《HP资料宝典》易语狂澜

483、奖品陈列室

　　奖品陈列室

　　地点信息
　　地点：四楼，霍格沃茨城堡
　　相关：霍格沃茨魔法学校

　　奖品陈列室 (Trophy Room)是位于霍格沃茨城堡四楼的一个房间。
　　这里摆放有许多水晶玻璃柜，里面展示着各种奖杯、盾牌、奖牌和雕像，以及一份历届学生会主席的名单。
　　汤姆·里德尔、哈利·波特和罗恩·韦斯莱曾获得过对学校特殊贡献奖，写有他们名字的奖牌也被存放在奖品陈列室中。
　　按照德拉科·马尔福的说法，这个房间从来不锁门。
　　奖品陈列室的外面是一条摆满盔甲的走廊。

　　历史
　　1991年9月12日，哈利·波特、罗恩·韦斯莱与德拉科·马尔福、文森特·克拉布约定好当天午夜在奖品陈列室进行巫师决斗。
　　晚上十一点半，哈利和罗恩准备溜出格兰芬多塔楼，但被赫敏·格兰杰。
　　她跟着两人爬出了洞口，希望阻止他们，却发现胖夫人深夜出去串门，赫敏被关在了外面。
　　他们又在走廊里遇到忘记新口令、没法回宿舍睡觉的纳威·隆巴顿，四人只得一起前往奖品陈列室。
　　但是，马尔福和克拉布并没有按时出现。相反，阿格斯·费尔奇似乎得到了一些消息，来到奖品陈列室寻找是否有人藏在这里。
　　四个人逃到四楼走廊躲了起来，侥幸逃过了费尔奇，却发现路威正站在一个活板门上。
　　1992年，由于哈利和罗恩开着会飞的福特安格里亚车来到学校，并撞上学校的打人柳，他们两个人都被麦格教授关了禁闭。
　　其中，罗恩需要帮助费尔奇擦洗奖品陈列室中的银器，并且不许使用魔法。
　　由于罗恩之前刚刚被自己发射的吐鼻涕虫咒击中，在擦汤姆·里德尔的对学校特殊贡献奖的奖牌时又吐了一回鼻涕虫，结果必须重新擦洗。
　　由于罗恩花了“整整一个小时”擦洗名字上的黏液，他在哈利捡到里德尔的日记时，马上就想到了这个名字。
　　当哈利、罗恩和赫敏来到奖品陈列室详细查看汤姆·里德尔的信息时，罗恩已经没有了多少兴趣。
　　按照他的话说，“他对奖品陈列室早就看腻了，一辈子也不想再看”。不过，他们还是在一枚旧的优秀品德奖章和一份昔日学生会主席的名单上都发现了里德尔的名字。
　　1993年12月，弗雷德和乔治·韦斯莱在圣诞假期前的最后一个周末把活点地图送给了哈利。
　　哈利第一次看到地图时，注意到皮皮鬼当时正在奖品陈列室里蹦蹦跳跳。
　　1995年1月21日，哈利带着金蛋前往级长盥洗室寻找线索。当他离开盥洗室、查看活点地图时，再次看到皮皮鬼在奖品陈列室里大闹。

　　幕后
　　在简体中文版的《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》（郑须弥译）中，这个房间也被译为“奖品室”。
　　在其他的《哈利·波特》小说中，这个房间均被称作“奖品陈列室”。
　　在简体中文版《哈利·波特与魔法石》的早期译本中，奖品陈列室所在的楼层曾被译为“三楼”。这个错误已经在修订版中修正。
　　在《哈利·波特与火焰杯》中，当哈利研究金蛋的秘密，离开位于城堡六楼的级长盥洗室后，他曾在活点地图上注意到皮皮鬼正在“楼上的奖品陈列室里大闹”。
　　这说明奖品陈列室位于七楼，与《哈利·波特与魔法石》中的描述相矛盾。
　　暂时认为奖品陈列室位于城堡的四楼。
　　哈利·波特在四年级时参加三强争霸赛赢得的三强杯可能也被存放在这里，但并没有得到证实。
　　在电影《哈利·波特与火焰杯》中，奖品陈列室是一个大房间，架子上摆满了奖杯和奖品，墙上也挂满了奖牌、盾牌和奖章。
　　这个房间的入口有一扇铁栅栏门，房间内还有一个壁炉。
　　此外，这个房间经由一道向上的楼梯连接礼堂。
　　当哈利·波特被选为三强争霸赛的第四个勇士后，他和其他三个勇士都来到这里等待。
　　在游戏《哈利·波特与凤凰社》中，安吉利娜·约翰逊曾在第一次邓布利多军集会前被困在奖品陈列室中。
　　调查行动组对这里进行了破坏，并试图栽赃陷害给她，希望以此将她从魁地奇球队中开除。
　　不过，哈利、罗恩和赫敏将她救了出去，并在其他教师赶到之前将房间恢复原状。
　　电影《哈利·波特与凤凰社》、《哈利·波特与“混血王子”》、《哈利·波特与死亡圣器（下）》中的有求必应屋场景，以及电影《哈利·波特与“混血王子”》中的霍拉斯·斯拉格霍恩的办公室场景使用的都是电影《哈利·波特与火焰杯》中的奖品陈列室场景，仅进行了少量更改。