《HP资料宝典》易语狂澜

117、蒂娜戈德斯坦

　　蒂娜·戈德斯坦 (Tina Goldstein)
　　（生于1901年8月19日），全名为波尔蓬蒂娜·埃丝特·戈德斯坦 (Porpentina Esther Goldstein)，也被人称呼为蒂娜 (Tina)，婚后改姓斯卡曼德 (Scamander)。
　　蒂娜是一个美国混血统女巫，曾在伊尔弗莫尼魔法学校的雷鸟学院就读。
　　从学校毕业后，她成为美国魔法国会的一名傲罗。
　　蒂娜曾因使用魔法袭击麻鸡玛丽·卢·巴瑞波恩而被解职。
　　当时，正在违反上级命令暗中调查新塞勒姆慈善协会的她看到玛丽·卢正在殴打养子克莱登斯·巴瑞波恩。
　　1926年，因为协助抓捕盖勒特·格林德沃有功，蒂娜重新成为傲罗。
　　蒂娜后来成为了神奇动物学家兼作家纽特·斯卡曼德的妻子。
　　从傲罗的职位上退休后的某个时间，她与丈夫一同移居英国。两个人有了儿子，后来又有了孙子罗夫。

　　传记
　　早年生活
　　蒂娜出生于1901年8月19日，是个混血女巫。
　　她有一个名叫奎妮的妹妹。姐妹俩小的时候，她们的父亲和母亲就死于龙痘疮。此后两人互相照顾，直到成年都保持着亲密的关系。
　　“蒂娜”是波尔蓬蒂娜的亲朋好友对她的称呼，而奎妮有时候会叫她“蒂妮”。
　　青年时，蒂娜曾在伊尔弗莫尼魔法学校就读，并被分入雷鸟学院。

　　MACUSA的职业生涯
　　纽特·斯卡曼德：我看见你——拥抱了——那个第二塞勒姆的男孩。
　　蒂娜·戈德斯坦：那男孩叫克莱登斯。他母亲总打他。他母亲收养了很多孩子，都会挨打。但她好像最讨厌他。
　　纽特·斯卡曼德：他母亲就是你施咒攻击的麻鸡？
　　蒂娜·戈德斯坦：所以我弄丢了工作。他母亲举行集会，我就当着那群疯狂的追随者——那些人都得施遗忘咒。成了一桩大丑闻。
　　——蒂娜解释自己被降职的原因

　　蒂娜毕业后进入美国魔法国会工作。
　　她最初曾担任傲罗，但因为选择保护克莱登斯·巴瑞波恩，对克莱登斯的养母、新塞勒姆慈善协会领导人玛丽·卢·巴瑞波恩使用了魔法，因为玛丽·卢经常虐待克莱登斯。
　　由于麻鸡目击者需要被消除记忆，并且这件事也造成了丑闻，蒂娜因此被降职，成为一个联邦魔杖许可签发官。
　　她在这个职位上远无法展现自己的能力。蒂娜的妹妹奎妮也在魔杖许可办公室从事文案工作。

