《HP资料宝典》易语狂澜

209、米兰达·戈沙克

　　米兰达·戈沙克

　　履历信息
　　出生：1921年，英国或爱尔兰
　　性别：女
　　头发颜色：灰色
　　眼睛颜色：蓝色
　　皮肤颜色：白色

　　家庭信息
　　家庭成员：戈沙克夫人 (母亲)
　　戈沙克先生 (父亲)
　　几个叔叔阿姨
　　迪亚德玛·戈沙克 (姐姐)
　　罗米达·戈沙克 (姐姐)
　　坦维斯尔·戈沙克 (姐姐)
　　另外五个姐姐
　　几个表兄妹

　　关系信息
　　职业：咒语书作家

　　让我骄傲无比的事是，这本简单的咒语课本被世界各地的魔法学校使用，并被翻译成了72种语言，包括妖精和人鱼的语言。
　　——米兰达·戈沙克，《咒语之书》前言

　　米兰达·戈沙克 (Miranda Goshawk)（生于1921年）是一个著名作家，曾编写过多部咒语书。
　　她编写的《标准咒语》系列书籍是霍格沃茨课本，覆盖了全部魔咒学的教学内容。

　　传记
　　早年生活

　　我出生在一个贫穷的家庭，是九个姐妹中最小的一个。当我还年轻的时候，没有基础的魔法书给像我这样的女巫初学者学习，给出简单明确的说明，让魔法少一些神秘。
　　——米兰达·戈沙克，《咒语之书》前言

　　米兰达·戈沙克出生于1921年，是家中九个姐妹中最小的一个。米兰达降生时，她的家中已经有些穷困潦倒。
　　她记得自己不得不穿姐姐们用过的袍子，这让她觉得有些“尴尬”。
　　大约在1932年至1939年间，米兰达·戈沙克进入霍格沃茨魔法学校学习。
　　她发现当时的“老式教科书”充满了晦涩难懂复杂的说明和深奥概念。
　　让她在学习魔法时更加困惑的是，她的姐姐们总是在她练习符咒时，故意给她错误的咒语。
　　作为家中最小的孩子，米兰达发现很难让自己的姐姐们倾听自己想法。
　　这让她有时会选择使用自己发明的蝙蝠精咒解决问题——让她们暂时保持沉默，以给自己足够的说话时间。
　　在让姐姐迪亚德玛归还未经她允许就借走的衣服时，在让姐姐罗米达不要随意闯进自己的房间时，还有在让姐姐坦维斯尔保持安静、让自己有时间完成作业时，她都使用了这个咒语。

　　成年生活
　　在自认“挣扎”了多年终于毕业之后，戈沙克意识到她年轻时所需的那种帮助根本就不存在。
　　为此她开始以编写学校教材为生，并努力让自己著作既在理论上正确且具有学术价值，同时确保其内容通俗易懂，不会让人太难理解，使得所有学生都能够学习到“基础的和不那么基础的”魔法知识。
　　她的第一本书《咒语之书》就获得了成功：它不但被翻译成了72种不同语言（其中包括妖精语言和人鱼语言），而且成为了世界上许多魔法学校的课本。
　　戈沙克也并没有错过回击给自己搞恶作剧的姐姐们的机会：她给她们寄过去了“特别版”的《咒语之书》（实际上只是有几个地方印错）。
　　结果，随着一系列“滑稽事故”，她的姐姐罗米达长出了一根尾巴，而她们之间的关系也变得恶劣起来。
　　不过米兰达也指出，那根尾巴最后消失了，而她们最终也和好如初。
　　米兰达·戈沙克后来又编写了《标准咒语》系列教材，这一套教材成为了霍格沃茨魔咒学使用的课本。
　　为了纪念米兰达·戈沙克在魔咒学方面的成就，她登上了巧克力蛙画片。

　　个性和特征
　　课本《咒语之书》中包含了恶咒的内容引发了争议，但米兰达·戈沙克指出，课本中包含带有适度攻击性的符咒有助于防止学生通过使用更加危险的符咒解决争端。

　　魔法能力与技能
　　魔咒：米兰达编写了一系列咒语书，并成为多所魔法学校使用的教材，这说明她在魔咒学方面的造诣很深。
　　无声咒：她的著作中有如何使用无声咒的说明。

　　著作
　　《咒语之书》
　　《标准咒语》系列
　　包括：
　　《标准咒语，初级》
　　《标准咒语，二级》
　　《标准咒语，三级》
　　《标准咒语，四级》
　　《标准咒语，五级》
　　《标准咒语，六级》
　　《标准咒语，七级》 (可能)

　　词源
　　“Miranda”源于西班牙语，意为“值得尊敬的”和“美丽的”。
　　在英文中，“goshawk”的意思是“苍鹰”。
　　此外，它的发音与“Got chalk”（拿到粉笔）相近，与她的教育背景有关。

　　幕后
　　在英文版《魔法书：咒语之书》中，米兰达·戈沙克由蕾切尔·阿特金斯配音。
　　据称已经有200年，说明它的出版日期应该在18世纪前后。
　　不过，巧克力蛙画片给出的米兰达·戈沙克的出生年份却是1921年，与《咒语之书》出版的时间严重不符。罗琳尚未对此作出解释。
　　在电影《哈利·波特与密室》中，米兰达·戈沙克还著有《猫头鹰大全》一书。
　　在电影《哈利·波特与火焰杯》中，米兰达·戈沙克还著有《戈沙克草药学指南》一书。