《AI也会写小说》yuanyuan安

89、英文8

　　翻译：他第一次见到她时，他认为她很漂亮。
　　她走过宿舍的走廊，他的呼吸捂住喉咙，因为她真的令人叹为观止。他忍不住，不是她让他想起了很久以前住在塔楼里的公主，或者可能是被人类放逐的妖怪。她很年轻，甚至比他年轻，有一张圆圆的脸，柔软的皮肤，黑头发和绿色的眼睛，睁得大大的，几乎让人觉得看着它们很痛。她的衣服很简单，但很适合她。
　　她身上有一些东西让他觉得自己可能会迷失在她的目光中。她周围的某种空气令人着迷。当她经过他时，她从浓密的睫毛下抬起头来，对他微笑。他不知道为什么她的笑容让他内心如此温暖。他不明白是什么让他微笑。
　　她的名字叫Jihoon，在她的学校教英语文学。
　　像往常一样，他的课程很无聊，但她的存在似乎充满了整个房间，所以这就是一些东西。
　　他以前从未和她说过话。
　　直到现在。
　　“Jihoon！”有人大声呼喊她的名字，但Jihoon没有回应。“你还在听吗？！”这是长铉，班上的一个高年级学生，他总是对他相当粗鲁。当他继续说下去时，他的声音降低了：“你听到我了吗？我说我问你今晚会不会和我们一起出去！”
　　“对不起，嗯。”智勋歉意地看着他，“我现在其实有点忙。你说什么？
　　昌铉翻了个白眼，然后走开了，气喘吁吁地喃喃自语。Jihoon不太清楚他到底说了什么，但他可能抱怨被迫花更多的时间与他们在一起。智勋叹了口气，尽量不让自己的失望出现在他的脸上。要是他不用回家就好了。距离他最后一次见到父母已经过去了两天，没有他们在这里，房子感觉空无一人。Jihoon讨厌他多么想念他们。
　　“智勋，你再也没有注意了，”他身后一个低沉的声音说。老师站在他旁边，专心致志地看着他。
　　智勋羞怯地抬起头来。“我真的很抱歉，教授。我没有想到，“他喃喃自语回答。
　　“没关系，下次再努力一点，”李教授亲切地回答，“现在，我们今天开始上课了。
　　智勋点点头，从椅子上站起来。他拿起书包离开了教室，确保把门锁在身后。
　　Jihoon并没有特别关注他一天的其余时间。
　　当钟声响起，标志着一天的结束，Jihoon立即把他的东西收拾好，冲出大楼。
　　他漫无目的地走着，低头看着人行道，而周围的人从他身边走过。有些人给他一个肮脏的眼神，但他不在乎。他现在不想被注意到。
　　“嘿，智勋！”一个声音在他身后呼唤，智勋转过身来，看到一个棕色头发和亮橙色眼睛的男孩向他跑来。“你要去哪里？”他好奇地问道，停在他面前。
　　“回家，”智勋平静地回答，将目光从男孩好奇的目光中移开。“我告诉父母我会熬夜学习，所以我明天才能回家。
　　“哦。”他停顿了一会儿。智勋耐心地等着他继续说话，但他所做的只是再看一眼智勋。他清了清嗓子，然后说：“你今天晚上应该和我们一起花点时间！你知道，出去玩，玩得开心。他咧开嘴对他咧嘴一笑。“别担心;我们不会咬人。
　　智勋眨了眨眼，不知道还能说什么。
　　“嗯...好吧，我猜...”他喃喃地说。
　　男孩的笑容扩大了。“太好了！他伸出手去握手。“我是正汉。很高兴见到你，智勋”
　　“很高兴见到你，”智勋轻声说，犹豫地握着其他男孩的手。
　　正汉立刻放开手，向后退了一步。
　　“我得走了！再见！他向智勋挥手告别，然后转身匆匆离开。
　　智勋的一部分想知道他是否应该跟随他。
　　但他的另一部分告诉他要留在原地。反正他没有理由跟着正汉。他为什么要浪费时间去追他？此外，它不会做任何好事。Jeonghan这样做可能只是因为他想花时间和他在一起。虽然他不太了解智勋，但他知道正汉很好。这对Jihoon来说已经足够了。
　　尽管如此，Jihoon还是发现自己站在原地，看着Jeonghan，直到男孩从视线中消失。
　　*
　　Jihoon的母亲是在医院工作的护士。她的工作主要是清理病人留下的烂摊子，但有时她会帮助其他需要有人照顾病人的医生。
　　“亲爱的，你爸爸很快就要回家了，”有一天，她走进客厅，儿子趴在地上玩着手机，宣布道。Jihoon对她的话没有反应。相反，他只是哼哼唧唧地回应，并继续观看手机屏幕上的内容。
　　“你吃了吗？”她坐在他旁边的沙发上。
　　“没有。”
　　她温柔地对他微笑，伸出手指穿过他的头发。“那你为什么不吃呢？你准备好午餐了吗？
　　智勋摇了摇头。
　　“没有。”
　　“好吧，亲爱的，我马上开始吃晚饭。她起身前往厨房。
　　智勋听到脚步声接近房间，他惊讶地瞪大了眼睛。“妈妈？你也为爸爸做饭吗？他迅速地在沙发上坐了起来。
　　他妈妈笑着说。“当然，很傻。”她蹲在智勋面前，捧着他的脸颊。“你爸爸现在工作很多，所以我想我可以为你们俩做饭。这听起来如何？你愿意吗？
　　智勋热情地点了点头。“是的，请！”
　　“那就解决了！”她吻着他的额头。“我爱你。”
　　“我也爱妈。他紧紧地抱住她，把脸埋在她的脖子上。
　　妈妈离开后，Jihoon开始在他的橱柜里寻找食物。由于他最近没有去购物，他没有钱买杂货了。但这很好;Jihoon已经习惯了没有足够的钱买食物。当然，他的父亲并不知道这个事实。因此，在订购比萨饼和订购额外的奶酪以使其更加美味之前，他甚至不会三思而后行。毕竟，他的父亲喜欢额外的奶酪。
　　当披萨到达时，Jihoon高兴地津津有味地钻进他的披萨片。
　　*
　　夜晚的到来比智勋想要的要早得多。当他的父亲打开他们公寓的前门并让自己进去时，Jihoon已经躺在床上睡着了，他之前必须做的所有学习都筋疲力尽。他的父亲笑着踮起脚尖走向床，把床单从智勋的身上拉开，让它们掉在地上，露出小男孩□□的胸膛。他身体前倾，在智勋裸露的肩膀上亲了一口。
　　“嗨，亲爱的。”
　　“嗨，爸爸，”智勋睡意朦胧地喃喃自语，睁开眼睛。他对父亲微笑，然后打了个哈欠。他伸出双臂环住父亲的躯干，把他拉得更近。他们就这样坐了几分钟，只是享受彼此的陪伴。突然，智勋父亲的嘴唇在他的皮肤上移动，轻轻地吻了他。
　　起初，Jihoon没有回报。相反，他拉开了，
　　原文：The first time he sees her he thinks that she\'s beautiful.
