罗马帝国的行省。702年被阿拉伯人征服。16世纪沦为奥斯曼帝国的一个省。不久,西班牙、葡萄牙、法国等国势力先后入侵,1830年法国侵占阿尔及尔,1905年占领全境。1958年9月19日,共和国临时政府宣布成立。1962年7月3日宣告独立。
阿尔及利亚这个国名来自城市名、首都阿尔及尔,阿拉伯语含义是“群岛”,指的是以前该市海湾处的四个岛屿,1525年之后这四个岛逐渐和大陆连成一体了。
阿尔及利亚经济规模在非洲居第四位,仅次于南非、尼日利亚和埃及。石油与天然气是阿国民经济的支柱。阿尔及利亚天然气储量为全世界第五,是全世界第二大天然气出口国。石油储量居世界第15位。
据阿尔及利亚国家统计局最新统计数据,截至2021年,阿尔及利亚总人口为4535万,其中阿拉伯人约占阿尔及利亚总人口的80%,其次是柏柏尔人(约700万)、图瓦雷格人和姆扎布人(30万)。少数民族有姆扎布族和图阿雷格族。阿尔及利亚官方语言为阿拉伯语,塔马兹特语(柏柏尔人方言)从2002年起定为国语,法语是通用语言。□□教是阿尔及利亚的国教。居民中□□约占99%,属逊尼派。全国有清真寺1.4万个。此外还有少量天主教徒。
阿尔及利亚国土辽阔,但大部分地区被沙漠、森林和细茎针茅植被覆盖,耕地面积约800万公顷,淡水资源紧缺。渔业资源较丰富,可供捕鱼的海洋面积约9.5万平方公里,鱼类储量达50万吨。石油、天然气和页岩气储量丰富,石油探明储量约13.4亿吨,占世界总储量的1%,居世界第15位、非洲第3位,属撒哈拉轻质油,油质较高。
阿尔及利亚旅游资源丰富,全境有7处自然、文化景点被联合国教科文组织列为世界遗产。
□□教徒禁食猪肉,忌讳使用猪制品。自死动物肉、血液、海参、蟹等也禁食;还不吃姜和带腥味的食品。
阿尔及利亚奉行独立、自主和不结盟的外交政策,主张尊重国家主权与领土完整、互不干涉内政、互不使用武力,相互尊重、互利和对话基础上寻求广泛合作,外交为经济建设服务。特本总统执政后强调采取更加平衡、务实的外交政策。反对大国强权政治和借口人权干涉别国内政,主张建立公正合理的国际政治、经济新秩序。反对恐怖主义;致力于马格里布联盟建设和地区和平,积极参与阿拉伯事务;促进非洲团结与和平;支持欧盟-地中海合作,平衡发展同美国、欧盟、俄罗斯等国的合作关系,重视加强同中国等发展中大国的关系。截至2012年,共与170多个国家建立了外交关系,在60多个国家设立大使馆,外国常驻阿使馆80个。
阿尔及利亚实行9年制义务教育,推行教育民主化、阿尔及利亚化、阿拉伯语化。小学入学率97%,中学入学率66%。中、小学生教育免费,大学生享受助学金和伙食补贴。
阿尔及利亚自1984年起实行医疗保险制度,设有疾病和生育保险。雇主必须为雇员购买医疗保险,保险返赔率最高可达80%。据世界卫生组织统计,2015年阿尔及利亚全国经常性医疗卫生支出占GDP的7.1%,按照购买力平价计算,人均经常性医疗卫生支出1031.2美元。
阿尔及利亚公立医院的各检查项目象征性收取少量费用,病人看病需交纳挂号费,并自行凭药方到药房买药。
——摘抄整理自“百度百科”
阿尔及利亚人的名字结构,参考阿拉伯人的名字结构。
阿尔及利亚柏柏尔人的姓名分两部分,即姓和名,有的名在前姓在后,有的姓在前名在后。取名格式有两种:一、名+姓(姓+名);二、名+名+姓(姓+名+名)。
阿拉伯国家包括巴勒斯坦、约旦、叙利亚、黎巴嫩、沙特、伊拉克、也门、科威特、阿联酋、卡塔尔、巴林、阿曼等12个西亚国家;阿尔及利亚、摩洛哥、突尼斯、利比亚、苏丹、埃及等6个北非国家;非洲西部的毛里塔尼亚、非洲东部的吉布提和索马里以及印度洋西部岛国科摩罗。
——摘抄整理自“百度百科”
