《Harry Potter and The Silver Ferret》诺一亚

6、No.6 凤凰社

　　当弗农骄傲的通知哈利他得到了全英格兰城区最佳草坪竞赛的提名时，哈利正在专心的试图给雪貂修剪指甲但是完全得不到配合。弗农唠叨了一大堆莫名其妙的话之后终于离开的同时，雪貂也挣脱开，跳到了书桌上愤怒的低吼。哈利则开始考虑一个睡眠咒语能不能让自己的工作顺利些。
　　突然，一声东西破碎的声音相当清晰地从楼下的厨房传来，接着传来了什么人说话的声音。哈利从床边的桌子上拿起魔杖，快速而无声地走出房间，来到楼梯口——有好几个人正站在楼下走廊的阴影里仰头看着他，他们之中甚至包括——疯眼汉穆迪和卢平教授！！！哈利花了几分钟来接受因为一部分噬魂怪离开了阿兹卡班所以他要立刻离开德思礼家的事实，同时记住了其他巫师的名字，他飞快的收拾好自己的东西，抱着雪貂准备出发。
　　“等等！！”穆迪尖叫起来，“你不能抱着一只雪貂飞行！！把它放到箱子里！！”
　　“它不喜欢那样，先生。”哈利安静的回答，然后将雪貂塞到袍子里，只留出一个脑袋。雪貂傲慢的扫视了穆迪一眼。
　　“这家伙不正常。” 穆迪注视着雪貂说，“你最好扔掉它。”
　　“它只不过是色素比较淡而已。”哈利反驳道，他不打算扔掉雪貂，哪怕提出这个意见的是疯眼汉穆迪。他坚定的注视着穆迪，丝毫不打算退缩。直到卢平站出来说服了穆迪——不管怎么样，在之前的那段时间里哈利没有任何接触到魔法世界的途径，这说明它只可能是一只麻瓜世界的普通雪貂。虽然看起来穆迪并不怎么接受这个理由，但至少他现在不追究了。
　　绕了无数的路之后，哈利终于到达了目的地——伦敦桂茂街１２号。哈利有些惊讶的发现自己见到了更多的熟人，甚至包括小天狼星！但是哈利没机会跟他打招呼，卫斯理太太飞快的冲出来拥抱他，接着几乎是强制性的带着他穿过黑暗的楼梯走廊，去到他的房间。
　　“等大人们开完会我们就吃晚餐。”她快乐的冲他眨眼睛，然后离开。
　　哈利打开门，他只来得及看到这个双人房里高高的、阴沉的高天花板，随着一阵响亮的兴奋笑声，跟着一声更响的尖叫，一大片浓密的头发就完全遮住了他的视线。是赫敏冲上来拥抱他，几乎把他撞得摔到地上。而罗恩那只小小的猫头鹰，小皮猪，则兴奋地在他们的头顶上飞来飞去。
　　“哈利！我们没听到你进来！啊，你怎么样？一切还好吗？生我们气了吧？我打赌你会的，我知道我们没有给你写信－－但我们什么也不能告诉你啊－－邓不列多逼我们发誓什么也不能说，哦，我们有多少事儿要告诉你啊，还有你也要给我们讲－－你这个假期过得怎么样？邓不列多说他给了你一大堆魔法书，你学得怎么样，我是说我很愿意和你一起研究它们－－”
　　“让他喘口气吧，赫敏，”罗恩笑着在哈利身后关上了门。仅仅分别了一个月，他似乎又长高了几寸，这使他看上去比任何时候都显得高瘦纤长，不过他的长鼻子、红头发和脸上的雀斑还是老样子。
　　赫敏放开哈利，但是脸上仍然兴奋。没等她再说下去，一个白色的东西带着轻柔的风声，从漆黑的衣柜顶上飞下，轻轻落在了哈利的肩头。
　　“海德薇！”
　　这只雪枭轻磕着嘴，亲昵地啄着哈利的耳朵，哈利抚摸着她的羽毛。
　　“它跟疯了一样，”罗恩说，“它送来你的信之后，我们几乎给它啄了个半死，因为邓不列多没有回信并且不让它离开——为了安全——你看－－” 他给哈利看他的右手食指，上面的伤口已经好了大半，但仍然可以看出它相当深。
　　“我们真的很想给你写信，真的，”罗恩接着说，“赫敏都急坏了，她一直说如果你得不到消息的话你会干出傻事来的，可是邓不列多让我们－－”
　　“发誓不要告诉我，”哈利接下去说，“赫敏已经说过了。” 他机械的抚摸着海德薇，从身体深处涌出了冰冷的感觉。他们在一个秘密组织中为对抗伏地魔努力，自己被关在德思礼家里，什么都不知道。一阵让人紧张的安静在他们中间弥漫开来。
　　“他似乎认为这是最好办法，”赫敏有喘不上气来，说，“邓不列多，我是说。”
　　“我想，邓不列多认为你和麻瓜们在一起是最安全的－－”罗恩补充道，“我们跟邓不列多说过，我们有多想告诉你现在发生的事情，但是他现在真的很忙，到这儿之后我们也才见过他两次，而且他又总是急匆匆的。他说猫头鹰也许会被劫持。”
　　“他还是可以通知我，只要他愿意，”哈利简单地说，“别告诉我他不知道任何其他传递消息的方法。”
　　赫敏看了罗恩一眼然后说道：“我也想到过这点。可是，他就是不想让你知道任何事情。”
　　“也许他认为我不值得信任吧。”哈利说着，看着他们的表情。
　　“别傻了。”罗恩说，看起来十分不安。
　　“要不就是我不能照顾自己。”
　　“他当然不会这么想。”赫敏忧虑地说。
　　“但结果就是这样。”哈利果断的得出了结论，“不过我不在乎。”他放下了海德薇，拉开斗篷，小心的把睡着的雪貂抱出来。