下一章 上一章 目录 设置
188、第168-169章 ...
-
【“斯内普教授,亲爱的,”韦斯莱夫人责备地说,“快来吧,他说他待不了多久。”
“他找你干吗?”韦斯莱夫人走了,罗恩忐忑地问,“你没干什么吧?”】
斯内普冷笑了一声,莉莉默默把他的茶杯给满上了。
【“没有!”哈利愤慨地说,一边拼命回想自己有什么过错会让斯内普追到格里莫广场来。莫非上次作业得了个“T”?】
詹姆斯努力忍笑——嘲笑自己的孩子是不道德的,除非忍不住。
【一两分钟后,他推开了厨房的门,看到小天狼星和斯内普坐在长桌前,气呼呼地瞪着相反的方向,沉默中充满了对彼此的厌恶。小天狼星面前有一封打开的信。
“嗯。”哈利出声报告他的存在。】
“梅林。”麦格教授扶着额头,都不需要用脑子,她就知道接下来会发生怎样的一场冲突。
赫敏停顿了片刻,就像后面的字黏在了她的上腭,她尽量小声地读道:
【斯内普回过头来,一张脸镶在油油的黑发帘中。】
小天狼星大笑,莱姆斯最后不得不把他从桌下捞出来,以免他在阴影里被斯内普暗杀。
【“坐下,波特。”
“我说,”小天狼星往后一靠,翘起椅子,对着天花板大声说,“我希望你不要在这儿发号施令,斯内普,这是我的家。”
斯内普苍白的脸上涌起一阵难看的红潮,哈利在小天狼星身边坐了下来,望着桌子对面的斯内普。
“我本该和你一个人谈,波特,”斯内普嘴角浮现出惯常的冷笑,“但布莱克——”
“我是他的教父。”小天狼星嗓门更大了。】
“毕竟有些人除了嗓门已经一无所有,就连脑子也在某天夜里从耳道里流了出来。”斯内普悠闲地喝着茶评价。
莉莉粗暴地把德拉科面前的饼干盘拽过来塞到斯内普鼻子底下——从摩天轮下来之后,某一个人似乎变得肆无忌惮了,莉莉恼火地想。
【“我是奉邓布利多之命来的,”斯内普说,声音则越来越阴毒,“不过请留下,布莱克,我知道你喜欢有……参与感。”
“这话什么意思?”小天狼星问,重重地把椅腿落回了地面。
“只是说我想你一定挺——啊——挺心烦的,不能为凤凰社做任何有用的事。”斯内普故意强调“有用”一词。】
“哇哦。”年轻的格林德沃说。
詹姆脸色通红,而小天狼星猛地跳了起来,“鼻涕精!”他大吼。
斯内普只是轻轻捻起一块饼干,他打量着它,似乎在掂量这酥脆的小东西值不值得他蘸上些巧克力糖浆——
“好了,停止。”老校长严肃地说。他看着斯内普,“你们两个都是。”
小天狼星满是怨气地坐下了,与此同时斯内普冷哼一声把饼干扔回了盘子里。
【这下轮到小天狼星涨红了脸,斯内普嘴角带着胜利的笑容转向哈利。(“这该死的…”小天狼星发出不怎么好听的嘶嘶声。)
“校长让我来通知你,波特,他希望你这学期学习大脑封闭术。”
“学习什么?”哈利愣愣地问。】
老魔王挑了挑眉毛。
“这倒是个不错的法子阿不思。”穆迪难得给了个正面评价。
斯内普事不关己的轻松猛地消散了,他警觉地把背部从椅子上挪开——特别是老校长坚决不看向他以后。
【斯内普的冷笑更明显了。
“大脑封闭术,防止头脑受外来入侵的法术。是巫术中冷僻的一支,但非常有用。”
哈利的心脏剧烈地跳了起来。防止外来入侵?可他没有被附身啊,大家都这么说……
“为什么我要学大——这玩意儿?”他问。
“因为校长认为有必要,”斯内普和缓地说,“你一周接受一次单独辅导,但不能告诉任何人,尤其是多洛雷斯·乌姆里奇。明白吗?”
“明白。”哈利说,“谁来教我?”
斯内普扬起眉毛。
“本人。”他说。】
哈利还没反应过来前,斯内普已经表情扭曲地质问起了邓布利多——“你让我给他教这个?!”