阿拉伯人姓名通常都由多节组成。其排列顺序一般是:第一节为本人名,第二节为父名,第三节为祖父名,第四节以后为家族、部落、出生地、职业等名称。如:沙特阿拉伯前国王哈立德的全名是:哈立德·本·阿卜杜勒·阿齐兹·本·阿卜杜勒·拉赫曼·本·费萨尔·沙特(Khaled Ben Abdel Aziz Ben Abdel Rahman Ben Faysal Al Saoud),其中“哈立德”为本人名,“阿卜杜勒·阿齐兹”是父名,“阿卜杜勒·拉赫曼”是祖父名,“费萨尔”是曾祖名,“沙特”为家族名。简称时可称本人的名字“哈立德”。不过,在国际交往中,每个阿拉伯人的简称常不是第一节。如埃及前总统加麦尔·阿卜杜勒·纳赛尔(Gamal Abdel Nasser),简称时用“纳赛尔”,而“纳赛尔”并非本人名。其所以如此,是由于受西方国家把姓氏放在名字之后的误解造成的。实际上,阿拉伯人并没有姓。
阿拉伯人名各节之间有Al、El、Ben(本)、Ibn(伊本)、Ould(乌尔德)、Abu(阿布)等词出现。Al、El为阿文冠词,汉译时省略,Ben(本)、Ibn(伊本)、Ould(乌尔德)意思是“某某之子”,Abu(阿布)意思是“某某之父”,不过在人名中,Abu也有转化为人名的一部分而不表示“父亲”之意的情况。
阿拉伯人喜欢选用□□教先知、圣人的名字或赞美□□教的字眼作名字。如穆罕默德(Mohammed,□□教创始人)、艾哈迈德(Ahmed,意为“可赞扬的”)、马哈茂德(Mahmud,意为“被赞扬的”)、苏莱曼(Sulaiman,意为“完美的”)等等。由于可供采用的这类字有限,因此常会出现重名。为了和他人区别,往往在名字后加上职业等一类限定词,这也是阿拉伯人名节数比较多的一个原因。
人名前常带有各种称号,常见的称号有:埃米尔(Amir、Emir)、苏丹(Sultan)、赛义德(Said、Sayyed)、谢赫(Sheikh)、哈吉(Hadj、Haji)、伊迈木(Imam)等。苏丹是君主、国王的称号,埃米尔是王子、亲王、酋长、首领的称号,赛义德有先生、主人、老爷之意,谢赫长者、村长、族长、□□教宗教学者之意,哈吉是到过麦加圣地朝圣的□□的称号,伊迈木有清真寺教主之意。不过这些称号在某些场合下或在一些普通人身上已失掉原来的含义,成了人名的一个组成部分。
——摘抄补充自“豆瓣”用户“valenfred”的文章《如何从老外的姓名中判别老外的国籍》
姓氏
阿拉伯国家没有姓氏。
名字连词
伊本(ibn:某人之子)
本(bin:某人之子)
乌尔德(Ould:某人之子)
本特(bint:某人之女)
本娜德(benad:某人之女)
阿布(Abu:某人之父,某人之母)
乌姆(Um:某人之父,某人之母)
阿卜杜(abdu:某人之仆人)
丁{din:宗教的意思。在din的前面是定语,用来描述宗教。译成中文时,din要与名字一道译出。如:哈萨森丁(宗教之剑);Self el Din :宗教的宝剑}
al:在阿拉伯人名中是定冠词,相当于英语中的“the”,因此在翻译时,不可翻译出来。
el:在阿拉伯人名中是定冠词,相当于英语中的“the”,因此在翻译时,不可翻译出来。
名字连词
1、XX(自己名字)·本· XX(父亲名字)·本· XX(祖父名字)·本·XX(曾祖父名字)
·本··本··本·(bin bin bin)
·伊本··伊本··伊本·(ibn ibn ibn)
·本特··本特··本特·(bint bint bint)
2、XX(自己名字)·本·XX(父亲名字)· XX(别名)· XX(绰号)
自己名字·本·父名·别名·绰号(bin)
自己名字·伊本·别名·绰号(ibn)
自己名字·本特·别名·绰号(bint)
注:叶海亚·本·加利布·艾布·阿里·赫耶特。叶海亚是本名,加利布是父名,艾布·阿里是别名,赫耶特是绰号,是“裁缝”的意思。