　　She walks through the hallways of the dorm and his breath catches in his throat because she is truly breathtaking. He can\'t help it, not with how much she reminds him of a princess who lived long ago in a tower, or maybe a faerie that had been banished by the humans. She is young—younger than him even—with a round face, soft skin, dark hair and green eyes that are so wide open they almost hurt to look at them. Her clothes are simple enough, but they suit her. They are elegant and yet still seem fitting for her.
　　There\'s something about her that makes him feel like he could lose himself in her gaze; a certain air around her is captivating. As she passes him, she looks up from beneath thick lashes and smiles at him. He doesn\'t know why her smile warms him inside so much; he doesn\'t understand what possesses him to smile back.
　　Her name is Jihoon, and she teaches English Literature at their school.
　　His classes are boring, as usual, but her presence seems to fill the room, so that\'s something.
　　He\'s never talked to her before.
　　Not until now.
　　\"Jihoon!\" someone calls her name out loud, but Jihoon doesn\'t respond. \"Are you even listening?!\" It\'s Changkyun, an upperclassman in his class who\'s always been rather rude towards him. His voice lowers when he continues: \"Did you hear me? I said I asked if you would be going out with us tonight!\"
　　\"Sorry, hyung.\" Jihoon looks at him apologetically, \"I\'m actually kind of busy right now. What did you say?\"
　　Changkyun rolls his eyes before walking away, muttering under his breath. Jihoon can\'t quite tell what exactly he said, but he\'s probably complaining about being forced into spending more time with them. Jihoon sighs, trying not to let his disappointment show on his face. If only he didn\'t have to go home for the day. It\'s already been two days since he last saw his parents, and the house feels empty without them here. Jihoon hates how much he misses them. Sometimes he wishes that he was normal and not some weird, abnormal freak.
　　\"Jihoon, you\'re not paying attention again,\" says a deep voice right behind him. The teacher stands next to him, watching him attentively.
　　Jihoon looks up sheepishly. \"I\'m really sorry, professor. I wasn\'t thinking,\" he mumbles in reply.
　　\"It\'s okay, just try harder next time,\" Professor Lee replies kindly, \"Now, we\'ll begin our lesson today.\"
　　Jihoon nods, getting up from his chair. He takes his bag and leaves the classroom, making sure to lock the door behind him.
　　Jihoon doesn\'t pay any particular attention to the rest of his day.
　　When the bell rings signaling the end of the day, Jihoon immediately packs his things together and rushes outside the building.
　　He walks aimlessly, looking down at the pavement while the people around him walk past him. Some people give him a dirty look, but he doesn\'t care. He doesn\'t want to be noticed right now.
