《[hp阅读体]时光间隙》细脚伶仃

75、第69章

　　69
　　【“不要特别好的！”罗恩赶紧说道，“只要——只要一把新的，换换口味？”韦斯莱夫人犹豫了一下，然后笑了。（罗恩的手指动了动。）
　　“当然可以！好了，我怎么也得走了，还要买一把扫帚呢。我们待会儿再见，小罗尼，级长！你们别忘了收拾箱子，级长！哦，我真是太高兴了！”她又在罗恩的面颊上亲了一口，很响地抽了抽鼻子，匆匆忙忙地走出了房间。
　　弗雷德和乔治交换了一下目光。
　　“我们不亲你，你不介意吧，罗恩？”弗雷德装出一种诚惶诚恐的声音问。“如果你愿意，我们可以行屈膝礼。”乔治说。】
　　唐克斯搂着泰迪带头大声笑了起来，罗恩看上去有些不开心，莫莉无可奈何地看着她这两个坏小子，她有气无力地说：“别这么对你们弟弟。”
　　“嗨妈妈！这可还没发生呢！”弗雷德和乔治一唱一和地说。
　　【“哦，闭嘴！”罗恩说，气呼呼地瞪着他们。
　　“不然就怎么样？”弗雷德说，脸上露出一副坏笑，“要给我们关禁闭吗？”
　　“我倒想看看他敢不敢呢。”乔治哧哧笑着说。
　　“如果你们不小心点儿，他就能！”赫敏气愤地说。】
　　小女巫扬着头，乜了这两捣蛋鬼一眼，乔治和弗雷德抱作一团，“哦豁，我们好害怕！”其中那个超龄捣蛋鬼说。
　　莱姆斯抱着手臂看着他们，一些往日的岁月在脑海中翕忽而过，他不由得微笑了起来，一只手突然挽住了他的肩膀，小天狼星冲他眨了眨眼睛——看来这么想的并非仅仅莱姆斯一人。
　　【弗雷德和乔治哈哈大笑，罗恩低声说：“别这么说，赫敏。”　“乔治，我们以后可得多加小心了，”弗雷德假装浑身发抖地说道，“有这两个人盯着我们。”（麦格教授推了推眼镜，“我想这就是级长的意义，韦斯莱先生们。”她严厉地说。莱姆斯耸了耸肩膀——他不确定自己是不是被麦格教授瞪了一下。）
　　“是啊，我们违法乱纪的日子眼看就要结束了。”乔治说着摇了摇头。随着又一声震耳欲聋的“啪”，一对双胞胎幻影移形了。“这两个人！”赫敏气恼地说，抬眼望着天花板，他们可以听见弗雷德和乔治在楼上的房间里放声大笑。】
　　鉴于麦格教授刚才的话，弗雷德和乔治都尽量做出了严肃的表情，反倒是詹姆斯喷笑出声，小天狼星笑嘻嘻地把好友地头发揉得更乱了。
　　麦格教授又好气又好笑地看着这两个恶作剧之王。
　　“格兰芬多？嗯哼？”斯内普看上去就要开始冷嘲热讽，莉莉赶快给他推过去一些小饼干。
　　“尝尝这个！”她笑眯眯地说。斯内普艰难地用手捻起一块粉红色的爱心饼干，一时无语。
　　【“别理睬他们，罗恩，他们只是在嫉妒！”（德拉科马尔福翻了翻眼睛——格兰杰，哈！）
　　【“我认为不是的，”罗恩怀疑地说，也抬头望着天花板，“他们总是说，只有傻瓜才会当级长——】
　　“不得不说，韦斯莱先生，你谴责了这里的太多人啦。”老校长好笑地说。
　　罗恩挠了挠后脑勺，他的耳朵现在简直和圣诞帽一个色。
　　“那不至于，起码我只是一个平凡的霍格沃茨学生！”小天狼星骄傲地说。
　　纳西莎没忍住翻了个白眼。雷古勒斯扶着额头——是小天狼星一贯的风格。
　　“别闲聊！”穆迪气鼓鼓地说。
　　【“——不过，”他的语气又高兴起来，“他们从来没得到过新扫帚！真希望我能跟妈妈一起去，亲自挑选，她肯定买不起‘光轮’，但现在有新款的‘横扫’上市了，那肯定很棒！对啊，我想我得去告诉她，我要‘横扫’，这样她就知道了！”】