　　遇见纽特·斯卡曼德
　　斯卡曼德先生，你对巫师群体在美国的情况了解多少？
　　——蒂娜质问纽特

　　1926年，蒂娜正和自己的妹妹生活在纽约。12月6日，蒂娜离开工作岗位，在斯蒂恩国家银行的台阶前看到玛丽·卢正在进行一次反巫术的集会。
　　她注意到，有一只比利威格虫正在他们的头顶上飞来飞去。
　　而英国神奇动物学家纽特·斯卡曼德正在人群中追逐刚刚逃出手提箱的嗅嗅。蒂娜认为他行为诡异，决定跟踪。
　　在看到纽特掏出魔杖，并带着麻鸡雅各布·科瓦尔斯基一起幻影移形之后，蒂娜出现在了纽特面前。
　　她问他为何要在银行里制造混乱，并询问他是否对雅各布使用了遗忘咒。
　　让蒂娜感到不满的是，他不但没有消除雅各布的记忆，而且也对美国的魔法世界所知甚少。
　　由于担心在危机期间神奇动物有可能逃脱，蒂娜以纽特没有给麻鸡消除记忆、违反第三条第一款为由，把他带回了MACUSA总部。
　　她打断了瑟拉菲娜·皮奎利主席正在进行的一个会议，但没能解释清楚就被她打发走了。
　　回到办公室后，蒂娜和纽特见到了傲罗珀西瓦尔·格雷维斯，他向两人询问关于手提箱的事情。
　　不过，当蒂娜打开手提箱的时候，里面塞着的只有雅各布制作的面包。
　　她和纽特意识到，那个麻鸡拿错了手提箱，决定前去寻找。
　　再来到雅各布的房间后，这里已经被毁掉了一半。纽特迅速恢复了房间。雅各布被莫特拉鼠咬了一口，身体正感到不适。
　　而蒂娜和纽特也发现不少神奇动物已经逃走了。蒂娜让两人暂时住在自己家，认为最好在麻鸡养伤时把他看住。
　　她把两人介绍给了自己的妹妹，四个人一起吃了晚餐。
　　之后，她带两人看了下他们住的房间，然后就离开了。但当她晚上再次来看的时候，却发现两人和箱子都不见了。
　　她跟着两人来到了中央公园桥下的溜冰场。在两人爬进手提箱之后，蒂娜把它拿回了MACUSA总部，并打断了国际巫师联合会当时正在进行的代表团会议，告诉他们有个巫师把一些神奇生物偷偷带到了美国，而其中一些还从箱子里逃脱了。
　　纽特马上被指控使用其中一只生物谋杀参议院小亨利·肖。
　　但是，在注意到肖参议员遗体投影上的伤疤和印记后，纽特指出只有默默然才能在他的身体上留下这样的明显标记。
　　这使得全场愕然，众人纷纷交头接耳。而皮奎利主席否认美国存在默默然。
　　蒂娜、纽特和雅各布被迅速逮捕，纽特的箱子也被扣押。
　　在牢房中，蒂娜和纽特向雅各布解释了什么是默默然，而当时并没有任何默然者活过十岁的记录。
　　后来，格雷维斯副官发现了纽特藏在手提箱中的一个无害的默默然。
　　在审讯过程中，他开始指责纽特与盖勒特·格林德沃同流合污。
　　他驳回了纽特的抗议，给蒂娜和纽特判处了死刑。行刑时，蒂娜的记忆被抽出，坐到了行刑椅上。
　　她漂浮在一池死亡药水的上空，脑海中闪过自己正在袭击玛丽·卢·巴瑞波恩、安慰克莱登斯的回忆。
　　与此同时，纽特在护树罗锅皮克特的帮助下揭开了自己的枷锁。
　　之后，纽特用一只蜷翼魔把蒂娜救了出来。两人设法逃离MACUSA，但被傲罗追赶。
　　他们撞见了带着箱子的奎妮和雅各布。三人爬进了箱子，奎妮一人提着它走了出去。
　　他们制定了一个计划，寻找最后两个走失的生物。不过，其中一只是可以隐身的，他们需要找到它的行踪。
　　蒂娜带着他们到盲猪酒吧见纳尔拉克，纳尔拉克同意帮助几人，但是需要他们支付报酬。
　　纳尔拉克想要纽特的护树罗锅皮克特，以便于撬锁。
　　他们得到了需要的信息，但纳尔拉克同时也背叛了他们：傲罗正在赶来的路上。不过，他们在傲罗赶到时成功幻影移形了。
　　来到纳尔拉克所说的百货公司之后，他们发现隐形兽正在为一条被忽视的鸟蛇偷东西。
　　蒂娜帮助几人把鸟蛇困在了茶壶里，并最终把所有逃走的生物都找了回来。
　　就在四个人在手提箱中照料神奇动物的时候，纽特的雷鸟居然感知到了危险。
　　四人爬出箱子，来到思夸尔大楼的楼顶。在这里，他们看到已经变成默默然的克莱登斯正在街上制造混乱。
　　纽特决定去救他，蒂娜也跟了上去。她再次遇见珀西瓦尔·格雷维斯，两人开始决斗。
　　格雷维斯说，蒂娜总是出现在别人不想见到她的地方。
　　蒂娜一直能够抵挡住格雷维斯的进攻，直到格雷维斯朝她扔出一辆汽车后幻影移形。
　　蒂娜跟着人群进入地铁站，几乎让克莱登斯完全平静了下来。
　　然而，皮奎利主席和魔法国会傲罗的出现打断了这一切。傲罗们开始攻击克莱登斯，默默然几乎被完全消灭。
　　这让格雷维斯非常生气，他开始朝着主席步步紧逼。
　　尽管其他傲罗也有强大的法力，但他们仍无力招架格雷维斯的进攻。
　　纽特设法用蜷翼魔分散了格雷维斯的注意力，并用咒语将他制服。
　　蒂娜用召唤咒夺走了他的魔杖，而纽特也用咒语让他现出原形。
　　原来，格雷维斯是盖勒特·格林德沃假扮的。为了消除麻瓜们关于魔法的记忆，蒂娜看着纽特的雷鸟弗兰克飞到天上，让蜷翼魔毒液通过雨水降落在纽约的街道上。

