《短篇随笔》独家花絮

8、第 8 章

　　我想跟大家分享一下对我影响很深刻的论语里的一句话。
　　不知道大家有没有听过这么一个成语：以德报怨。我以前只知道它是论语里的，一直以为是孔老夫子要求我们要用宽容的心去对待那些不友好的人事物，知道我读了高中才知道，论语里面出现这个成语的段落是一段对话。
　　原文是：或曰：“以德报怨，何如？”子曰：“何以报德？以直报怨，以德报德。”
　　意思是：有人说：“用恩德来回报怨恨，怎么样？”孔子说：“那用什么来回报恩德呢？用正直来回报怨恨，用恩德来回报恩德。”
　　孔子不赞成以怨报怨，因为冤冤相报何时了，他也不赞成以德报怨。
　　所谓“以德报怨”是指你对我不好，我仍然要对你好。孔子认为，对损害自己的人，是不能报之以德的。否则，就会助长恶人的嚣张气焰。
　　而“以直报怨”，则是用公正的、直率的、光明磊落的方法，正确面对那些对自己不满或有抱怨的人。既不能冤冤相报，也不能姑息养奸。
　　孔子以为应以直报怨，我亦以为然也。