3、排行名(kunya)+本名(ism)+称号(laqab)+父名(nasab)+祖名+家庭的称号(nisba)
男名
埃卜德(Abd)(Abd:仆人、侍奉者)
埃卜德莱赫(Abdellah)(Abdellah:神的仆人、真主的侍奉者。如:Abd el Rahman:仁慈的真主的奴仆)
埃卜兑莱赫(Abdullah)(Abdullah:神的仆人、真主的侍奉者)
埃赫迈德(Ahmed)(Ahmed:可赞扬的)
埃门(Amin)(Amin:忠诚的)
埃热费特(Arafat)
埃沙伊瑞埃福(Asharif)(Asharif:最尊贵的)
埃宰兹(Aziz)
白哈(Bahā)(Bahā:美丽,壮丽)
巴海尔(Bāhir)(Bāhir:耀眼的,光辉的)
白诗沙尔(Bashshār)(Bashshār:佳音的使者)
白萨木(Bassām)(Bassām:喜气洋洋的)
巴赛木(Bāsim)(Bāsim:喜气洋洋的)
巴赛尔(Bāsil)(Bāsil:勇敢的人)
白伊兰(Baylan)
拜莱(Bella)
白诗尔(Bishr)(Bishr:欢乐)
埃迈尔(Emir)(Emir:王子,亲王,酋长)
费德赫(Fadh)(Fadh:豹子)
费伊赛尔(Faysal)(Faysal:果断的)
费伊赛尔(Faisal)
法克海尔(Fākhir)(Fākhir:自豪的,优越的)
费克赫瑞(Fakhrī)(Fakhrī:荣誉)
法瑞埃斯(Fāris)(Fāris:骑手)
费儒格(Farūq)(Farūq:甄别错误与真理的人)
费缇尼(Fatīn)(Fatīn:聪明的,灵敏的)
费瓦兹(Fawwāz)(Fawwāz:成功)
费瑞阿斯(Firās)(Firās:聪慧,敏锐)
盖迈尔(Gamal)
格海宰(Ghazi)(Ghazi:胜利者)
格海叶特(Ghiyath)(Ghiyath:继承人)
海岱德(Hadded)(Hadded:铁匠)
海瑞埃特(Harith)(Harith:庄稼人)
哈润(Hārūn)(Hārūn:圣人名)
哈诗埃木(Hāshim)(Hāshim:古阿拉伯人名)
海桑(Hassān)(Hassān:美丽)
海沙木(Hishām)(Hishām:慷慨大方)
惠马木(Humām)(Humām:勇气与慷慨)
惠萨木(Husām)(Husām:剑)
伊赫桑(Ihsān)(Ihsān:行善)
伊木阮(Imrān)(Imrān:圣人名)
伊尔芬(Irfan)(Irfan:感激)
伊萨(Isā)(Isā:圣人名)
伊沙格(Ishāq)(Ishāq:圣人名)
伊萨木(Isām)(Isām:保护,捍卫)
伊斯马伊尔(Ismā‘īl)(Ismā‘īl:圣人名)
杰费尔(Ja‘far)(Ja‘far:小河,溪流)
凯瑞木(Karīm)(Karīm:慷慨)
凯伊瑞(Khayrī)(Khayrī:仁慈的,慈善的)
迈肯(Makin)(Makin:坚强)
门苏尔(Mansūr)(Mansūr:援助,胜利)
迈尔祖格(Marzūq)(Marzūq:被襄助,幸运)
迈伊赛瑞阿赫(Maysarah)(Maysarah:安适,舒服)
迈赞(Mazem)
迈斯巴赫(Misbāh)(Misbāh:灯)
茂诗瑞埃福(Moshrif)(Moshrif:管事的)
木维赫森(Muhsin)(Muhsin:善良者)
木维克赫塔尔(Mukhtār)(Mukhtār:优选者)
木□□尔(Munīr)(Munīr:辉煌,光明)
门泰赛尔(Muntasir)(Muntasir:胜利的)
木萨(Mūsā)(Mūsā:圣人名)
木维斯泰法(Mustafā)(Mustafā:被选择的)
木维泰兹(Mu‘tazz)(Mu‘tazz:自豪,武力)
木维沃费格(Muwaffaq)(Muwaffaq:成功者)
奈班(Nabbān)(Nabbān:高贵)
