《HP资料宝典》易语狂澜

1147、粪弹

　　粪弹

　　物品信息

　　制造商：阿博瑞克·格伦尼恩

　　制作：1800年代

　　用途：散发出腐烂气味的魔法臭气弹

　　物主：弗雷德·韦斯莱
　　乔治·韦斯莱
　　罗恩·韦斯莱
　　哈利·波特

　　还是粪弹占了上风
　　——罗恩·韦斯莱提到粪弹

　　粪弹 (Dungbomb)是一种可以发出腐烂气味的魔法臭气弹。

　　粪弹由阿博瑞克·格伦尼恩发明于19世纪80年代。触摸到粪弹会让手变脏。

　　已知的使用案例
　　尽管（或者是可能由于）费尔奇并不喜欢它们，但是学生们还是会在学校里使用，特别是在1996年弗雷德和乔治·韦斯莱离开学校以后。

　　韦斯莱双胞胎有一次在穆丽尔姨婆的椅子下面放了一个粪弹，结果她再也不到家里来了，而且后来在写遗嘱的时候不赠给他们俩任何东西。

　　韦斯莱双胞胎一年级的时候在学校走廊里放了一个粪弹，让费尔奇非常愤怒。

　　他们被拉到费尔奇的办公室，发现了活点地图。乔治又扔出了另一个粪弹分散了费尔奇的注意力，让弗雷德拿到了它。

　　1995年，尼法朵拉·唐克斯告诉金妮·韦斯莱如何检测门上是否施加了抗扰咒。

　　如果扔向门的粪弹会避开飞到别处，那么门上就被施了咒。同一年的晚些时候，费尔奇说哈利·波特通过猫头鹰订购了粪弹，而哈利事实上只是给小天狼星秘密地寄了一封信。因此哈利如实否认。

　　1996年，多洛雷斯·乌姆里奇成为了新校长，她的专.制达到了新的高度。

　　霍格沃茨的学生集体反对她的管理，粪弹和臭弹被接二连三地扔进走廊。

　　对自己使用泡头咒成了新的时尚，这样能确保让自己呼吸到新鲜的空气。

　　邓布利多不断提醒学生们，粪弹和臭弹是霍格沃茨魔法学校的违禁物品，但这么做只是因为费尔奇的要求。

　　幕后
　　在简体中文版《哈利·波特》小说的早期译本中，粪弹有时也被译为“大粪弹”。

　　在之后的修订版里，除在《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》第10章仍称作“大粪弹”外，已将译名统一为“粪弹”。

　　粪弹是游戏中的一个物品，可以扔出去分散别人的注意力。

　　与粪弹类似的物品还有臭弹。