　　蒂娜·戈德斯坦：你心里很明白，要不是你跟皮奎利主席说了我那么多好话——我现在也不可能回到调查组。
　　纽特·斯卡曼德：怎么说呢——我实在想不出还愿意让谁来调查我了。
　　——蒂娜和纽特尴尬地告别

　　在雅各布走进雨中消除记忆之前，蒂娜和他告了别。之后，纽特也将乘船返回英国。
　　两人在码头上依依不舍地告别，纽特也提议以后再次相见，他想把自己的新书《神奇动物在哪里》亲手送到蒂娜的手上。

　　后来的生活
　　蒂娜最终于纽特结婚，并移居到英国两个人有了儿子，后来又有了孙子罗夫。
　　到了20世纪末的时候，她和丈夫一直生活在多塞特郡，并养了三只猫狸子作为宠物：霍比，米丽和莫勒。
　　2017年时，他们仍然生活在多塞特郡。

　　个性和特征
　　波尔蓬蒂娜显然是一个注重实际、沉着冷静的人。
　　她很“脚踏实地”，但同时又很“注重感情”、拥有决心、力量和勇气。她有自己的雄心壮志，渴望自己能为真理而战。

　　魔法能力与技能
　　决斗：作为一个傲罗，蒂娜拥有很高超的决斗技巧。她甚至在某种程度上能够抵挡住盖勒特·格林德沃的进攻。
　　当然，当时伪装成傲罗珀西瓦尔·格雷维斯的格林德沃抑制住了自己的法力，仅仅模仿珀西瓦尔的水平。因此，蒂娜算不上最最出色的傲罗，但也绝不是最差劲的。
　　幻影显形：蒂娜能够轻易地在纽约幻影显形。
　　无声魔法：蒂娜能够使用无声咒。她曾在1926年12月6日无声使用移动咒帮助妹妹布置餐桌。

　　财产
　　魔杖：蒂娜的魔杖由未知的材料制成，看起来普普通通。
　　身份证明：蒂娜拥有一张身份证件，证明自己在美国魔法国会工作。
　　巫师杂志：蒂娜和妹妹奎妮订阅了一些巫师杂志，包括《女巫之友》、《女巫私语》和《今日变形术》。
　　词源
　　Porpentina这个名字源于一个古老单词“Porpentine”。
　　Porpentine是“porcupine”的另一种书写形式。
　　威廉·莎士比亚曾在《哈姆雷特》中使用过这个单词。
　　Tina源于古英语单词“Tyne”，意为河流。
　　“Goldstein”是一个日耳曼职业名，也是一个德裔犹太人的姓氏。
　　其中，“Stein”的意思是石头。

　　幕后
　　在初版《神奇动物在哪里》中，这个人物的姓名在简体中文版被翻译为“波乐蓬蒂娜”。
　　繁体中文版被翻译为“波奔娣娜”，而在《神奇动物在哪里（原创电影剧本）》及同名改编电影中简体中文版翻译为“波尔蓬蒂娜”。
　　繁体中文版翻译为“波本缇娜”(未定案前)→“波本蒂娜”（正式译名），并在电影制作开始前由罗琳亲自加上昵称和姓氏。
　　这些讯息于再版《神奇动物在哪里》中也随之变更与新增。
　　在电影《神奇动物在哪里》中，蒂娜这一角色由凯瑟琳·沃特斯顿饰演。
　　凯瑟琳·沃特斯顿饰演这一电影角色时，她的年龄比蒂娜真实年龄大十岁。
　　蒂娜曾在伊尔弗莫尼魔法学校就读，但这一信息在《神奇动物在哪里》上映前的几个月才被公开。
　　波尔蓬蒂娜在第一部《神奇动物》电影中只被称呼为“蒂娜”或者“蒂妮”。
　　她的全名只出现在MACUSA的身份证件上。
　　由于安东尼·戈德斯坦是犹太人，而他和蒂娜、奎妮是远亲，因此蒂娜和奎妮可能也有犹太血统。