《（查理和巧克力工厂）Somewhere in Time》Samael

1、Prolog

　　——这是一个送给威利•旺卡先生的故事
　　送给那个最富有也是最贫穷的，
　　孤独的，聪慧的，天真的，充满梦想的，才华横溢的，执着的，乖张的，古怪的，神秘的，充满甜蜜味道的威利•旺卡先生的故事。

　　【一】
　　写这篇文章时候的心情，该怎么描述呢？让我想想,有一个单词，loom
　　隐隐的出现。
　　真的就是这样。
　　无意间回味这部电影，德普先生饰演的旺卡先生灵动的表情，各种迷人的小动作，天真而略带一丝残忍的性格，惊艳的糖果制作才华，让我非常着迷，于是，脑子模模糊糊有这样一个想法，写一个关于厂长威利旺卡先生的故事。
　　这一次，想让旺卡先生获得一份爱。
　　不同于亲情，友情的爱。
　　也许这就是初衷。
　　于是，回头再次看了罗尔德•达尔的原著。再次感慨了一下，电影与小说的存在的区别。
　　最大的不同，大概在于，小说里的旺卡先生给我留下的，是一个温柔的中年大叔形象。.
　　SOMEWHERE IN TIME，同样是一部电影的名字，我拿来作为了这篇文章的题目。
　　可我更喜欢，英文的直译
　　时光的某处。
　　所以，我说，
　　To Willy Wonka
　　Somewhere in time ,
　　we meet ，
　　we love .
　　That's enough.

　　时光的某处，我们相遇。
　　“穿越时空”这种东西总是能圆我们一个梦。
　　总之，这应该是，一个温暖的故事。
　　【二】
　　再次把原著，71年版本，05年版本看过后。
　　艰难地在做考据党，年代，地点还是完全无法确定，之间相悖的东西特多，BUG也很多，所以我大概就是半架空式，然后故事发生的时间大概会参考英国80年底左右。
　　当然，本文的男主角我是以强尼戴普塑造的WONKA先生为主。
　　因为实在是喜欢他那个妖孽的样子。
　　这是个穿越故事，会以旺卡先生为主，而小查理的出现大概要延后很久了。大概是会在文章几乎结束的时候同电影挂一个勾。
　　所以不要被我主角一栏里女主角的名字吓到
　　也不要被本文里过多出现的德语吓到……其实真的只是我拿来装13的【笑】。
　　【三】
　　最近则是把全文进行了一个调整，增添&删减了一些细节，乃至一些事情发展走向，改正了一些句子，力图使得前后文风格较一致，人物的性格和冲突能够更加合理一些。
　　新修改的文案，是根据纳博科夫的那部经典小说《洛丽塔》里的一个经典句子改编来的。
　　我很喜欢旧版的翻译，因而也仿照来写了这段话。
　　其实hallway这个词用来并不算太恰当，但是为了和hatching组成头韵，就暂时先用这个词语啦。