　　\"Hey, Jihoon!\" A voice calls after him, and Jihoon turns around to see a boy with brown hair and bright orange eyes running up to him. \"Where are you going?\" He asks curiously, stopping in front of him.
　　\"Home,\" Jihoon replies quietly, averting his gaze from the boy\'s curious stare. \"I told my parents I\'d stay late and study, so I won\'t be able to come home until tomorrow.\"
　　\"Oh.\" He pauses for a moment. Jihoon waits patiently for him to continue speaking, but all he does is look at Jihoon for a bit longer. He clears his throat, then says: \"You should spend some time with us this evening! You know, hanging out and having fun.\" He grins widely at him. \"Don\'t worry; we won\'t bite.\"
　　Jihoon blinks, unsure of what else to say.
　　\"Well... alright, I guess...\" he murmurs eventually.
　　The boy\'s grin widens. \"Great!\" He holds out his hand to shake. \"I\'m Jeonghan. Nice to meet you, Jihoon.\"
　　\"Nice to meet you too,\" Jihoon says softly, shaking the other boys hand hesitantly.
　　Jeonghan lets go of his hand immediately, taking a step backward.
　　\"I have to go! See you later!\" He waves goodbye to Jihoon before turning around and hurrying off.
　　A part of Jihoon wonders if he should follow him.
　　But the other part of him tells him to stay put. He has no reason to follow Jeonghan anyways. Why should he waste his time chasing after him? Besides, it wouldn\'t do anything good. Jeonghan\'s probably just doing this because he wants to spend time with him. Even though he doesn\'t know Jihoon well, he knows that Jeonghan is nice. And that\'s enough for Jihoon.
　　Still, Jihoon finds himself standing in place, watching Jeonghan until the boy disappears from sight.
　　*
　　Jihoon\'s mother is a nurse working at the hospital. Her job is mostly just cleaning up the messes left behind by patients, but sometimes she helps out other doctors who need someone to watch over the sick ones.
　　\"Honey, your father will be home soon,\" she announces one day as she enters the living room where her son is lying on his stomach, playing on his phone. Jihoon doesn\'t react to her words. Instead, he just hums in response and keeps watching whatever is on his phone screen.
　　\"Have you eaten yet?\" She sits beside him on the couch.
　　\"No.\"
　　She smiles gently at him, reaching out to run her fingers through his hair. \"Why don\'t you eat, then? Do you have lunch ready yet?\"
　　Jihoon shakes his head.
　　\"Nope.\"
　　\"Alright, honey, I\'ll get dinner started right away.\" She gets up and heads to the kitchen.
　　Jihoon hears footsteps approaching the room, and his eyes widen in surprise. \"Mom? Are you cooking for dad too?\" He sits up quickly on the couch.
　　His mom chuckles. \"Of course, silly.\" She crouches down in front of Jihoon and cups his cheeks. \"Your dad works a lot these days, so I thought I might cook for both of you. How does that sound? Would you like that?\"
　　Jihoon nods enthusiastically. \"Yes, please!\"
　　\"Then it\'s settled!\" She kisses his forehead. \"I love you.\"
　　\"I love you too, mom.\" He hugs her tightly, burying his face in the crook of her neck.
　　After his mom leaves, Jihoon starts looking for food in his cupboards. Since he hasn\'t gone shopping recently, he doesn\'t have any money left to buy groceries. But it\'s fine; Jihoon\'s pretty used to not having enough money for food. His father, of course, isn\'t aware of that fact. So he doesn\'t even think twice before ordering pizza and ordering extra cheese to make it extra delicious. After all, his dad loves extra cheese.
　　When the pizza arrives, Jihoon happily digs into his pizza slice with relish.
　　*
　　The night comes much sooner than Jihoon would\'ve liked. When his father opens the front door to their apartment and lets himself in, Jihoon is already laying asleep on his bed, exhausted from all the studying he had to do earlier. His father chuckles and tiptoes towards the bed, pulling the sheets away from Jihoon\'s body and letting them fall to the floor, exposing the younger boy\'s naked chest. He leans forward and plants a kiss on Jihoon\'s bare shoulder.
　　\"Hi, honey.\"
　　\"Hi, Dad,\" Jihoon murmurs sleepily, opening his eyes. He smiles at his father, then yawns. He reaches out to wrap his arms around his father\'s torso, pulling him closer. They sit like that for a few minutes, simply enjoying each other\'s company. Then suddenly, Jihoon\'s father\'s lips move against his skin, kissing him softly.
　　At first, Jihoon doesn\'t reciprocate. Instead, he pulls away,

---

作者有话要说：　　不愧是你呀，车神小梦，后面就不放出来了，就是你们想的那样，我开始感到疑惑了，小梦你是只会写龙傲天和开车吗!气死我了。