晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

165、第 165 章 ...

  •   捷克共和国(捷克语:??eská republika;英语:The Czech Republic),简称“捷克”,是位于中欧的一个内陆国家,由波希米亚、摩拉维亚和西里西亚3个部分组成,东面毗邻斯洛伐克,南面接壤奥地利,西面与德国相邻,北面邻接波兰,国土面积78866km??,其中陆地面积77276km??,水域面积1590km??。
      在捷克的国际通用称呼方面,虽然习惯上英语多数是以Czech Republic称呼之,但事实上在一份1993年时公布的官方文件中,捷克外交部要求世界各国在地理用途上提及捷克这地区时,应该用Czechia(相对捷克语中的??esko)这名称来称呼之,而Czech Republic则保留,作为官方文件时使用,其国际代码为CZ。
      捷克属海洋性向大陆性气候过渡的温带气候。夏季炎热,冬季寒冷多雪。其中7月最热,1月最冷。布拉格平均气温7月份为19.5℃,1月份为-0.5℃。
      公元6世纪,斯拉夫人开始在此地定居,870年建立波西米亚公国,1002年起成为神圣罗马帝国的诸侯国。1198年被神圣罗马帝国皇帝升格为波希米亚王国。其首都布拉格在14世纪末曾为神圣罗马帝国的中心。1419-1437年,捷克地区爆发了反对罗马教廷和德意志贵族的胡斯运动。1620年,被奥地利哈布斯堡王朝吞并,直到一战结束后,奥匈帝国瓦解,1918年10月28日与斯洛伐克联合建立捷克斯洛伐克。1960年改为捷克斯洛伐克社会主义共和国,1989年成立捷克斯洛伐克联邦共和国,1993年1月1日起与斯洛伐克和平地分离,成为独立主权国家。
      捷克是一个发达的资本主义国家,1999年加入北约,2004年加入欧盟。于2006年被世界银行列入发达国家行列。
      截至2021年,捷克人口有1070万,其中约90%以上为捷克族,斯洛伐克族占2.9%,德意志族占1%,此外还有少量波兰族和罗姆族(吉普赛人)。官方语言为捷克语。主要宗教为罗马天主教。
      ——摘抄整理自“百度百科”

      在罗马帝国时期,斯拉夫人、日耳曼人和凯尔特人被罗马人并称为欧洲的三大蛮族。现今波兰境内的维斯瓦河河谷,被认为是斯拉夫人的故乡。“斯拉夫”按照斯拉夫语族中的含义,有荣誉、光荣的意思。斯拉夫人主要分布于中欧、东欧和东南欧。东支安特人(东斯拉夫人)(东欧地区):俄罗斯人,白俄罗斯人,乌克兰人,卢森尼亚人等。南支斯拉夫人(南斯拉夫人)(东南欧-巴尔干半岛):塞尔维亚人,黑山人,克罗地亚人,斯洛文尼亚人,马其顿人,波斯尼亚人,保加利亚人等。西支维内德人(西斯拉夫人)(中欧地区):波兰人,捷克人,斯洛伐克人,索布人等。
      ——摘抄整理自“百度百科”

      斯拉夫民族的名字由“名”、“父称名”、“姓”(男性姓氏、女性姓氏)三部分组成,姓名格式为:名+父称名+姓(男性姓氏、女性姓氏)。

      捷克人的姓名由两部分组成,即姓氏和名字,在介绍还有日常交谈中都是姓在后,名在前,但捷克最近在身份证上把姓放在前,名在后。一般来说重要场合比如大学录取时的考试,捷克人也是以姓在前,名在后这样报名的。
      ——摘抄整理自“百度”用户“小火少”在“百度知道”上对问题《捷克的常见姓氏有哪些?姓在前还是名在前?》的回答

      捷克人一般是单名单姓。由于历史原因,捷克人姓氏中有相当一部分德语姓。如:Schmied,Zimmermann等。二次大战后,不少人把德语姓改用捷文拼写形式,但发音基本不变。如:Schmied改写为Smid。捷克人的姓名男女有明显的标志。例如女名几乎全部以元音结尾,而男名则多以辅音结尾,只有个别男名以元音a结尾。姓的性别标志则更为明显,如果男姓是名词形式,加上词尾ová,就变成女性,如:Cˇernik-Cˇerniková如果男姓是形容词形式,那么这个形容词的阴性形式便是女姓了。如:Novotny-Novotn。因此译成中文后,我们会看到捷克人女姓中一般都以“卡”、“娜”、“娃”结尾。捷克人除了正名外,往往有小名和昵称。正名和姓一般只见诸文件或用于正式的社交场合。在家庭、至亲好友和同事间,常用小名或昵称。一个常用名往往有多种形式的小名和昵称。如:Marie(玛丽)的小名和昵称就有Marycka,Maryna,Mari,Manicka等十多种。
      ——摘抄自“豆瓣”用户“valenfred”的文章《如何从老外的姓名中判别老外的国籍》(https://www.douban.com/note/515182909/)

      现代捷克人绝大多数只有一个姓和一个名。为了把与自己同名同姓而且身份又相近者进行区别,有人还要加一个中间名,如作家卡雷尔·哈夫利切克??波罗弗斯基(英语:Karel Havlicek BOROVSKY,捷克语:Karel Havlí??ek BOROVSK??,1821~1856)(教名+自选名+姓氏),自然科学作家卡雷尔·马特·卡佩克—霍特(英语 :Karel Matej CAPEK-CHOD,捷克语:Karel Matěj ??APEK-CHOD,1860~1927)(教名+自选名+复姓),作家尤利乌斯·伏契克(英语:Julius FUCIK,捷克语:Julius FU????K,1903~1943)(名字+姓氏),等等。
      ——摘抄自“湖南外语培训网”上的文章《捷克人名》(http://www.hnwypx.com/wenhua/64906.html)

