13、013 橘子瓣 ...
-
杭宁还是觉得那里有点不对，所谓的文言文古文——那些从小学一直学到大学的古文诗句，只有读过书的人才写的出来，而古代能读书的人家又有多少？
总不能满大街随便抓一个就是知识分子吧。说不定抓到个猪精鸭精之类的小精怪，还指望他们全都用文言文进行交流？有时候还有需要对偶什么的，惹急了给你呼噜呼噜，让你自个儿猜去。
所以，文言文并不代表古人说话都是用这种语言的。据很多专家学者分析，古人讲的话，只是带有文言文气息的白话文。不过这点貌似是个常识，只是杭宁面对真的比自己打了千儿八百岁的引魂使，还真被唬住了。
试想一下，假如一个家里只有足够的钱供一个人读书，其余人都是下地干活或者去做仆从，接触不到高级层面的知识，那总不会见面一个人说文言文，另一堆人都听不懂，然后干笑着哈哈哈哈哈应和吧。而那个读书人，也不会学了高级知识就忘了以前怎么讲话的。
也就是说——黑无常说白无常几十年来一直在学习文言文转白话文，全是放屁！！！让堂堂人鱼落得如此地步，黑无常的心得有多“黑”。
但是，学习语言转换却可能是真的。
杭宁开始琢磨人鱼怎么说话。
总不会跟着海的女儿讲外语了吧？
“你知道人鱼语么。”白无常在水里泡了几分钟，舒爽无比，简直到达了此生最美妙的时刻，“人鱼语和文言文相似。我讲话时容易蹦出方言。为了避免引起人类过于好奇，不方便出任务，就潜心学习。”
杭宁一边跟他行走，一边喃喃道：“怪不得怪不得。好了好了，快告诉我吧，你要带我去哪里？”
白无常上岸后，十分好脾气的解释，甚至连衣服都顾不上穿——当然，他马上被杭宁大“哮”着赶去整理好自己。往水里行走了一段时间，杭宁记起谷穗还一个人待着骂骂咧咧，便思索着要不先回去，等收拾妥帖后，半夜再出来。
可白无常态度非常坚决：“不行。不可以。他爱骂不骂我们不要管。有任务。你跟我走。客栈主人找我们。”
客栈主人找他，还是通过白无常，这怎么想都不对劲。
杭宁顿时一个头变五个大，这又是什么情况，难不成网红客栈的老板也是什么精怪神灵？那人类世界简直鬼神怪异满壁走，牛头马面遍地窜了，他说道：“你以前好像没有这么坚决？哎？客栈主人？你真是来打工的？”
他记得以前白无常不是这样的啊，以前白无常逗两句就脸红、脖子红、耳朵红、指尖红……衣服被扒开来更是直接羞愤地把自己团成一团塞到角落里。
现在的这个……真的是白无常？
白无常说道：“不是。我不敢，我怕他，我惜命。”
杭宁说道：“他很凶？你不是仙使吗？也怕他？”
白无常面无表情的转过头，满脸“这是什么白痴问题”，他解释道：“他也是神。他太强悍，我不敢惹。”
杭宁无话可说，但这样下去又太无趣，于是他换了一个话题，“兴高采烈”地说道：“小白啊，你这么个讲话方式在人间很难混的。比如说，你刚刚那句话，可以试着这么说——‘他是一位神灵，非常强悍，武力值max，我难以与他匹敌，只能把他交给的任务完成。’如果你想安抚一下我，你还可以说，‘抱歉，打扰你休息了，还望你能包涵。’”
“……”
杭宁尴尬地脸都涨红了，他面对一个“全新的”白无常，还是有些手无足措：“哈哈哈哈哈没事没事哈哈哈哈哈，我们什么时候到达目的地？”
白无常试着张了几下嘴，按照杭宁教的方法来，说了几句都磕磕巴巴的，只得作罢：“学不会，太难了。前面就是，你看到了吗？”
“……”
杭宁只得作罢，他歪着头想了想其他人是怎么缓解尴尬的，便有模有样学着干笑几声，借此驱散尴尬：“哈哈哈哈哈那你便按照你的方法来吧哈哈哈可是我什么也没看到啊哈哈哈……”
话音刚落，他就对上了白无常大惊失色的眼神。
只见白无常一个哆嗦，把他拽了过去，哆哆嗦嗦地用手指把他身上摸了个遍，口中还止不住地说道：“没发烧？病了病了，真是怪病，我才疏学浅，坏事了，湖水或许有毒，我得向天庭报告。”
杭宁暗道坏了坏了，白无常是把他当作疯子了。按照白无常现在的作风，杭宁还真拿不准他会不会做出什么……给他治病的举动。
救命呐！
“小白！！”远处一个黑色的人影疯狂挥动着胳膊，他咆哮道，“你在干什么啊？！快点把人送过来！！”
声音之大，语气之冲——白无常一个哆嗦，差点从岩石上倒栽葱摔下去，还是杭宁伸手扶了一把，才避免这一惨剧发生。
直到杭宁在水下宫殿里见到英陇，才明白这是怎么回事。
昨日，他在即将告别之际，很遗憾的告诉英陇，他要工作，没法来参加劳动节的活动了。想必英陇也很遗憾，所以想办法让杭宁住到醉风客栈里，在他一天二十四小时都在的地方，有什么有趣的活动可以带着杭宁随时参加。
杭宁心说这家客栈安全系数真高，从里到外，从餐厅服务员到董事长，全部都是已经经过驯化的精怪或是上古时代的神兽，妖邪鬼祟根本就不敢上门坏事。
英陇坐在案几后，正在用他那细长白皙的手指剥橘子，橘子多汁，橘黄色的果汁从手指上流下来，又滴到洁净的桌面上。杭宁看得有些想犯强迫症，英陇察觉到了他的目光，毫不在意地用袖子擦去了污渍。
“……”杭宁牙根微微泛酸。
“杭公子，请吃。”英陇笑眯眯地，把晶莹剔透的果肉一瓣一瓣，依次放入白色的粗陶盘中，又将盘子推到了杭宁面前，示意他吃点。
杭宁道谢，拿起一瓣橘肉放入口中，汁水在唇齿之间绽开，味道甘甜。
“好吃。”杭宁笑道，“橘子不错。”
英陇听闻此话，笑得更开心了：“那你多吃点。”
一旁，黑白无常僵成两根木桩子，他们对视一眼，黑无常硬着头皮道：“咳咳咳咳咳。”
“你怎么了？”杭宁关心道，“呛到了？要不要喝些水吃点橘子？”
英陇哈哈说道：“不用管他。”
白无常：“咳咳咳。”
“你们怎么了？”杭宁又问道，这下他觉得黑白无常是故意的了，“有什么想说的吗？”
“英陇大人……”黑无常咬着牙，声音是从牙缝里挤出来的，“您忘了吗……”
作者有话说
第13章 013 橘子瓣