哈利已经许久没见过如此失态的斯内普了——自从他们三年级放走了小天狼星以来。
要哈利说,这比之前的状态要好些,斯内普方才简直把小天狼星当做一只破了七个洞的酸臭袜子,多看他一眼都是浪费。
很显然现在哈利并不是一只袜子,他起码是个捣毁了斯内普闲暇时光的罪魁祸首。
一想到斯内普比他痛苦,哈利就平静了许多。
“一切都是有原因的,西弗勒斯。”老校长眨了眨眼睛。
年迈的格林德沃发出了冷笑。
斯内普重重靠回了椅背上,莉莉担忧地看着他——她觉得她的朋友现在已经不像之前的悬浮,但同时看上去像被名叫波特的摄魂怪吸干了。
【哈利感到他的五脏六腑在融化,由斯内普单独辅导——他到底做了什么要受到这种惩罚?他忙求助地看着小天狼星。
“为什么邓布利多不能教他?”小天狼星咄咄逼人地问,“为什么是你?”】
年轻的邓布利多也在思考这个问题,他用一种奇怪的眼神审视将来的自己,他实在想象不出为什么要做出如此失衡的决断——即便是关系亲近的人也可能在教授过程中因窥见对方的隐私而决裂,更何况是如此厌恶彼此的两人。
【“我想是因为校长有权把不愉快的差使下放,”斯内普圆滑地说,“我向你保证这不是我要来的。”他站起身来,“我星期一晚上六点在我办公室等你,波特。如果有人问,就说是魔药课补习,见过你在我课上表现的人都不会否认有这个必要。”
他转身离开了,黑色旅行斗篷旋起了一股风。】
“梅林的裤子。”罗恩喃喃,他看了看失去了所有斗志的斯内普又看了看面色惨白的哈利。
“我不知道你两谁更惨一点。”
“这就是相爱相杀的延续,毕竟斯内普教授爱了我爸的爸爸——”小阿不思老练总结。乔治眼疾手快地往他嘴里塞了一块饼干——为了从斯内普的眼刀下挽救脆弱的生命。
书自动往前翻了几页。
“哦,跳章,我不喜欢这个。”赫敏小声嘀咕。
【前情提要:在小天狼星和斯内普互相打断对方的鼻子前,韦斯莱先生完全健康地回到了布莱克老宅(格兰芬多们欢呼了起来)。不久哈利就将返校了,小天狼星送给了哈利一份及其重要的礼物,但哈利一直没有拆开它……】
“你给我们的哈利小宝贝送了什么?”詹姆斯问。
小天狼星用手指摩擦着下巴,他有一些猜测,可能是一个很有用的通讯工具。
雷古勒斯皱了皱眉,他总觉得这本书不会无缘无故提这么一句,毕竟所有的小说都是有铺垫和起承转合的。
【新的学期没什么快乐的事,一切都像在泥坑中摸爬滚打,更糟的是斯内普的补习课就要开始了。】
赫敏大声朗读起原文。
【第二天哈利大部分时间都在为晚上害怕。上午的魔药课丝毫没有消除他的恐惧,斯内普还是那么可恶。
课间不断有D.A.的成员满怀希望地来问他晚上要不要聚会,令他的情绪更加低落。
“我会通知你们的,”哈利一遍遍地说,“但今天晚上不行,我要——补魔药课……”
“你要补魔药课?”午饭后扎卡赖斯·史密斯把哈利堵在门厅里,挑起眉毛说,“老天,你一定糟透了,斯内普不经常给人补课,是不是?”】
卢修斯将手交叠到了一块,他基本已经听出西弗勒斯在其中是怎样的一个身份了。
他尽量表现得平静友好且聪明,好指望这群人维持些许格兰芬多的良心什么的,让自己和纳西莎能正常活着离开这里(或者里面也包括德拉科。)
他又看了看德拉科——这个孩子显得怒气冲冲的,像是在怪一个波特占用了他爱戴的教授似的。
卢修斯揉了揉太阳穴。
【史密斯趾高气扬地走开了,罗恩气愤地瞪着他。
“要我咒他吗?我还能点中他。”他举起魔杖对准了史密斯的后背。】
“你可以往他睡袍里放痒痒粉或者秃头粉。”詹姆斯笑嘻嘻地建议。
“波特先生!”麦格教授警告。
“一个玩笑,教授。”詹姆斯举起手做投降状,斯内普冷哼了一声。
“如果没法进入他的寝室,你也可以往他椅子上扔大粪蛋。”弗雷德热情地说。
“弗雷德!!!”莫莉怒吼。
“另一个玩笑,妈妈。”乔治举手投降。
几乎所有人都被逗笑了。
【“算了,”哈利沮丧地说,“谁都会这么想,是不是?觉得我笨——”】
赫敏抽空瞪了他一眼,好像在怪他这么说自己似的。
莉莉似乎绞尽脑汁想安慰哈利,但很快她就不用操心了。“别担心爸爸,研究表明因为女性染色体为xx,男性为xy,而决定智商的基因是x染色体,所以男孩一般智商百分之50-60遗传自母亲的x基因,剩余的部分受生活环境影响,休息不好也会导致智商有所波动,所以你绝对不笨。你可能只是情商方面的基因不幸遗传了较低的一方。”小阿不思熟练地说。
一片沉默中,莉莉和哈利都被这条理清晰的分析给震住了,只有詹姆斯在没听过的词汇间茫然四顾。
“他在说我情商低吗?”詹姆斯小声问。
“我想是的。”小天狼星小声配合。
【“嘿,哈利。”哈利身后一个声音叫道。他转过身,发现秋站在那儿。
“嗯,”哈利的腹部揪紧了,“嘿。”
“我们在图书馆,哈利。”赫敏果断地说,抓着罗恩的胳膊把他朝大理石楼梯拽去。】
穆迪给自己闷了一大口酒——又开始了。
【“圣诞节过得好吗?”秋问。
“嗯,还不错。”哈利说。
“我过得挺安静。”不知为什么,秋似乎有些不好意思,“嗯……下个月又要去一次霍格莫德村,你看到通知了吗?”
