《HP资料宝典》易语狂澜

671、斯芬克司

　　斯芬克司

　　物种信息
　　感知力：有感知力
　　眼睛颜色：榛树
　　毛发颜色：棕色
　　原生地：埃及
　　特点：人类的脸、狮子的身体
　　分类：兽、XXXX

　　埃及的斯芬克司是一种人头狮身动物。一千多年来，它一直被巫师们用来守护他们的珍贵物品和秘密处所。斯芬克司是一中非常聪明的动物，喜欢谜语和字谜。它通常只是在它看守的东西受到威胁时才变得很危险。
　　——对斯芬克司的介绍

　　斯芬克司 (Sphinx)是一种产于埃及的神奇动物。它有着人的面部和狮子的身体。斯芬克司能够说人类语言，并且喜欢难题、谜语和字谜。
　　英国魔法部在为神奇生物分类时将斯芬克司归为了兽，因为这种生物会在别人讲它出的谜题答错时施暴。

　　历史
　　它的身体像一头大得吓人的狮子：巨大的脚爪、黄色的长尾，尾尖有一丛毛。但它却长着一个女人的脑袋。哈利走近时，她把长长的杏仁眼转向他。
　　——迷宫中的斯芬克司

　　数个世纪以来，斯芬克司一直被巫师们用来守护他们的珍贵物品和秘密处所，而它们会在所看守的东西受到威胁时变得非常危险。
　　克里斯平·克朗克曾在自家后院里饲养数只斯芬克司。不过，这是一种非法的行为，因此魔法部在对其多次警告未果后将他关进了阿兹卡班。
　　在1994-1995学年的三强争霸赛中，有一头雌性斯芬克司出现在了第三个项目的迷宫中。
　　这头斯芬克司守卫着通向三强杯最近的道路，并把最后一个守护奖杯的生物线索告诉了哈利·波特。

　　哈利为了通过斯芬克司，就要正确回答它给出的谜题：
　　先想想什么人总带着假面，
　　行动诡秘，谎话连篇。
　　再告诉我什么东西总是缝缝补补，
　　中间的中间，尾部的尾部？
　　最后告诉我想不出词的时候
　　哪个字经常被说出口。
　　现在把它们连起来，回答我，
　　什么是你不愿意亲吻的动物？

　　这个谜语前两行所指的的是间谍 (Spy)，下一条线索指的是字母“d”，而最后一条线索指语气词“呃” (Er)。因此，所有线索连起来就是蜘蛛 (Spider)。
　　而事实上，最后一个守卫三强杯的生物就是八眼巨蛛。在说出谜题时，斯芬克司给了哈利三个选择：一次猜中就让他通过，没猜中就会攻击他，而不回答就让他走开，不会伤害他。
　　古灵阁巫师银行的一些金库由斯芬克司守卫，但一些希望拿到自己财物、却不擅长猜谜的顾客对此十分恼火。

　　幕后
　　在2000年简体中文版的《哈利·波特与火焰杯》中，这种生物曾被译为“斯芬克斯”。
　　在《乐高哈利·波特：第1-4年》中，迷宫中的斯芬克司是一尊雕像，而非真正的动物。玩家需要用一只苍蝇引诱蜘蛛来到这附近，并获得通过的机会。
　　不过，在DS和iPhone版中，玩家需要选出正确的桶并找到乐高砖块，才能打开斯芬克司身边的一扇门。