《[黑研]蝴蝶夫人》跨过愤怒的豆豆

4、第 4 章

　　四、

　　上岸后的第二天，我抵达了外祖父在东京的老宅。族中的亲眷大多待我很和善，因为我的日文说得不算好，一开始我们在沟通上费了点工夫，但后来我的一位舅母找来了一位在海外留过学的表弟（我按照日本这边的习惯称他作“木叶君”），和我用英语交流，这样事情就清楚多了。
　　我外祖父活了八十二岁，已经算是高寿。母亲在他的子女中排行第三，上面两位都是哥哥，下面还有一个弟弟一个妹妹。我同如今家族中管事的舅父寒暄一阵，得知外祖父去世前已病了有一阵，当时他们托人往马赛送过消息，但算起来，那段时间我在前线，父母则去了乡下，因故最终也没有收到。舅父领我到书房，从书架上取了一本相簿，将上面的人物逐一介绍给我。这些年家族里面人丁兴旺，我见到了许多与我同辈的年轻面孔，但外祖父本人的照片却并不多。
　　“爸爸不喜欢照相，他说害怕那东西，”舅父解释道，“相机的声音很响，他担心自己的灵魂受到伤害。”
　　我礼貌性地笑了笑，看着他翻开新的一页。这页只有一张多人合影。我发现这张合影上大部分都是外国人，只有两位亚洲面孔。站在正中的男人是位德国军官。我外祖父站在他右手边第二位，另有一位穿着和服的女士站在他的左手边。
　　“这是安德烈斯上尉，旁边那个是他的夫人。当时爸爸负责接待他们一行人。”舅父指着外祖父说，“这个就是爸爸，当时还很年轻啊。”
　　我看到照片一角写着的日期，发现这已经是近三十年前的事情了。“他的眼睛和我妈妈很像，”我说，“是圆形的，看起来都很温柔。”
　　“是的，我们几个都是像妈妈的地方多些，只有你母亲，最与他相像。”舅父翻着相册说，“你母亲很早就出去上学了，没留下照片，后来照全家福，爸爸就说不去。‘圣子他们不在的话算什么全家福’，他是这么说的。”
　　“母亲一直也很惦念他。如果不是最近几年她身体不大好，这次她一定会跟我一起来的。”
　　“前面几张爸爸的单人照，照相馆里应该还会存有底片。明天我去问问看，如果有的话就多洗几张，等这边的事情处理完，你带回去，给你母亲。”
　　我连忙朝他道谢。
　　……
　　后面的事情，大多也很顺利。到祠堂祭拜过之后，木叶君又带我去看了遗嘱里留给我的那几处房产。这些房子基本都是租给人做生意用，有一处还在比较繁华的街道，一年下来能收不少租金。我外祖父留给我的，是一笔相当可观的财富。
　　其实，若抛去战争因素的影响，我们一家在法国的生活可称得上是平稳而安乐的。我在诊所上班，生活自然不愁，父亲有自己的退休金，至于母亲，这些年来，她在家中也攒下了不少积蓄。当初，我收到信去和母亲商量的时候，母亲的想法是：既然这些产业是外祖父特意留给我的，那我安心收下就是。但是我常年待在法国，远东这边到底太远了。外祖父本是好意，只是房子到了我手里，倒成了件麻烦事：我不可能因此长久地留在远东，但一时间也不愿就此将其变卖；但若非这样，就务必要请人帮忙打理。
　　可人生地不熟的我，又该找谁来帮忙呢？
　　我在船上烦恼的就是这个。我不知道自己是否该将这些房产托付给这些只有过一面之缘的血亲。尽管现在看来他们对我很好，但在我看来这却是两码事……
　　然而正当我为此徘徊不定的时候，这天下午，我和木叶君在茶室喝茶，期间聊了起来。他告诉我，如今我们已经看过的这些房产都简单，无论我想另外找人打理还是想要卖掉，都全凭我处置。但最后一处却稍微有点麻烦。
　　我和木叶君年纪差不太多，他这样替我把话说开，我心里很感激他，也着实松了口气。但他的后半句话却让我不得不留意起来。
　　“这是什么意思？”
　　“那处房子里面住了一位五十多岁的老夫人。”大概见我表情不对，木叶君说完这句又解释道，“这位夫人和我们家并没有太多联系。听说她的先生和爷爷有点交情，但后来出了些变故，爷爷可怜她，才叫她暂时住在那里。”
　　外祖父并没有特意在遗嘱中提到这位夫人，除了将她所居住的那处房子划归到我名下之外，其他什么都没说。因此大家一时间也不知道该拿她怎么办，就索性等我来了再拿主意。
　　听说了这件事之后，我更加烦恼了。但这样一来，外祖父的用意我也隐约中猜到一二。
　　大笔的财富，身份不明的妇人，久居海外的女儿和外孙，以及对此只字未提的遗嘱……
　　我和木叶君相对坐在茶室里，一时间，谁都没有先开口。我沉默地转着杯子，感觉到温度一点点地从我的指尖流失。杯里的茶水凉了。
　　“所以……你是怎么打算的？”终于，他开口道，“京治，其实就算你想要卖掉所有房产也没关系。在你来之前，家里已经商量过你的事。哦，关于这一点，希望你不要见怪……”
　　“没关系，我也想听听大家的想法。”我说。
　　木叶君放下茶杯，说道：“家里的态度是，既然爷爷没有交代过，她也不是家里的一份子，那么就和所有租客一样——区别也仅仅在于这么些年她从没有交过房租。所以，如果你需要的话，家里也可以替你出面要回房子。”
　　“我明白了。”我点点头。
　　“不管怎么说，房子已经留给你了，你有权处置这一切。我们不会干涉你的任何决定。这也是叔叔的意思。”
　　“谢谢你。”我说，“真的非常感谢你们为我做的一切。”
　　“不要客气了，我们是一家人啊。”
　　“是的，没错。一家人。”我笑了起来，“那么，你想听听我的想法吗？虽然还没太想好，不过我想我还是有些事要去做的。”
　　“当然，你尽管说就好了。”
　　“我想先去拜访一下那位夫人。”