奈比赫(Nabīh)(Nabīh:杰出)
奈伊木(Na‘īm)(Na‘īm:舒适)
奈吉卜(Najīb)(Najīb:高贵血统的)
那吉(Nājī)(Nājī:安全)
奈赛尔(Nasser)
那赛赫(Nāsih)(Nāsih:劝告者)
奈泽伊赫(Nazīh)(Nazīh:纯净,洁净)
努赫(Nūh)(Nūh:圣人名)
努曼(Nū’mān)(Nū’mān:古阿拉伯人名)
努瑞(Nūrī)(Nūrī:明亮的)
尼宰尔(Nizar)
伽赛木(Qāsim)(Qāsim:分离者)
盖伊斯(Qays)(Qays:坚定)
古泰伊白赫(Qutaybah)(Qutaybah:急躁的,无耐心的)
瑞阿泰卜(Rātib)(Rātib:不变的)
热赫门(Rahman)
热巴赫(Rabāh)(Rabāh:得益者)
热费格(Rafiq)(Rafiq:同伴)
热杰卜(Rajab)(Rajab:七个月)
热诗德(Rashīd)
隋海伊卜(Suhayb)(Suhayb:粉红色的头发或肤色)
赛比尔(Sabīr)(Sabīr:有忍耐的)
赛费伊(Safiyy)(Safiyy:最好的朋友)
萨海尔(Sāhir)(Sāhir:警醒的,警惕性高的)
萨瑞埃叶赫(Sāriyah)(Sāriyah:暮云)
赛热森(Saracen){Saracen:萨拉森(Saracen)的原来意义,系指从今天的叙利亚到沙特阿拉伯之间的沙漠阿拉伯游牧民,广义上则指中古时代所有的阿拉伯人,也可以说萨拉森人就是阿拉伯人;狭义的萨拉森人只用来指中世纪时期地中海的阿拉伯人海盗,他们在9-10世纪最猖獗。他们有统一的语言——阿拉伯语,有统一的文化和风俗习惯,绝大部分人信奉□□教,极少数人信仰基督教。相关人名:Vaughn Saracen,演员,主要作品有《Screaming for Sanity: Truth or Dare 3》。}
沙伊费格(Shafīq)(Shafīq:友好的,温和的)
沙伊瑞福(Sharīf)(Sharīf:知名的,高贵的)
沙伊哈卜(Shihāb)(Shihāb:光芒,光明)
夏瑞埃福(Sherif)(Sherif:尊贵的。常常用作人名或者职位)
赛瑞阿吉(Sirāj)(Sirāj:明灯,光亮)
塔海尔(Tāhir)(Tāhir:纯洁的)
泰马木(Tamām)(Tamām:完美)
塔瑞埃格(Tāriq)(Tāriq:星星名)
陶费格(Tawfiq)(Tawfiq:成功)
塔白特(Thābit)(Thābit:坚定的)
卫迈伊尔(‘Umayr)(‘Umayr:古阿拉伯人名)
卫格白赫(‘Uqbah)(‘Uqbah:终结者)
卫特白赫(Utbah)(Utbah:古阿拉伯人名)
沃费格(Wafīq)(Wafīq:成功)
沃吉赫(Wajīh)(Wajīh:高贵)
沃西木(Wasīm)(Wasīm:雅致的,好看的)
叶赫亚(Yahyā)(Yahyā:圣人名)
叶迈奈(Yamani)
叶萨尔(Yasār)(Yasār:舒意的,健康)
亚西尔(Yāsīr)(Yāsīr:健康)
优隋福(Yūsuf)(Yūsuf:圣人名)
扎费尔(Zāfir)(Zāfir:胜利)
宰克伊埃尔(Zakial)
宰克伊(Zakiyy)(Zakiyy:聪明的)
祖海伊尔(Zuhayr)(Zuhayr:光明)
扎海尔(Zāhir)(Zāhir:光明,光亮)
女名
艾费芙(Afaf)(Afaf:贞洁)
艾芙热(Afra)(Afra:贞洁的)
艾荷德(Ahd)(Ahd:誓约,知识)
艾迈尔(Amal)(Amal:希望)
艾迈奈(Amani)(Amani:信誉)
艾迈特(Amat)(Amat:仆人、侍奉者)
艾迈忒拉荷(Amatullah)(Amatullah:神的仆人、真主的侍奉者)
