下一章 目录 设置
1、1 ...
-
题目：Voice of Hope/希望之音
作者：Kidansong323
译者：站在时间尽头
配对：SS/HG
分级：K+
地址：ffn
长度：1k+
简介：
赫敏等在那棵柳树下，回忆着那些让他们来到这里的时刻。
——————————
她静静地站着，刺骨的寒风啮咬着她的衣物。她仍然容易受到即使是最轻微的寒意影响。凌晨两点钟，潮湿的空气是意料之内的；她在外套上施了又一个温暖咒。
“他在哪儿？早些时候我收到了三片邮寄来的银叶，这就是信号……是正确的时间了……”她踱步着，回忆起了那么久以前的事——到她和他的最后一次交谈。
【疼痛。她感觉很沉重，像醒来时胸口有一堆书的那次一样。她逐渐意识到了从胸骨发散到四肢的沉闷疼痛。这房间对她闭上的眼睛而言似乎是明亮的，但根据象征着忙碌活动的噪音的缺乏，她怀疑正是夜里。小心地睁开一只眼睛，她的怀疑得到了证实：正是晚上，她在医疗翼里。这些年来，她在那里花了太多时间了，以致她无法不认出那些亚麻。
一阵沙沙声警告了她她身边的存在。她歪过头去——该死，这很疼！——她震惊地看到那位魔药大师坐在那儿，一本书在他手中打开。
“别动，你这傻姑娘。”他的声音低沉，只比他通常的标准尖锐了一点。“你能重新加入我们实在很好。我很……满意看到我的努力没有白费。你的伤口怎样了，格兰杰小姐？”
仍然惊讶着，她茫然地盯着他，直到他的眼睛开始警告地眯起。“好吧，我觉得，先生。我感到了压迫。我呼吸时有一种刺痛。”
“让我看看。”他的语气不容争论。】
那时她花了几分钟才鼓起勇气，但他施了一个端庄的咒语，在允许他检查那伤口（它深深地切入了她的部分肋骨）的同时也保留了她的尊严。他冷淡地解释，她会需要每天多次服用各种魔药，逐渐减量直到她需要有一年时间——也许更长——每天服用一种魔药，这让她惊吓得更厉害了。
她也需要每隔一周见他一次，以便反咒实施，因那咒语必须系统地从她骨骼和软骨上去除。至少它不会蔓延。但损害深到足以一次抹消这一切——她所承受过顶级的物理损害——会令她的魔法要核无法承受。
在她的拜访中，他们发展出了一种融洽。她从庞弗雷夫人那儿发现，他一直提供的柳叶树油是他专门为她开发的。之后在决定性的一天，他在地窖走廊里站在她面前，怀着某些近似遗憾的东西看进她的眼睛。那天晚上，他杀了阿不思·邓布利多。
这花费了她长得令人难堪的时间，但她终于弄明白了，虽然西弗勒斯·斯内普的确杀了阿不思·邓布利多，但他肯定在他们一边。所以，当哈利看到迪安森林里的守护神并匆匆离去时，她跟在了后面。她怀疑它有可能是谁，并且知道如果她错了，哈利无论如何都需要一个后援。
她对了。
【她的人形显身咒把她引向了一棵树后，一个施了幻身咒的人。她确保了尽管显然携带武器，但她并非带着威胁的神情靠近。然而，她很快发现自己被压在树上，他的魔杖抵住了她的喉咙。
“格兰杰小姐。”
“教授。我必须要说，知道是您我松了口气。我之前不完全肯定，直到您说话，而且——”
粗糙的、呼到她脸上的气息警告着她他的恼怒。他仍然幻身着，看不见他有点让人不安，但她也有点感激她看不见可能对准了她的瞪视。“松了口气么，格兰杰小姐？”
“是的，先生。”】
在她分享了自己有关他动机的逻辑以后，花了点时间才让他停下对她怀疑的、匕首般的瞪视（因为她“为了一个希望拿她愚蠢的脖子冒险”），但他停下了。终于停下。之后，她同意了通过菲尼亚斯的肖像和他保持联系。
当他出现在贝壳小屋外面时，她知道他已经开始在乎了。那时他看着她，仿佛他看到了一个鬼魂，恐惧和宽慰都明明白白地显现在他通常坚忍的脸上。
【显然，他已经知道发生了什么；从其他食死徒那里听说了。“菲尼亚斯说……你……他们——让我看看。”他的语气不容争论，但听起来很紧张，仿佛想象她处于痛苦中让他忧虑了。】
在他保证她会痊愈后转身要走时，她抓住了他的胳膊，问她怎样能知道他有没有活下来。
【“很接近了。我能感觉到它——有些东西在……”她低下头去，然后又抬起头，迎上了他的注视。“这一切很快就会结束，以这样或那样的方式。我希望我们能打败他。当我们做到时，我希望能确保你没事。”
“傻姑娘。”他眼中的大海背叛了他话里的许多含义。在意是愚蠢的，抱有获胜的希望……他幸存的希望是愚蠢的。他用语言称她愚蠢，正如他的眼睛乞求着她坚持那种愚蠢。】
但他发了慈悲。他们商定了：他会寄给她三片树叶，以魔法染成象征斯莱特林、适应和平衡的银色。帮助她痊愈的同一棵柳树上的树叶。然后她会凌晨两点在那棵树下见他。
现在她在那里了；等待，踱步，不安，带着忧虑。“他在哪儿？拜托，”她绝望地想。“拜托要没事。”
她身后嫩枝的噼啪声警告着她另一个存在。
“别动，傻姑娘。”他的声音，粗哑的隆隆声，并未带着它曾经有过的严厉语调；相反，它带着温暖、微笑和希望。
（完）
