《[HP]无声秘密》GinnySue

10、第五章 守护天使（2）

　　潘西恼火地站了起来，双手叉腰，恶狠狠地瞪着金妮。“你就不能快点吗？”她抱怨地嚷道。金妮点点头，想加快脚步。事情就这样发生了。

　　金妮的脚在低跟鞋里扭了一下，她倒了下去。德拉科扑过去想要抓住她，克拉布和高尔带着坏笑袖手旁观。不过他太迟了，白裙和红发四处纷飞，两个女孩滚成一团，潘西难看的裙子上溅满了五香茶，金妮的女仆装没事，只是有点凌乱。

　　潘西愤怒地尖叫一声，把金妮从她身上推了下去，让金妮摔到了地上。她开始对着红发女孩尖叫。“你这个愚蠢丑陋的婊子！你怎么敢！这条裙子花了我几千加隆！它是手工制作的！你这个该死的婊子！你毁了它！为了修补它，我们的婚礼现在得推迟了，我真是不敢相信！” 潘西气恼地哭了起来，鼻涕眼泪把她的浓妆都弄花了，她看起来比之前更丑了。潘西拿起茶壶朝女孩扔了过去，金妮惊恐地看着她，德拉科觉得自己仿佛被冻在了原地。它打中了她的脸，淋湿了她的上衣。德拉科能看到她衣服上散发出来的热气，他知道茶水一定很烫。金妮撕扯着她的衣服，想把它们脱下来。

　　“潘西！”她正要打金妮时，他抓住了她的手。他拽过潘西，让她面对着自己，满腔怒火全都释放了出来，他那燃炽的眼神表明他失控了。“你怎么敢。你永远不许再碰她。我不想看到你丑陋的脸。滚出我的房子！马上！”他将她甩开，不在乎她是否会受伤，她立刻震惊地跑向了壁炉。克拉布和高尔想慢慢从沙发上站起来，他转身冲他们吼道：“出去！”他们以他见过最快的速度跑到壁炉旁，把潘西推开，想躲开离他们越来越近的德拉科。他紧紧攥着手里的魔杖，差点将它折断。“出去！”他又喊道。现在只剩下潘西一个人了，她在壁炉旁边气急败坏地抽泣着，不知道该走该留。“我再也不想见到你的蠢样了！我不想和你结婚，你这个贱人！我不想和你有任何关系！马上滚出我的房间，否则我就诅咒你！”他朝她举起了魔杖，不知道自己是否会说到做到。她睁大眼睛，朝他身后瞥了一眼，他知道金妮正躺在地上撕扯衣服。“不许看她！”潘西飞奔而逃。

　　他们都走了。他在那里站了几分钟，喘着粗气，试图平息自己的怒火。他听到身后传来一声抽噎，这才想起金妮还躺在地板上。德拉科转过身来。她已经脱掉了衣服，身上只剩下内衣，她蜷缩成一团，痛苦地咬着嘴唇。他朝她走了过去，她惊恐地抬起头，像母鹿一样睁大了眼睛。他知道，他的叫嚷和威胁把她吓坏了。他不知道她是否明白他一直在保护她，但是他知道她吓坏了，他把她吓坏了。他保护了她，而她现在认为他是怪物。

　　x

　　金妮以为她以前感受过疼痛，但这种疼痛太可怕了。它灼伤了她脆弱的皮肤，又湿又热，闻起来像肉桂。不管她怎么做，不管她试着脱掉多少层衣服，她的皮肤仍然灼痛。

　　她不太清楚这是怎么发生的。金妮只是按照吩咐做事。仆人们准备晚餐时，她一直待在忙碌的厨房里，无所事事。一位身材高大、皮肤黝黑的女士朝她走来。她威严十足，又拥有抚慰人心的气质，显然是一位领导者。金妮过了几分钟才意识到这位女士是她的领导者。她必须记住的另一个人，不过这个女人也不容易忘记。

　　这个女人用温和却有权威的声音让她把茶送到马尔福先生的房间去。金妮知道他们是这样称呼德拉科的。她知道他们管她的银色眼睛救星叫德拉科。她很高兴能把那盘热气腾腾的茶送到他的房间。这使她有事可做，而且她还能再见到他。

　　她喜欢见到德拉科。他很友好，长得也漂亮。不管她看他多少次，他的眼睛始终保持着那种可爱的水银色。虽然听起来令人难以置信，他的头发总是那么闪亮丝滑。她喜欢他的眼睛和头发，她喜欢待在他身边。他让她有一种安全、宁静、舒适的感觉。她不知道那是什么意思，但是她喜欢这样，她喜欢他。

　　但德拉科并不是一个人。那里有一位女士和两个魁梧的男人。这位女士不像德拉科那么漂亮。她长得很丑。金妮觉得自己好像在哪里见过她，但是她不确定。不仅如此，这个女孩穿了一条巨大蓬松的白裙子，使她看起来像一大朵要被风吹走的云。

　　托盘越来越重了。她的胳膊难以支撑，所以她迅速将它放在桌子上，高兴地松了一口气。有人在说话，其中一个男人，他的声音就像空心木头。与茶有关。茶有什么问题吗？不，她意识到，他想让她倒茶。金妮能做到。亚历克斯教过金妮怎么倒茶才不会烫伤自己。她想向德拉科展示她所学到的东西，她感到很骄傲，但是那个男人，那个男人抓住了她。

　　金妮吓坏了。他身上的味道很奇怪，他的脸油亮亮的，仿佛一块抹了油的烤肉。他的眼睛就像愤怒脸庞皱褶里的小石子，她知道她以前见过他，知道他是霍格沃茨的学生，她以前去过那所学校。她不去想霍格沃茨，也不去想它可能唤起的回忆，而是看着他那双吓人的小眼睛，他在对她说着什么，嘴里喷出了食物残渣。

