《HP资料宝典》易语狂澜

1040、酸味爆爆糖

　　酸味爆爆糖

　　食品信息

　　制造者：安布罗修·弗鲁姆与妻子

　　销售：蜂蜜公爵糖果店

　　口味：酸

　　我七岁时弗雷德给过我一颗——把我舌头烧了一个洞。我记得妈妈用飞天扫帚狠狠揍了他一顿。
　　——罗恩·韦斯莱

　　酸味爆爆糖 (Acid Pops)是霍格莫德村的蜂蜜公爵出售的一种糖果。

　　这种糖果的样子可能与麻瓜的棒棒糖很像，但是和蜂蜜公爵的大多数食品一样，它也有一种半恶作剧性质的独特口味——就像被施上了魔法，这种糖果能在舌头上烧个洞。

　　历史
　　1996年时，“酸味爆爆糖”曾经成为进入阿不思·邓布利多办公室的口令之一。

　　邓布利多曾在交给哈利的纸条上写上“又及：我喜欢酸味爆爆糖。”，并以此暗示他这是口令。邓布利多是不是真的喜欢吃这种糖果不得而知。

　　罗恩曾经提到自己在七岁的时候，他的哥哥弗雷德曾给过他一根酸味爆爆糖，当时他的舌头被烧穿了。他的母亲因此用飞天扫帚把弗雷德揍了一顿。

　　幕后
　　在2000年出版的《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》中，这种糖果被翻译为“酸棒糖”。

　　而在《哈利·波特与“混血王子”》中则被误译为“酸味汽水”。

　　孩之宝曾将酸味爆爆糖作为新奇糖果出售。

　　由于酸味爆爆糖能把人的舌头烧出个洞，因此它似乎是一种很危险的糖果，而且吃起来也会极其痛苦——但奇怪的是它仍在出售。

　　一个可能的解释是这种糖果造成的伤害能通过魔法很轻易地治好，因为罗恩的舌头显然已经愈合，而且没有任何并发症与后遗症。

　　因此，酸味爆爆糖成为一种“舌尖上的魔法极限运动”。