　　然而，世事难料。关于这个，我却最终也没能如愿。
　　回来后的两天，我一方面跟着管家办理遗产方面的手续，一方面又委托木叶君提前帮我和对方取得联系。我久居海外，不但语言沟通上很是麻烦，日本和法国对于私人财产的不同规定也着实叫人头疼，我不得不请了位翻译，要他跟着我跑东跑西。
　　谁知星期四上午，吃过早饭，我正在房内收拾文件，木叶君突然找到我。他告诉我，我可能会有段时间见不到那位神秘的夫人了。
　　……
　　“被她儿子接走了？”我停下手里的动作，“她有个儿子？”
　　“是的，听邻居说是位二十岁左右的小伙子。他们是一周前离开的，听说是为了更好地照料她——她有哮喘的毛病，前段时间变严重了。”
　　“没说去哪里，也没说什么时候回来吗？”
　　“是的。不过这两天我打听到一些其他的消息，是关于他儿子的。”木叶君坐到桌边，翻过杯子给自己倒了杯水，“我听说她儿子在给外国人做事。这些年欧洲那边在打仗——这你应该清楚，他就是刚刚结束任务回来，大概有好多年没有见过自己的母亲，因此才把人接过去团聚。”
　　“外籍军人吗？”我想了想，说，“难不成外祖父把房子给她住就是因为这个？如果说他们是因为早年工作关系认识，那倒也不奇怪。”
　　可是如果仅仅是这样，他老人家为什么不在遗嘱里说清楚呢？
　　照我原先想的，外祖父将那房子留给我，不外乎三方面原因。
　　第一，对方身份敏感，不便明说，若非如此，便有可能会让家族受到牵连。
　　第二，家族里人多眼杂，利益关系复杂，而我和母亲却已经移民海外，试想如果此事由我接手，后续出现问题的话，很轻易便能上升到国家层面，这对对方来说更加有利。
　　而第三——也是让我有些哭笑不得的一点，就是外祖父和那位夫人的关系实际上并没有多么密切。
　　我与外祖父虽有着血缘关系，感情却并不深，如果那位夫人当真对他十分重要，他无论如何也不会将这房子交到我这个外孙的手上——万一我真的半分情面不留，直接将它卖掉了呢？所以，他之所以留给我一笔那样丰厚的财富，除了血缘关系之外，同时还有把这件事托付给我的意思，而至于我答应还是不答应，就和他无关了。
　　但叫我奇怪的是，外籍军人亲眷的这一身份并没有什么不妥。我外祖父当了一辈子的外交官，与几个外国人有往来又不是什么稀奇事。如果真的这么简单，又何必这样大费周章，把事情推到对此一无所知的我的头上？
　　除非……
　　这时，木叶君继续说道：“谁知道？我不确定他有没有军方背景。不过看他们这神神秘秘的样子，也不像有军方撑腰的。但话又说回来，这样的话，可能这事你来出面会好一些。万一他就是替你们法国人做事呢？”
　　“哪有那么巧？”我笑道，“不过，之前我说想要拜访她，就是想弄清楚她的身份，现在见不见面的意义已经不大了。我本来想好，房子的话，既然她还住着，那一切就都和以前一样。至于其他的，也不需要变卖，找个人帮我打理就好了。”
　　木叶君耸了耸肩，显然对我的这个决定毫不意外。
　　“顺便问一句，”我说，“我听说你之前在国外读书。请问你读的什么？”
　　他沉默片刻，突然笑了起来。
　　“……资产评估与管理。”