艾迈热荷(Amirah)(Amirah:公主)
艾奈赛荷(Anisah)(Anisah:温柔的)
艾妮赛荷(Anīsah)(Anīsah:温柔的)
恩沃尔(Anwar)(Anwar:光线)
恩瓦尔(Anwār)(Anwār:光线)
艾斋尔(Azhar)(Azhar:花)
艾扎尔(Azhār)(Azhār:花)
艾宰宰荷(Azizah)(Azizah:高尚的)
白茜热荷(Bahīrah)(Bahīrah:灿烂耀眼的,灿烂明亮的)
白海叶荷(Bahiyyah)(Bahiyyah:美丽的,极漂亮的)
白娜妮(Banān)(Banān:指尖)
白丝迈荷(Basmah)(Basmah:微笑)
芭赛迈荷(Bāsimah)(Bāsimah:微笑)
白丝迈荷(Basīmah)(Basīmah:含笑者)
白诗热荷(Bashīrah)(Bashīrah:佳音的使者)
拜尔盖丝(Bilqis)
拜尔歌丝(Bilqīs)
白忒尔(Batul)(Batul:处女)
拜诗热(Bushra)
拜诗瑞阿(Bushrā)(Bushrā:吉兆)
法伊宰荷(Fā’izah)(Fā’izah:优胜者)
费莱克(Falak)(Falak:天文,天体)
费瑞艾黛荷(Faridah)(Faridah:独一无二的)
费瑞黛荷(Farīdah)(Farīdah:独一无二的)
费瑞海荷(Farīhah)(Farīhah:幸福,欢乐)
费苔迈荷(Fatimah)(Fatimah:先知穆罕默德之女名)
法苔迈荷(Fātimah)(Fātimah:先知穆罕默德之女名)
费苔妮(Fatin)(Fatin:很有魅力的)
法苔妮(Fātin)(Fātin:很有魅力的)
费苔奈荷(Fatinah)(Fatinah:很有魅力的)
法苔奈荷(Fātinah)(Fātinah:很有魅力的)
歌海莱叶荷(Ghaliyah)(Ghaliyah:芬芳)
歌慧松(Ghusūn){Ghusūn:(树)枝}
海白荷(Hibah)(Hibah:礼物)
海伊费(Hayfa’)(Hayfa’:苗条柔弱,美丽的体形)
海伊法(Hayfā’)(Hayfā’:苗条柔弱,美丽的体形)
海莱迈荷(Halimah)(Halimah:和缓,忍耐)
海丽迈荷(Halīmah)(Halīmah:和缓,忍耐)
海奈(Hana)(Hana:幸福)
海娜(Hanā)(Hanā:幸福)
海奈妮(Hanan)(Hanan:仁慈,宽恕)
海娜妮(Hanān)(Hanān:仁慈,宽恕)
海奈叶荷(Haniyyah)(Haniyyah:高兴的,幸福的)
海丝奈(Hasna’)(Hasna’:美丽)
海丝娜(Hasnā’)(Hasnā’:美丽)
海叶特(Hayat)(Hayat:生命)
海娅特(Hayāt)(Hayāt:生命)
慧瑞艾叶荷(Huriyyah)(Huriyyah:仙女)
胡瑞艾叶荷(Hūriyyah)(Hūriyyah:仙女)
慧森(Husn)(Husn:美丽)
伊卜苔海吉(Ibtihaj)(Ibtihaj:快乐)
伊卜苔哈吉(Ibtihāj)(Ibtihāj:快乐)
伊海木(Iiham)(Iiham:直觉)
伊哈木(Iihām)(Iihām:直觉)
伊克热木(Ikram)(Ikram:荣誉,款待,慷慨)
伊克瑞阿木(Ikrām)(Ikrām:荣誉,款待,慷慨)
伊蔓(Imān)(Imān:信仰,相信)
伊木苔苔尔(Imtithal){Imtithal:(诚恳地)遵从}
伊木苔塔尔(Imtithāl){Imtithāl:(诚恳地)遵从}
英艾木(In‘am)(In‘am:善行,祈福,馈赠)
英阿木(In‘ām)(In‘ām:善行,祈福,馈赠)
伊娜丝(Inās)(Inās:和气)
伊奈叶荷(‘Inayah)(‘Inayah:关心,挂念)