“什么?哦,没有,我回来后还没看过布告栏呢。”】
“嗨,你干嘛不问问她要不要一块出去玩?”年轻的格林德沃没忍住说。
“什么?但是她应该是过来问D.A的安排。”哈利手足无措地说。
小天狼星看了看茫然地詹姆斯又看了看一个模子刻出来的哈利,咧了咧嘴,他觉得刚才小阿不思的分析很不错——莱姆斯开始怀疑小天狼星年轻时出的那些馊主意到底是不是故意的。
【“是在情人节……”
“哦,”哈利不明白她为什么要跟他说这个,“你是不是想——?”
“要是你愿意。”她热切地说。
哈利呆住了,他本想说:“你是不是想问下次D.A.活动的时间?”但她的回答好像对不上。】
“梅林的连裤袜——她甚至告诉你是在情人节!你却满脑子都是课外活动!”德拉科觉得自己要被震碎了。
“啊。”哈利说。
“关你屁事马尔福!”罗恩反击道。
小阿不思深深看了他俩一眼,眼神是不属于他这个年纪的沉痛。
【“我——”他说。
“噢,你不愿意就算了,”她说,似乎有些屈辱,“没关系,回头见。”
她讪讪离去,哈利瞪着她的背影,脑子疯狂地转动,突然醒悟了过来。】
纳西莎快乐地再往杯里塞了一颗方糖。
【“秋!嘿——秋!”
他跑过去,在大理石楼梯上追到了她。
“嗯——你想在情人节跟我去霍格莫德吗?”
“哦,是的!”她羞红了脸,灿烂地一笑。】
“好……那么……就说定了。”哈利感到这一天还不算完全失败,他在下午上课前到图书馆去找罗恩和赫敏时,脚步不觉也抬得高了。】
莫莉捂住胸口,谁都看得出她由衷为哈利感到高兴。
【但到了晚上六点钟,就连成功地约了秋·张也不足以减轻哈利的不祥之感,这感觉随着他朝斯内普办公室迈出的每一步而增强。】
小天狼星做了个恶心想吐的鬼脸,莱姆斯制止了他。斯内普的脸色也不怎么好看,说实话他看上去比小天狼星还想吐。
【他在门外停了一会儿,希望自己是在别处。只要不是在这里,在哪儿都行。然后他深深吸了口气,敲门进去。】
莉莉坐直了身子,她很是好奇这位大朋友日后的生活。
【这是一间昏暗的屋子,架上放着几百只玻璃瓶,黏糊糊的动植物标本浮在五颜六色的药剂中。
角落上一个柜子里装满了斯内普曾经——不无根据地——指责哈利盗取的药材。】
哈利和罗恩脸色苍白地对视了一眼,他们万万没想到这件事会在这里都抖出来。赫敏埋着头,他们只能看到她的耳朵已经全部充血变红。
万幸斯内普只是冷哼了一声,而麦格教授的镜片后闪烁着严厉的光——显然这件事的惩罚被押后了。
他们大大松了一口气,哈利一点也不想当着所有人的面解释那些非洲树蛇皮的去向。
【但哈利的注意力被吸引到书桌上,烛光里有一个刻着神秘符号的浅浅的石盆。哈利一下认出来了——邓布利多的冥想盆,正在纳闷它摆在这儿干什么,斯内普冷冰冰的声音从阴影处传来,把他吓了一跳。
“把你身后的门关上,波特。”】
哈利似乎听到了深吸气的声音,一开始他以为那声音来自他的胸腔,过了一会他才惊恐地察觉到那是斯内普发出的声音。