晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

4、I shivered with the look you gave ...

  •   Hotch给了妻子一个甜蜜的早安吻。
      “Morning, my crows. ”
      他一边说一边低头亲了亲November的肚子,起身穿衣服。
      November在床上动了一下,眨眨眼:“早上好。”
      Jakob昨天夜里因为睡不着觉跑到父母房间和他们一起睡的,现在正睡眼朦胧地靠在母亲怀里打哈欠。
      “Jack,快起来,别压着你妈妈。”
      Hotch拍拍儿子的屁股,催他起床。
      “他太兴奋了,”November笑着说,“这可是他第一次在这儿过生日。”
      “希望Reid可以适应。”
      Hotch有点担心自己的组员。
      话音未落,楼上就传来了Reid的尖叫。
      出乎Hotch的意料,Reid居然是被Thing吓了一跳。
      “我、我刚做了噩梦梦见捕兽夹夹断了我的手——”
      他不好意思地结巴着向赶过来的Addams们和Hotch解释。
      “Wednesday, my dearest little raven,我想Glicker应该希望第一个看到你。”
      November对妹妹说。
      Wednesday抬头看了一眼自己笑得贼兮兮的姐姐,冷着脸走了。
      “希望你的小侄女在那时可以帮你撒小石头。”

      “I adored you since I was 20. ”
      Hotch亲了亲November的耳根。
      Reid有点害羞地跟着他们漫步在墓园里。
      “November, ”噢,他在走廊上见过这幅画,Reid想,那时Hotch已经在画像里了——“Uncle Fester说让我问问你,Jakob喜欢哪种化学药剂?”
      “试试曼陀罗花粉。”
      November踮着脚亲吻了Hotch的嘴角。
      “他是我的小弟弟Pubert。”
      她笑着说。
      “哦!你好。”
      Reid觉得自己或许应该打个招呼。
      Pubert看着他,过了足有一分钟才回答了一句你好。
      “马上就该吃饭了,告诉Grandma照顾一下客人的口味。”
      November对弟弟说。
      Reid不自觉地回想起登机前Hotch说过的话。
      “买点吃的东西带上,”他顶着全组人看热闹的眼神说,“你可能会不适应Addams家的餐食——用餐的时候不要尖叫,他们说的都是认真的。”
      他居然有点期待。
      “那我们回去吧,说不定下午Cousin It他们也会来。”
      “这是Debbie Jellinsky的墓碑吗?”
      Hotch瞥了一眼脚边的墓碑。
      “对啊,”November漫不经心地说,“poor Debbie. ”
      Reid眼睛一亮,兴奋地问:“Debbie Jellinsky,是那个臭名昭著的Black Widow吗?我记得她至少杀死了自己的三任丈夫——”
      “She was sloppy. ”November有些惋惜,“事情本来可以更有趣一些的。”
      “那是好几年前的事了,Jakob那时候还没出生。”
      Hotch回忆了一下,那时候他和November已经结婚两年多了,Wednesday在Chippewa夏令营一个电话打过去他就急匆匆地请了假赶去纽约找Fester Addams,然后又跑回马萨诸塞的Addams老屋。
      “后来我们带着Wednesday和Pugsley去百慕大三角玩了两天,”November挽着Hotch的胳膊慢慢踱步,“回去之后他还被Rossi和Gideon笑话了一顿,说老婆家的孩子打个电话就把他急得不得了。”
      “但是最后把Debbie的事情报上去,上级还是给我嘉奖了——他们让我带薪休了一天的假。”
      Hotch最后总结道。
      Reid小小地wow了一声。
      “那可真是个很久远的故事了。”
      November扁扁嘴。
      “好的,我心爱的Esmeralda。”
      Hotch搂着妻子,吻了一下她的额角。
      Reid:我不该在这里,我该在坟里。

      Reid最终还是给Gideon发了信息询问Hotch和November的故事——
      他觉得这种事不能直接问当事人。
      Gideon的回答是,等他们放假回来,他再当面告诉他。
      “我那时并没有立刻认出她来,”Hotch注视着妻子苍白的脸,轻轻吻了一下她的婚戒,“but when I turned around, s□□ stood there, and I could see no one but her. ”
      在人来人往的街道上,我是那样不可避免地、一眼就看到了你。
      可以,这爱情完全就是Gomez和Morticia的翻版。
      Wednesday面无表情地举手抢答:“我知道,November身上福尔马林和玫瑰混合的气味让你移不开视线,所以就和她求婚了。”
      啥。
      Reid瞳孔地震。
      Joel捧着杯子喝水:“真浪漫。”
      “没那回事。”
      November坐在餐桌前,掰下一小块面包放进嘴里。
      “可以把盐递给我吗?”
      Jakob看着Pugsley。
      “Jakob——”
      坐在一边的Wednesday拖长了声音提醒。
      Jakob立刻补充了一句:“Now! ”
      Reid吓得手一抖,差点把叉子掉在盘子里。
      “一会儿吃完饭要不要去我们的书房看看?说不定会有你感兴趣的东西。”
      November托着下巴,对弟弟妹妹和儿子的对话置若罔闻。
      Reid迟疑着点了点头。

      Hotch示意他随意翻看这些旧书。
      “看看那本,《The Roots》。”
      November陷进绵软的沙发里,抚摸着肚子舒服地叹了口气。
      Reid打开了《The Roots》。
      Reid不见了。
      “你会吓到他的,Nov。”
      Hotch挨进沙发,揽住了妻子和她圆乎乎的肚子。
      “你要进去帮他吗?”
      November捧起他的脸,在他的嘴角落下一个亲吻。
      没有人管那本掉在地上的旧书——或者说,手记。
note作者有话说
第4章 I shivered with the look you gave

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>