大正秘闻
炭治郎:今天要说的是关于义勇先生的秘密!听说最近义勇先生似乎在寻找着什么!
蝴蝶忍:是呢,他特地找我要来了有栖给过的所有外语的笔记。
甘露寺蜜璃:说起来也有拜托我找一些相关的书籍呢,富冈先生好像在学什么咒语一样的语言,哇哇好厉害!
炭治郎:据说有栖小姐故乡的语言既不是英语也不是法语,而是其他的语种呢——外语的种类还真是多呢。
伊之助:种类?好吃吗!
善逸:是语种啦!要学外语什么的还真是加分项,可恶!
炭治郎:嗯嗯,义勇先生在为了和有栖小姐更进一步交谈努力着,真是可喜可贺。
PS:关于原本每一章多个片段的形式逐渐变成整体了,实际上代表着有栖在不断将语言从碎片到整体化。