伊娜叶荷(‘Ināyah)(‘Ināyah:关心,挂念)
英苔赛尔(Intisar)(Intisar:凯旋)
英苔萨尔(Intisār)(Intisār:凯旋)
洁艾莱(Jala’)(Jala’:明白,清楚)
洁艾拉(Jalā’)(Jalā’:明白,清楚)
洁艾迈莱荷(Jamilah)(Jamilah:美丽)
洁艾米莱荷(Jamīlah)(Jamīlah:美丽)
洁艾奈妮(Janan)(Janan:心灵,灵魂)
洁艾娜妮(Janān)(Janān:心灵,灵魂)
居艾迈奈荷(Jumanah)(Jumanah:)
居艾玛奈荷(Jumānah)(Jumānah:银色珍珠)
凯迈莱荷(Kamilah)(Kamilah:完美)
卡迈莱荷(Kāmilah)(Kāmilah:完美)
凯瑞艾迈荷(Karimah)(Karimah:慷慨大方,高贵)
凯瑞迈荷(Karīmah)(Karīmah:慷慨大方,高贵)
考凯卜(Kawkab)(Kawkab:星空)
考苔尔(Kawthar)(Kawthar:天国之河)
凯叶叶荷(Khayiyyah)(Khayiyyah:仁慈的,好的)
奎鲁卫德(Khulud)(Khulud:永生不朽者)
奎鲁德(Khulūd)(Khulūd:永生不朽者)
迈洁艾黛荷(Majidah)(Majidah:光荣)
玛洁艾戴荷(Mājidah)(Mājidah:光荣)
迈洁艾黛荷(Majeedah)(Majeedah:光荣)
迈洁艾达荷(Majeedāh)(Majeedāh:光荣)
迈凯瑞艾木(Makarim)(Makarim:良好而光荣的地位)
迈卡瑞艾木(Makārim)(Makārim:良好而光荣的地位)
迈莱克(Malak)(Malak:天使)
迈拉克(Malāk)(Malāk:天使)
迈奈尔(Manar)(Manar:灯塔)
迈娜尔(Manār)(Manār:灯塔)
迈热木(Maram)(Maram:渴望)
迈瑞阿木(Marām)(Marām:渴望)
迈尔叶木(Maryam)(Maryam:耶稣之母名)
迈尔娅木(Maryām)(Maryām:耶稣之母名)
迈奈尔(Manal)(Manal:成就,成绩)
迈娜尔(Manāl)(Manāl:成就,成绩)
迈伊木薇奈荷(Maymunah)(Maymunah:)
迈伊木奈荷(Maymūnah)(maymūnah:吉祥如意的,享福受惠的)
木薇奈(Muna)(Muna:希望,愿望)
木薇娜(Munā)(Munā:希望,愿望)
木薇奈热荷(Munirah)(Munirah:照亮)
木薇薇妮热荷(Munīrah)(Munīrah:照亮)
木薇莎伊热荷(Mushirah)(Mushirah:劝导,劝告)
木薇诗热荷(Mushīrah)(Mushīrah:劝导,劝告)
奈白海荷(Nabihah)(Nabihah:聪明)
奈比海荷(Nabīhah)(Nabīhah:聪明)
奈白莱荷(Nabilah)(Nabilah:高贵)
奈比莱荷(Nabīlah)(Nabīlah:高贵)
奈费赛荷(Nafisah)(Nafisah:珍贵的)
奈菲赛荷(Nafīsah)(Nafīsah:珍贵的)
奈伊莱荷(Na‘ilah)(Na‘ilah:获得者,取得者)
娜伊莱荷(Nā‘ilah)(Nā‘ilah:获得者,取得者)
奈伊迈荷(Na‘imah)(Na‘imah:快乐舒服的生活)
奈洁艾荷(Najah)(Najah:成功)
奈嘉荷(Najāh)(Najāh:成功)
奈洁艾白荷(Najibah)(Najibah:高贵的门第)
奈吉白荷(Najībah)(Najībah:高贵的门第)
奈洁艾特(Najat)(Najat:安全地)
奈嘉特(Najāt)(Najāt:安全地)
