《HP资料宝典》易语狂澜

653、比利威格虫

　　比利威格虫

　　物种信息
　　原生地：澳大利亚
　　分类：兽、XXX

　　比利威格虫 (Billywig)是一种产于澳大利亚的昆虫。它大约有一英尺长，全身蓝色，泛着青玉一般的鲜亮光泽。
　　比利威格虫的飞行速度非常快，因此很少被麻瓜注意到，男女巫师一般也只是在被它螫到以后才能意识到它的存在。

　　外貌描写
　　比利威格虫的翅膀长在头顶的两侧，扇动的速度非常的快，从而让自己旋转着飞起来。
　　谢诺菲留斯·洛夫古德曾在尝试重制拉文克劳的冠冕时使用了比利威格虫的翅膀，因为他认为这种翅膀可以“导入高级思维状态”。
　　比利威格虫身体的底部有一根细长的螫针。如果被比利威格虫蜇到，就会觉得头晕目眩，随后便忽忽悠悠的飘起来。
　　这也使得一些年轻的澳大利亚巫师试图抓住一些比利威格虫，并刺激他们蛰自己。但是，过多的蜇伤会导致持续数天不受控制的飘浮。如果出现了过敏反应，还可能导致永久性飘浮在空中。

　　用途
　　干比利威格虫螫针可以用于制造魔药。滋滋蜜蜂糖的原料中也据信添加了这种成分。

　　幕后
　　在简体中文版的《哈利·波特与死亡圣器》中，这种生物被译为“灵光”。
　　在哈利·波特的《神奇动物在哪里》一书关于“比利威格虫”一节的下面有这样一行字：“这是我最后一次吃”。
　　在2014年魁地奇世界杯赛开幕式爆发混乱之后，罗夫·斯卡曼德曾表示没有预见到达库瓦迦被塞尔玛湖怪血洗的人“得有个比利威格虫的脑子”。这可能暗示比利威格虫的智力水平很低。