《HP资料宝典》易语狂澜

1206、女帽

　　女帽

　　物品信息

　　用途：帽子

　　物主：阿不思·邓布利多

　　在主宾席上，邓布利多将他尖尖的巫师帽换成了一顶装点着鲜花的女帽，弗立维教授刚给他说了一段笑话，他开心地嗬嗬笑着。
　　——阿不思·邓布利多在圣诞宴会上戴女帽

　　女帽 (Bonnet)是一种无檐的软帽，通常由女性佩戴。

　　历史
　　在1991年霍格沃茨的圣诞宴会上，阿不思·邓布利多从一个巫师彩包爆竹中拿到一顶装点着鲜花的女帽，并把它戴在了自己的头上。

　　幕后
　　尽管“Bonnet”一词在简体中文版的《哈利·波特》系列小说中被译为“女帽”，但它实际上是一类男女都会戴的帽子。

　　对于男性来说，它主要是指无檐的毡帽，而对于女性则是一种包裹住后脑部的软帽。