奈吉莱(Najla’)(Najla’:大眼睛)
奈吉拉(Najlā’)(Najlā’:大眼睛)
奈沃尔(Nawal)(Nawal:礼物)
奈瓦尔(Nawāl)(Nawāl:礼物)
奈沃尔(Nawar)(Nawar:花朵)
奈瓦尔(Nawār)(Nawār:花朵)
奈宰海荷(Nazahah)(Nazahah:纯洁,正直,忠诚)
奈扎海荷(Nazāhah)(Nazāhah:纯洁,正直,忠诚)
奈宰海荷(Nazihah)(Nazihah:忠诚)
奈泽伊海荷(Nazīhah)(Nazīhah:忠诚)
奈宰热荷(Nazirah)(Nazirah:警告者,许愿者)
娜泽伊热荷(Nazīrah)(Nazīrah:警告者,许愿者)
涅白尔(Nibal)(Nibal:箭)
涅芭尔(Nibāl)(Nibāl:箭)
涅迈荷(Ni‘mah)(Ni‘mah:祝福,借出物)
奈海莱荷(Nahalah)(Nahalah:蜜蜂)
内尔(Nur)(Nur:光)
努尔(Nūr)(Nūr:光)
内赛伊白荷(Nusaybah)(Nusaybah:专名)
内斋荷(Nuzhah)(Nuzhah:快乐的旅行,旅行的地方)
热白卜(Rabab)(Rabab:白云)
热芭卜(Rabāb)(Rabāb:白云)
热白艾荷(Rabi‘ah)(Rabi‘ah:花园)
热比艾荷(Rabī‘ah)(Rabī‘ah:花园)
热洁艾(Raja’)(Raja’:希望)
热嘉(Rajā’)(Rajā’:希望)
热费(Rafa’)(Rafa’:幸福,顺遂)
热法(Rafā’)(Rafā’:幸福,顺遂)
热奈(Rana)(Rana:凝视,看)
热娜(Ranā)(Ranā:凝视,看)
然德(Rand)(Rand:香树)
热奈叶荷(Raniyah)(Raniyah:凝视)
瑞阿奈叶荷(Rāniyah)(Rāniyah:凝视)
若黛荷(Rawdah)(Rawdah:花园)
热薇叶荷(Rawiyah)(Rawiyah:阿拉伯古诗中的使者)
瑞阿薇叶荷(Rāwiyah)(Rāwiyah:阿拉伯古诗中的使者)
瑞肯(Rukan)(Rukan:从容,沉着)
瑞坎(Rukān)(Rukān:从容,沉着)
瑞歌克叶荷(Ruqkyyah)(Ruqkyyah:先知之女名)
瑞薇伊黛荷(Ruwaydah)(Ruwaydah:慢慢散步)
赛白热荷(Sabirah)(Sabirah:忍耐,勤快)
萨白热荷(Sābirah)(Sābirah:忍耐,勤快)
赛费(Safa’)(Safa’:清澈,纯洁,宁静)
赛法(Safā’)(Safā’:清澈,纯洁,宁静)
赛费叶荷(Safiyyah)(Safiyyah:无忧无虑,纯洁,友好)
赛荷莱荷(Sahlah){ Sahlah:温柔,柔软的(地面),流畅的(式样)}
赛海尔(Sahar)(Sahar:黎明)
赛凯奈荷(Sakinah)(Sakinah:真主赐与的内心宁静,镇定)
赛克伊奈荷(Sakīnah)(Sakīnah:真主赐与的内心宁静,镇定)
赛莱海荷(Salihah)(Salihah:好,有用)
萨莱海荷(Sālihah)(Sālihah:好,有用)
赛莱迈荷(Salimah)(Salimah:安全,健康)
萨莱迈荷(Sālimah)(Sālimah:安全,健康)
赛丽迈荷(Salīmah)(Salīmah:安全,健康)
赛尔迈(Salma)(Salma:宁静)
赛尔玛(Salmā)(Salmā:宁静)
赛迈荷(Samah)(Samah:慷慨大方)
赛玛荷(Samāh)(Samāh:慷慨大方)
赛迈尔(Samar)(Samar:夜静交谈)
赛迈海荷(Samihah)(Samihah:慷慨大方)
赛米海荷(Samīhah)(Samīhah:慷慨大方)
