下一章 上一章 目录 设置
42、第 42 章 ...
-
“We need to talk.”
“No, we DON'T need to talk.”
“We do.”迪克无视抗议,“根据我们在你回家第一天晚上谈的话,Jay,我觉得你有很多误会。”
“有什么误会?有什么可以误会的?”对面的男孩像是一点就炸的火/药桶,突然就提高了声音,“是我被抓走了有误会,还是布鲁斯在我离开后找了个新罗宾这个事实有误会?又或者,就算提姆愿意退位,你觉得我现在这个身体还能当回罗宾?!”
他脸上的表情让迪克心碎,不由自主地按紧Jay的肩膀,仿佛这样他的弟弟脸上的难过就能少点。但更多的迪克却做不到了,他没有办法让Jay重新回到罗宾,那就像是被吹走的一片云一样追不回来了。生理上,更是心理上。
迪克吞咽了一下,“是,这些都是事实——”“那还有什么好说的!”
“当然要谈,因为事实跟你所说的差距很大。”
Jay在猝不及防下露出迷惑,“可是你才承认我说的都是事实。”
“这些是真的,但就像是地图上的一个个圆点,有无数种方法将这些点连起来,而你得出的结论跟真相差得不能更远!”迪克语气急促,不给另一个人留任何胡思乱想的空间,“Jay,我需要你现在把这句话记住——也许不会再作为义警活跃下去,但你仍然是罗宾,你永远是罗宾,你无法被任何一个人取代!”
Jay的眼睛瞪得如漫画人物一样大,“可是、可是我已经被取代了。”
“不,你没有。”迪克直视他的眼睛,“也许我换个方式你就能理解了,让我问你个问题。你当初成为了第二代罗宾,但你觉得你取代了我吗?”
“......没有。”Jay攥紧了衣角。可不等迪克松一口气,“——我怎么可能取代你?你、你是最初的罗宾,你才是最好的那个。布鲁斯想让我变成你那样,但我永远做不到。我没有你那样柔软的身体,性格也远不如你讨人喜欢,我总是把所有关系弄得一团糟......well,其实你之前没必要替少年泰坦那群人道歉。”Jay的声音很轻,“他们其实没说错。”
“Nope,wrong answer。”眼见Jay深吸一口气看起来还想继续,迪克眼疾嘴快地掐断。老天,看来今晚要谈的比他想象的还要多。
迪克抿嘴,“Jay,我跟少年泰坦对你做的事叫排挤,叫欺负,这些都是错的,不是我们该做的,你更不值得被如此对待。少年泰坦的人都是我的朋友,他们其实不是针对你,只是想要保护我......我......需要向你道歉。对不起,都是我的错。”
“你已经道过歉了。”Jay低头避开视线。
“我道几次歉都不算多,what I did to you was horrible。”迪克声音有些哽咽,他希望Jay没有听出来,“......我以后再也不会那样了。”
“Fine,你变了,我明白了,但我不需要你因为愧疚来讨好我。”
“那不是讨好。You're my brother, Jay, I WANT to love you.”
小翅膀全身都紧绷了起来,因为他拒绝抬头,迪克只能看到他脑袋上柔软的黑发,但老天,他真的希望Jay听懂了。为了确认他决定再问一句,“你愿意让我试着跟你修复关系吗?”
等待的时间像是过了一个世纪,甚至比从前跟布鲁斯吵架后的冷战还要漫长,但最终,对面的受了太多伤的小狼崽慢慢放松下来,像是终于鼓起勇气决定再信任一次人类。他点了下头,迪克感觉自己笑得嘴角都咧到耳后了。
*
“Cool!你——你同意就好。”迪克听起来轻松了很多。“但其实......我们跑题了。”
Jason迷惑地抬眼,只见迪克尴尬地清了下嗓子,“我之前问你有没有觉得取代了我,well,其实是因为我当初觉得自己被取代了。”
“什么?!”他怀疑自己听错了,“我,取代你??”迪克怎么敢这么说?在周围所有人都一致认为他是boy wonder的情况下,觉得自己能被一个来自犯罪巷的流浪儿取代??
“嘿,别用看傻子的眼神看着我!”迪克立刻抗议。
他缓缓说道,“我曾经没那么觉得,哪怕你连哈德逊大学都没读下去,但现在......”
“我知道那很可笑,但我就是没有安全感,你懂吗?”迪克叹了口气,“你知道我是怎么离开罗宾的吗?”