　　德拉科马尔福皱着鼻子，一群穷酸货。哈利瞪了他一眼。
　　罗恩的手攥着巫师袍角，这些话公之于众让他很是局促。赫敏似乎察觉到了，小女巫拍了拍她的胳膊肘——“恭喜你即将成为新级长。”她小声地说。
　　罗恩突然觉得贫穷也没什么大不了的了。
　　【他一头冲出房间，把哈利和赫敏撇在身后。不知怎的，哈利发现自己不愿意看着赫敏。他转身走到床边，抱起韦斯莱夫人刚才放在上面的那堆干净衣服，朝房间那头他的箱子走去。】
　　梅林啊！
　　一个小哈利在内心尖叫着，他预想中的大段心理描写就要出现了！他不由得开始祈祷，并在桌下将手指交叉成十字。
　　小阿不思奇怪地看了他年轻的父亲一眼——他弄不明白哈利在紧张什么。
　　【“哈利？”赫敏迟疑不决地说。“太棒了，赫敏，”哈利说，热情得有些夸张，听上去根本不像是他的声音，而且他的眼睛仍然没看赫敏，“太出色了。级长。真了不起。”】
　　“嗨，哥们？”罗恩投来一个审视的眼神。
　　救命啊！哈利想。他宁愿去面对一万个伏地魔也不想听到接下来的内心描写。
　　【“谢谢，”赫敏说，“嗯——哈利——我能借海德薇用一下吗？我想告诉我的爸爸妈妈。他们肯定会非常高兴的——我是说当级长这件事他们是能明白的。”
　　“行，没问题，”哈利说，仍然是那种热情过分、不像是他自己的语气，“拿去吧！”】
　　这下连小天狼星也察觉到这个描写有些不对头了，他的眉毛高高挑了起来。
　　【他弯腰俯在箱子上，把那堆衣服放在箱子底下，假装在里面翻找着什么，这时赫敏走到衣柜前唤海德薇下来。过了一会儿，哈利听见门关上了，但他仍然弯着腰，侧耳倾听，四下里没有别的声音，只有墙上那张空白的油画又在哧哧发笑，还有墙角的废纸篓在咳嗽，想把猫头鹰的粪便吐出来。】
　　德拉科马尔福撇着嘴，像是他眼前就有一个脏兮兮的垃圾桶似的。
　　阿利安娜想象着垃圾桶生气的样子，被逗得笑了起来。老校长温柔地看着她。
　　【他直起身，看看身后，赫敏已经走了，海德薇也不见了。哈利慢慢走回到床边，一头倒在床上，两眼失神地望着衣柜的脚。
　　他已经把五年级要挑选级长的事忘得一于二净。他一直忧心忡忡地担心会被开除（“这怎么会呢哈利！”小天狼星大声说，完全忘了念上一章时自己紧张兮兮的样子），根本没有心思去想徽章正扇动着翅膀朝某些人飞来。但如果他没有忘记，如果他曾经想过，他会希望有什么结果呢？不是这个。他脑袋里一个诫实的小声音说道。】
　　罗恩显而易见的僵住了。
　　哈利想抬手捂住脸。
　　【哈利的脸皱成一团，埋在双手里。他不能对自己撒谎。如果他知道要选级长，他肯定希望选中的是自己，而不是罗恩。】
　　“啊哈，格兰芬多的友谊。”德拉科马尔福嘲笑地说。
　　赫敏无暇顾及对面那个坏家伙，她的眼神焦虑的在哈利和罗恩之间转动，但她的两个朋友都低着头，谁也不愿看她一眼。
　　【他这是不是像德拉科马尔福一样狂妄自大呢？（被提及的人喷了一声冷气）他难道认为自己比别人都了不起？他真的相信自己比罗恩出色？不。那个小声音斩钉截铁地说。】
　　“你当然比韦斯莱先生出色，波特。”斯内普用一种滑溜溜的恭维腔调说。詹姆斯瞪大了眼睛，几乎所有人都难以置信地看向这个刻薄的教授。
　　“你可是首位把肿胀药水做成粉红色的人。”斯内普的眼睛闪烁着恶毒的光。“鉴于常规来说它总是没有颜色的，真是再没有比你更“出色”的巫师了。”
　　“多吃点饼干吧，西弗勒斯！”莉莉大声说。