　　接着，德拉科出现了，把那人的肥手从她手腕上扯下来，朝他大喊大叫。金妮很高兴。德拉科，她的银眸守护者，又来救她了。至少她是这样认为的。德拉科朝她转过身来。他暗沉眼眸中的情绪是她所不能理解的，但她知道，那只意味着麻烦，而他的眼睛正望着她。他对她生气了。他叫她做事，让她倒茶，管她叫奴隶。奴隶？她是奴隶吗？她记得这个词是什么意思，但她不明白他为什么那样叫她。德拉科是她的朋友，那他为什么这样对待她，好像他是她的主人似的？他是她的保护者，可他为什么这么憎恨地瞪着她？她按照吩咐倒了茶。她把茶端给德拉科，希望这样能让他消气，又将茶端给了另一个男人。

　　接着，事情就发生了。事件引发了一串连锁反应，导致她现在倒在地上，抓着烫伤的胸部。她走向那个女孩，但是脚步不稳，脚踝晃动了一下。这就像慢动作一样，她心跳加速，试图稳住自己，却向前扑去。她的视线倾斜，地面向上迎来。幸好一只扎人的垫子拦住了她，至少她当时是这么想的。但是那块布料里有人激烈扭动，把她掀翻在地。然后是疼痛，无法忍受的疼痛，像金属一样刺耳的声音，太疼了，接着，他开始叫喊，他变成了一个怪物，她的守护者在大喊大叫，乱扔东西，他冰冷的银色眼睛变暗了，像是乌云。她很害怕，非常痛苦。金妮并不关心那些人已经走了，尽管她对此心存感激，因为现在那怪物正朝她走来。她爬着往后退，想要躲开他。他对他们大喊大叫，手里拿着魔杖，他接下来就要攻击她了。金妮紧紧闭上眼睛，希望他能走开。

　　x

　　“金妮？求求你，金妮，别哭了，我不会伤害你，我保证，请你冷静下来。”她紧紧闭着眼睛，又哭了起来。她的衣服不见了，虽然她的身体疼得不由自主地颤抖，但他知道，相比疼痛来说，她更加害怕。在他查看烫伤的地方之前，他必须让她冷静下来，让她明白他是她的朋友。“金妮，看着我。”他在不使她更害怕的情况下，尽量在自己的声音里增加了一些威严。她慢慢睁开眼睛，看着他的衬衫。他捧着她的脸，让她看着他的眼睛。他希望他露出了恳切的神色。“金妮，是我。对不起，对不起，我吓到你了。我只是想保护你。我对你大吼……只是不想让他们知道我在乎你。你可能不明白，但是你看，我想假装我不在乎你，那样的话，他们就不会打扰你了。可是没有成功。潘西所做的事我很抱歉。我让她走了。我从来没有生你的气，我是气潘西弄伤了你，气高尔那样抓住你。如果你让我看看你的胸部，我就可以治好你的烫伤，这样就不会再疼了。”

　　他知道她没有完全听懂他的话，但是在一番恳求之后，她终于放下了胳膊。德拉科皱起了眉头。她布满旧伤疤的胸前开始起了水泡。娇小□□上的柔软皮肤通红一片，他看得出来，冷空气落在上面使她更疼了。她试图再次抬起胳膊遮住伤口，但他按住了她的胳膊。谢天谢地，德拉科知道一道治疗烫伤的咒语。每当他父亲决定要教训他，打他或烧他的时候，他就会用这道咒语。德拉科举起魔杖，低声念着咒语。她的烫伤立刻愈合了，皮肤呈现出健康的光泽。德拉科移开目光，用撕破的衬衫遮盖住她裸露的胸部。

　　不过，他又看向她的眼睛时，他意识到她仍然很害怕。她盯着他，好像她不知道他是谁或什么东西，好像她以前从来没有见过他，好像他是一个怪物。“金妮。”他伸出一只手想碰她，但她躲开了他。德拉科惊讶地发现，这个简单的动作竟会令他十分伤心。“金妮，求你了，是我。德拉科。是德拉科，金妮，你的朋友德拉科。”她惊恐地盯着他。德拉科叹了口气。“难道你不知道我是谁吗？”他尽量让自己不要透出抱怨的语气，但他已经耗尽了全部力气，他只希望她在他身边至少能够不再惊慌失措，而是觉得舒服自在。他现在意识到了一件事：他永远不会放开她。也许像保护孩子那样保护她是不对的，但是他必须这样做。她一个人太脆弱了。即使在她强壮到可以照顾自己之后，他还是会一直保护她，不管她愿不愿意，不管她把他看作守护者还是跟踪狂。他忍不住对她产生过分的保护欲，他对此也不在乎。“你还记得我吗？你认得我吗？德拉科，金妮，我是德拉科。”

　　“德拉科。”他盯着她，愣住了。她说话了？不，他很快意识到，她没有像正常人那样说话。如果不是房间里死寂一片，他根本听不到她的声音，不过他在想，这是不是就是他幻想出来的。

　　“你……你刚才说话了？你刚才说了什么吗？”他朝她露出笑容，用手捧住她的脸。他竭力不去理会她的小脸与他那双同样小巧优雅的手有多么般配。“再说一遍，金妮。再说点什么。”

　　她看上去和他一样惊讶，但不像他那样欣喜若狂。她咽了口唾沫，然后张开嘴，眯起眼睛，轻声说：“德拉科。”那声音就像从她肺里呼出的空气。他知道她并不是真的在说话，而是她做出口型时挤出的气息，但他还是激动不已。她说话了。金妮说了他的名字。这是她第一次开口说话，她说出了他的名字。