“因为你抛弃布鲁斯决定去当夜翼。”他不假思索。
“不,因为我被剥夺了罗宾这个称号,所以我跟布鲁斯大吵了一架,然后离家出走了。”
“什么?!”Jason不敢置信地瞪大眼睛。
迪克耸了耸肩,“我刚离家出走那会因为去了一个全新的环境加上不习惯单打独斗,吃了很多亏。当然,的确我主动把布鲁斯的电话邮箱之类的全部拉黑了,也不肯回去见他,但我还是觉得韦恩庄园是我的家,哪怕我搬走了,里面也永远会有我的一席之地……”
“但布鲁斯却带回了一个新的小屁孩。”Jason把剩下的话补完。“没错。”迪克捂了下额头,“所以......你大概能理解我为什么没有安全感了。”
“但你根本无法被取代!”Jason激烈抗议,恨不得抓着迪克的肩膀把他那鸟脑子摇清醒,“你不知道几乎每一次训练布鲁斯都会提到你,而你留下的标准如此之高导致我永远都无法让布鲁斯满意,在巡逻的时候他也总是拿你做例子,说要是你遇到这样这样的事会怎么处理,而我就永远只是被训斥太过激进。连、连阿福都会在吃饭的时候提到你,跟我讲你喜欢哪些食物,还总是鼓励我参加社团活动,因为我没有朋友能带回家一起玩,而你,Dick fucking Grayson,人见人爱!”
迪克也提高声音,“那你又知道,在你被抓走后你的房间成了禁地,谁都不让进吗?连任何跟你相关的也都成了禁词,因为布鲁斯一听到棒球、辣热狗之类的词就会当场崩溃!”
他一拍大腿,“啊,我怎么能忘,提姆当然也享受了你当年的套餐,布鲁斯一喝醉就停不住嘴,能连说几个小时,提姆已经跟我吐槽过很多次了。当然,我知道他只是在装模做样,他其实超爱听你的那些故事。”
Jason的大脑当场宕机。
十秒后,“你骗人,布鲁斯从来不会让自己喝醉,他每次在外面喝醉都是装的。”
“在你离开后很多事就变了。”迪克耸了耸肩,嘴角的笑意不达心底。
他抿嘴,心脏开始因为那句话变得酸胀。他当然想要被人记住,想知道布鲁斯跟阿福在他离开后还思念他,一直记得他的喜好,但......他也不想让他们‘那么’悲伤。他爱家里的人,不想他们这么痛苦。
“Jay。”迪克的声音诚恳又湿润,“就像你的出现没有代替我一样,提姆的出现也没有代替你。我甚至只是他的ward,但Jay,你可是他的儿子。How can anyone ever replace you??”
他的大脑又一次宕机。
“我知道你可能不这样想,但布鲁斯总是拿我们三个人做对比的方法是错的,我也是在你来后的几年才渐渐意识到,在这点上他是个很shitty的——”
“Don't you dare call him shitty!”他下意识反驳,“布鲁斯是我见过最好的父亲!”
“Not a shitty father, I meant a mentor。”迪克摇头,“布鲁斯作为蝙蝠侠的时候总是拿几代罗宾做对比,他可能只是用这种方法表达喜爱,又或者完全只是无意识的,但他让每一届罗宾都觉得自己能轻易被取代,不是吗?!”
他被震得说不出话,但在心底他已经被迪克说服了,因为迪克指出来的恰恰是Jason恐惧了多年的噩梦。
他喃喃,“但是布鲁斯——”
“没有布鲁斯,这事跟他无关。”迪克打断。“别管他说什么了,Jay,布鲁斯也只是个人类,他有缺点,最糟糕的是这些缺点在成为蝙蝠侠后就被无限放大了。每次压力一大,蝙蝠侠就会把自己给封闭起来,跟他说话就像跟一堵墙吵架一样。他还很少表扬我们,一旦犯了错倒是训斥得很快,但很多时候甚至不是错,只不过我们的方法不合他意罢了。他还总是以士兵的标准要求我们,仿佛有自己的思考跟坚持就是犯法,他下达指令后慢了一秒就是渎职。但事实呢?Jay,我们不是士兵,我们是他的学徒、朋友,你甚至是他的儿子!每一任罗宾都是独一无二的!你总说罗宾给了你魔法,还说现在你已经没了魔法,但是Jay,it's not that being robin gave you magic Jay, YOU MADE ROBIN MAGIC!”
他张大嘴巴,完全忘记了语言,像呆狗一样看着迪克从地上爬起来。
“现在,Mr. magic——”迪克弯腰朝他伸出手,露出灿烂的笑容,“有兴趣来蝙蝠洞帮神谕打下手吗?”
“再叫一遍我就把你的手给扭了,Dickiebird。”