赛迈热荷(Samirah){ Samirah:令人愉快的伴侣(妇女)}
赛米热荷(Samīrah){ Samīrah:令人愉快的伴侣(妇女)}
赛迈叶荷(Samiyah)(Samiyah:高尚的,崇高的)
萨迈叶荷(Sāmiyah)(Sāmiyah:高尚的,崇高的)
赛奈(Sana’)(Sana’:光辉,光彩)
赛娜(Sanā’)(Sanā’:光辉,光彩)
索森(Sawsan)(Sawsan:河谷百合花)
莎伊瑞艾费荷(Sharifah)(Sharifah:高贵)
莎伊瑞费荷(Sharīfah)(Sharīfah:高贵)
赛海木(Siham)(Siham:箭)
赛哈木(Sihām)(Sihām:箭)
隋海伊莱荷(Suhaylah){Suhaylah:松软,柔软的(土地),流畅的(形式)}
隋海伊迈荷(Suhaymah){ Suhaymah:小箭}
苔海热荷(Tahirah)(Tahirah:贞淑,贞节)
塔海热荷(Tāhirah)(Tāhirah:贞淑,贞节)
苔瑞卜(Tarub)(Tarub:快乐)
苔茹卜(Tarūb)(Tarūb:快乐)
苔奈(Thana’)(Thana’:感谢)
苔娜(Thanā’)(Thanā’:感谢)
塔热(Thara’)(Thara’:润土)
塔瑞阿(Tharā’)(Tharā’:润土)
忒热叶(Thurayya)(Thurayya:星星)
忒热娅(Thurayyā)(Thurayyā:星星)
沃费(Wafa’)(Wafa’:忠诚)
沃法(Wafā’)(Wafā’:忠诚)
沃费盖荷(Wafiqah)(Wafiqah:成功)
沃费盖荷(Wafīqah)(Wafīqah:成功)
沃费叶荷(Wafīyyah)(Wafīyyah:忠诚,诚实)
沃洁艾海荷(Wajihah)(Wajihah:杰出,卓越)
沃吉海荷(Wajīhah)(Wajīhah:杰出,卓越)
沃尔黛荷(Wardah)(Wardah:玫瑰)
薇赛尔(Wisal)(Wisal:爱情交流)
薇萨尔(Wisāl)(Wisāl:爱情交流)
叶丝门(Yasmin)(Yasmin:茉莉)
娅丝敏(Yāsmīn)(Yāsmīn:茉莉)
云霓(Yumn)(Yumn:好运,成功)
月丝热(Yusra)(Yusra:专名)
月丝瑞阿(Yusrā)(Yusrā:专名)
宰费热荷(Zafirah)(Zafirah:胜利,成功)
扎菲热荷(Zāfīrah)(Zāfīrah:胜利,成功)
宰海热荷(Zahirah)(Zahirah:照耀,明亮)
扎海热荷(Zāhirah)(Zāhirah:照耀,明亮)
宰荷热(Zahra’)(Zahra’:美丽的)
宰荷瑞阿(Zahrā’)(Zahrā’:美貌的)
宰荷热荷(Zahrah)(Zahrah:花朵,美丽,星星)
宰克伊叶荷(Zakiyyah)(Zakiyyah:纯洁)
宰伊奈卜(Zaynab)
柏柏尔人姓名
姓氏
·阿木儒奇(Amrouche)
·博博尔(Berber)(Berber:多数学者认为,该词最早由希腊人所用,它从“野蛮人”(Barbaros)一词派生而来,用来描述所有没有城邦组织或城邦文明的人群,也用来描述说生涩难懂的语言的人。“Berber”一词在阿拉伯语中的愿意是说话嘟嘟囔囔、含混不清,当狮子发出咕噜咕噜低沉的喉音时,人们会说狮子在博博尔。并非姓氏用词,作者用作姓氏。)
·埃塞布西(Essebsi)
·格哈努期(Ghannouchi)
·杰图(Jettou)
·马美瑞(Mammeri)
·马陶布(Matoub)
·木西(Moussi)
·泽若阿尔(Zeroual)
男名
阿比尔·(Abir)
涛斯·(Taos)
贝吉·(Béji)
卡伊德·(Ca??d)
女名
阿玛紫伊荷·(Amazigh)(Amazigh:自由、高贵者。)