《生而高贵》Derena

1、第 1 章

　　经营帕蒂路12号的“沃克福利院”的沃克夫妇总说自己是很严谨的一家人，拜托了，拜托了，他们和古怪的事情从来不沾边，因为他们从来不信那些歪门邪道。
　　麦伦?沃克先生在一家名叫“提西格”的公司做主管，公司生产汽车。他高大瘦削，瘦得几乎就剩了一副骨架子，却留着一撮小胡子，一副精明相。沃克太太是一个矮小的金发女人她的眼睛几乎比别人突出一倍。这样，当她花许多时间瞪着福利院里的孩子时，她的凸眼睛可就派上了大用场。沃克夫妇有一个小儿子和一个小女儿，儿子名叫迪西，女儿名叫安娜。在他们看来，人世间就没有比迪西和安娜更好的孩子了。
　　沃克一家什么都不缺，但他们拥有一个心病，一个秘密。他们最害怕的就是这个秘密会被人发现，他们想：一旦被人发现里德尔这孩子的事儿，他们会承受不住的。里德尔是“沃克福利院”的一个孤儿，不过她已经有好几年没有做出那种奇怪的事情了。实际上，沃克夫妇佯装里德尔根本就是个正常的孩子，因为里德尔与沃克夫妇一家的为人处世完全不一样，想到其他孩子们会说里德尔发疯了，沃克夫妇就会吓得胆战心惊。
　　我们的故事开始于一个灰暗、阴沉的星期二，沃克夫妇一早醒来，窗外浓云低垂的天空并没有丝毫迹象预示着这地方即将发生神秘古怪的事情。沃克先生哼着小曲，挑出一条最不讨人喜欢的领带戴着上班。沃克太太高高兴兴，一直絮絮叨叨，把正在闹脾气的迪西哄进了房间。
　　他们谁也没留意，一只黄褐色的猫头鹰扑闪着翅膀从窗前飞过。
　　八点半，沃克先生拿起公文包，在沃克太太面颊上亲了一下，正要亲迪西和这个小伙子道别可是没有，倾城小伙子正在发脾气，把书往墙上摔。“臭小子。”沃克先生嘟囔了一句，咯咯笑着走出家门。
　　沃克太太听到信箱咔哒响了一声，一封信落到大门口的擦脚垫上。
　　“去拿信，安娜。”沃克太太拿着抹布说
　　“叫迪西去捡。”
　　“迪西去捡。”
　　“德瑞娜去捡。”
　　“用你的扫帚赶她去捡。”
　　德瑞娜躲闪着脏兮兮的扫帚去捡信，擦脚垫上有两件邮件，一封是看起来像账单的棕色信封，还有——一封寄给德瑞娜的信。
　　德瑞娜把信捡了起来，目不转睛的盯着看，心里有一根很粗的橡皮筋嘣得一声弹了起来，嗡嗡直响。她活到现在，从来没有人给她写过信。这封信可能是谁写的呢？她没有朋友，没有另外的亲戚，福利院的人都当她是疯子。可现在确实有一封信，地址写的清清楚楚，不会有错：
　　萨里郡
　　普斯利区
　　帕蒂路12号
　　德瑞娜?里德尔小姐收
　　信封是用厚重的羊皮纸做的，地址是用翡翠绿的墨水写的。没有贴邮票。
　　德瑞娜用颤抖的手把信封翻转过来，只见上面有一块儿蜡封，一个盾牌饰章，大写着“H”字母的周围圈着一头狮子，一只鹰，一只獾和一条蛇。
　　“疯姑娘，快拿过来，”安娜在餐桌旁边尖喊起来。“你在干什么？扎根在那儿吗？”她开了个玩笑，迪西坐在椅子上令人作呕的大笑起来。
　　德瑞娜回到厨房，目光一直盯着她的那封信。她把帐单递给沃克太太，然后坐了下来，慢慢拆开她那个黄色的信封。
　　沃克太太拆开有账单的信封，厌恶地哼了一声，又慢慢盯向德瑞娜。
　　“你在干什么？你个小混蛋！”沃克太太尖叫起来，一把夺过德瑞娜的信，“你竟敢，你竟敢——”她看了一眼信的封面，立刻像被噎住似的突然安静下来。
　　厨房里一阵诡异的安静。
　　“沃克太太，那是写给我——”
　　“闭嘴！”沃克太太的脸变得像番茄一样通红，德瑞娜看了她一眼，没再作声。迪西不耐烦的啧了啧嘴。