      男性姓氏
      ·巴尔焦什(Barto??)
      ·巴比什(Babi??)
      ·巴若什(Baros)
      ·巴克萨(Baxa)
      ·贝克(Bek)
      ·贝尔格尔(Berger)
      ·巴拉热克(Bla??ek)
      ·布瑞阿贝茨(Brabec)
      ·切赫(Cech)
      ·乔瑞(Cori){Cori:相关人名:Carl F. Cori(生于 1896,死于 1984)捷克-美国化学家说,他的工作对糖代谢。}
      ·菲亚拉(Fiala)
      ·哈马切克(Hamá??ek)
      ·哈赛克(Hasek)(Hasek:相关名人:Dominik Hasek 冰球运动员。)
      ·于瑞奇卡(Jure??ka)
      ·卡夫卡(Kafka){Kafka:相关人名:弗兰兹·卡夫卡(Franz Kafka,1883年7月3日~1924年6月3日),生活于奥匈帝国(奥地利帝国和匈牙利组成的政合国)统治下的捷克德语小说家,本职为保险业职员。主要作品有小说《审判》、《城堡》、《变形记》等。——摘抄自“百度百科”}
      ·克热内克(K??enek){K??enek:相关人名:厄恩斯特·克申内克(德语:Ernst Krenek,1900年8月23日-1991年12月22日),也翻译为克热内克、克雷内克。美籍奥地利作曲家,音乐理论家。年生于维也纳的一个捷克人家庭,父亲姓K??enek,但克热内克本人坚持要将自己的姓氏写作Krenek。——摘抄自“百度百科”}
      ·库卡(Kuka)
      ·科瓦尔(Kovar)
      ·克涅日内克(Kně??ínek)
      ·美吉那尔(Metnar)
      ·涅美克(Němec)
      ·内库拉(Nekula)
      ·内赫瓦嘉尔(Nechvátal)(Nechvátal:不着急。——摘抄自“知乎”用户“我们的捷克”的文章《真的超有趣,你知道捷克人的姓氏的意义吗?》)
      ·诺沃吉尼(Novotn??)
      ·诺瓦卡(Novák)(Novák:它的含义最初代表了新来到村庄或者地区的一些人。他们都会被集体使用Novák这样的姓氏。Novotn??也有类似的含义。——摘抄自“知乎”用户“我们的捷克”的文章《真的超有趣,你知道捷克人的姓氏的意义吗?》)
      ·佩吉日切克(Pet??í??ek)
      ·坡博尔斯克伊(Poborsky)
      ·瑞阿库尚(Raku??an)
      ·若西茨克伊(Rosicky)
      ·瑞切吉斯克伊(Rychetsk??)
      ·十克拉(Síkela)
      ·萨洛蒙(Salomoun)
      ·沙马尔(??ámal)
      ·舒瓦岑贝尔格(Schwarzenberg)
      ·斯米切尔(Smicer)
      ·斯嘉涅克(Staněk)
      ·斯嘉瑞伊(Stary)
      ·斯嘉纽瑞阿(Stanjura)
      ·斯吉瑞什(St??í??)
      ·苏克(Suk)
      ·焦克(??ok)
      ·焦曼(Toman)
      ·嘉利赫(Talich)
      ·瓦莱克(Valek)
      ·沃伊杰赫(Vojtěch)
      ·魏因贝尔格尔(Weinberger){Weinberger:雅罗米尔·魏因贝格尔(捷克语:Jaromír Weinberger,1898年1月8日-1967年8月8日),又译温伯格,美籍捷克作曲家。——摘抄自“百度百科”}
      ·泽曼(Zeman)

      女性姓氏
      ·切尔诺霍娃(??ernohová)
      ·哈尔吉洛娃(Hartlova)
      ·海尔泽伊歌娃(Herzigová)
      ·胡巴奇柯娃(Hubá??ková)
      ·柯内奇娜(Kone??ná)
      ·库夏若娃(Kucharová)
      ·库尔柯娃(Kurkova)
      ·玛拉乔娃(Malá??ová)
      ·玛克索娃(Maxova)
      ·诺瓦柯娃(Nováková)
      ·聂木柯娃(Němcová)
      ·佩丝娇娃(Pestova)
      ·佩卡若娃(Pekarová)
      ·坡瑞斯柯娃(Porizkova)
      ·索库坡娃(Soukupova)
      ·席莱若娃(Schillerová)
      ·瓦瑞柯娃(Varekova)

      男名
      伊万·(Ivan)
      洋·(Jan)
      月色浮·(Josef)
      月色浮·(Jozef)
      雅若米尔·(Jaromír)
      卡瑞尔·(Karel)
      马尔津·(Martin)
      米哈尔·(Michal)
      米库拉什·(Mikulá??)
      皮吉尔·(Petr)
      帕维尔·(Pavel)
      若贝尔吉·(Robert)
      斯拉沃米尔·(Slavomír)
      焦马什·(Tomá??)
      焦马斯·(Tomás)
      瓦什赛克·(Va??ícek)
      瓦茨拉夫·(Václav)
      维吉·(Vít)
      武拉斯杰米尔·(Vlastimil)
      兹比内克·(Zbynek)

      女名
      安娜·(Anna)
      伊娃·(Eva)
      哈娜·(Hana)
      海列娜·(Helena)
      娅娜·(Jana)
      卡洁瑞娜·(Kate??ina)
      玛尔嘉·(Marta)
      玛尔凯佳·(Markéta)
      佩吉瑞阿·(Petra)
      洁瑞莎·(Tereza)
      嘉佳娜·(Tatána)
      薇若妮卡·(Veronica)

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>