　　沃克太太紧紧抓着那封该死的信，快步走到客厅，颤抖着拿起电话机，拨出了一串号码。
　　“喂？”沃克太太轻声说“是麦伦吗？”
　　“是我，塞娅。”
　　“是这样……”沃克太太吞了吞口水“有封信。”
　　“什么信？账单吗？能把你吓成这样。”沃克先生打了个哈欠。
　　沃克太太回身紧张地盯了盯孩子们，捂住了电话。
　　“是……那个地方的信，是给里德尔的。”她轻声说。
　　电话那头没了回音，又是一阵惊人的安静。
　　“现在……怎么办亲爱的。”沃克太太犹豫着问了一句。
　　“让她去。让她离开这栋房子！”沃克先生吼道。
　　“可是亲爱的——”
　　“没什么好可是的！”沃克先生语气放柔了些“就算我们不让她去，那边也有人会来接她的，你知道她的血统，塞娅，就当是我们摆脱了个累赘。”
　　“那你也知道我的血统！沃克！”沃克太太声音提高了些。
　　“是的，我知道，塞娅，不要自找麻烦，相信我，她去那边不会比在这儿好多少的。”
　　沃克太太响亮的抽泣了一声。
　　“可是，这不公平！我的意思是，迪西，安娜，你看看他们，他们和我们一样，可是那个里德尔怎么就——”
　　“塞娅，我知道，这孩子给我们惹了太多麻烦了，让她去总比每天在眼皮底下看着她……那样做好吧。”
　　沃克太太没有说话。
　　“好了，塞娅，我还要上班，晚上见。”
　　电话挂了，沃克太太还待在原地。
　　迪西没看她，三两口把盘子里的沙拉吃完，耸耸肩回了房间。厨房只剩下了安娜和里德尔，安娜则颇有兴趣地盯着德瑞娜。
　　“喂，疯姑娘，”安娜叉起一块沾了沙拉酱的生菜叶。“到底是什么信能把妈妈气成这样，嗯？”德瑞娜没有理她，大口吞咽着那盘少得可怜的沙拉。
　　沃克太太擦拭了一下眼睛。走到德瑞娜身边，狠狠的把那封信扔到了她面前，用闪烁着泪花的眼睛瞪了她一眼。德瑞纳把信拾了起来。她抽出信读了起来：
　　霍格沃茨魔法学院
　　校长：梅乐思?乔丹
　　亲爱的里德尔小姐：
　　我们愉快的通知您，您已获准在霍格沃茨魔法学校就读。随信附上所需书籍及装备一览表。
　　学期定于九月一号开始，我们将于七月三十一日前静候您的猫头鹰带来您的回信。
　　副校长
　　　盖茨?格林
　　谨上
　　德瑞娜的问题像烟花一样在头脑里纷纷爆裂，她一时拿不定该问什么，过了一会儿，她才结结巴巴的说：“他们今后我的猫头鹰是什么意思？”
　　沃克太太没有理她，装作什么也没有听到似的吃着她那份沙拉，安娜倒是很有兴趣地一把把信夺了过去。
　　“您早就知道了？”德瑞娜说，“您早就知道我是一个——一个巫师？”
　　“老早就知道，”沃克太太突然尖着嗓子喊了起来，“老早就知道，我们当然老早就知道，你那个该死的妈妈既然是，你怎么可能不是？哦，生你那天晚上她就给我们说了，然后就不见了——进了坟墓。当然，我也知道你会跟她一样古怪，一样——一样——不正常——后来，对不起，她走了，被傲罗带走了，我们只好收养你！”
　　德瑞娜的脸色变得煞白，当她能说出来话时，她立刻说：“傲罗，傲罗是什么？您对我说过，他们是病死的！”
　　沃克太太鄙夷地朝德瑞娜扫了一眼。
　　“好，我来把我所知道的一切都告诉你——”
　　她放下刀叉，朝炉火看了一会儿，然后说：“你知道你父母都是谁吗？你知道你的身上流着什么恶心的血液吗？我来告诉你，你的血管流的是这世上最招人——”她突然闭住了口，一只谷仓猫头鹰从窗户飞了进来，丢下了一只红色的信封。安娜又一把拽过那只红色的信封，笑嘻嘻的把它拆开——