下一章 上一章 目录 设置
40、第一学年结束 ...
-
哈利感觉自己正沉入了一片黑暗,向下坠落……坠落……坠落……他想要挣扎着抓住什么东西,可是手被紧紧地束缚着,完全不起来,他用尽全力一挣,一片白光袭来,眼睛感觉到一阵轻微
地刺痛,他忙紧紧闭上眼睛。
“哈利!你终于醒了,还好吗?”
是辛西娅的声音。
哈利适应光线后,睁开了他的眼眸。
辛西娅在他床边,紧紧的牵着自己的手,一脸庆幸、惊喜。
“我没事了,辛西娅,别担心。”
“下午好,哈利、辛西娅。”一个苍老的声音响起,是邓布利多教授。
哈利先是呆呆地盯着他,然后突然想起来了:“先生!魔法石!是奇洛!他得到了魔法石!先生,快——”
“不要激动,亲爱的孩子,你说的这些话已经有点过时了,”邓布利多说,“奇洛没有拿到魔法石。”
“那么谁拿到了?先生,我——”
“哈利,请你镇静一些,不然庞弗雷女士就要把我赶出去了。”
“哈利,别担心,邓布利多教授都已经处理好了,你先冷静一下。”辛西娅将哈利扶着坐了起来。
哈利咽了口唾沫,环顾四周。他意识到自己是在医院里。他躺在一张铺着洁白亚麻被单的病床上,旁边的桌子上堆得像座小山,似乎半个糖果店都被搬到这里来了。
“都是你的朋友和崇拜者送给你的礼物。”邓布利多笑吟吟地说,“你和奇洛教授在地下教室里发生的一切,是一个完完全全的秘密,而秘密总是不胫而走,所以,全校师生自然是全都知道了。据我所知,你的朋友弗雷德和乔治·韦斯莱本来还想送给你一只马桶圈。他们无疑是想跟你逗个乐子,可是庞弗雷女士觉得不太卫生,就把它没收了。”
“我在这里住多久了?”
“三天。罗恩·韦斯莱先生和格兰杰小姐若是知道你醒过来了,一定会觉得松了口气。他们一直担心极了。”
“可是先生,魔法石——”
“看来没法子分散你的注意力。好吧,咱们就谈谈魔法石。奇洛教授没有能够把它从你手里夺走,我及时赶到阻止了他。不过我必须说一句,你其实一个人就对付得很好。”
邓布利多给辛西娅和哈利讲述了这场冒险的结局一一只有真心希望找到魔法石却又没想着利用它长生或发财的人才能从厄里斯魔镜中拿到它。哈利拼命保护了魔法石,它没有被奇洛抢走。现在,它已经在尼可.勒梅的授意下毁掉了。
不过遗憾的是,伏地魔并没有消失,他还是会想办法东山再起。
“伏地魔说他当年杀死我们的母亲,是因为我母亲拼命阻止他杀死我和辛西娅,可是,他为什么想要杀掉我们呢?”哈利迷茫地问道。
邓布利多重重叹了口气:“这件事,我现在还不能告诉你们。今天不能,现在不能。总有一天,你们会知道的……暂时先别想这件事吧,哈利、辛西娅等你们再长大一些....我知道你们不愿意听这样的话……等你们做好了准备,你们自然就知道了。”
邓布利多教授走后,辛西娅本来想让哈利在休息一会的,但赫敏和罗恩来了,虽然庞弗雷夫人不让他们进来。
辛西娅跑过去跟撒娇痴缠了好一会,庞弗雷夫人没忍住松口给了五分钟时间。面对这个自己接生下来的可怜小女孩,庞弗雷夫人心里忍不住叹了口气……
“哈利!”
赫敏看样子又要伸开双臂搂抱他了,但又及时克制住了自己,这使哈利松了口气,因为他的头仍然很疼。
“哦,哈利,我们都以为你肯定要——邓布利多担心极了——”
“整个学校都在谈论这件事,”罗恩说,“当时到底是怎么个情况?”
真实的故事比没有根据的谣传更加离奇和惊心动魄,这种情况是非常罕见的,而现在就是这样。哈利把一切原原本本地讲给他们听:奇洛、魔镜、魔法石和伏地魔。辛西娅、罗恩和赫敏听得非常专心,每到惊险的地方,他们就紧张得倒抽冷气,当哈利讲到奇洛的缠头巾下面的那副面孔时,赫敏失声尖叫起来。
“这么说,魔法石没有了?”最后罗恩问道,“勒梅快要死了?”
“我也是这么说的,可是邓布利多认为——他说什么来着?‘对于头脑十分清醒的人来说,死亡不过是另一场伟大的冒险’。”
“我早就说过他有点神经兮兮的。”罗恩说。他心目中的英雄变得这样不可理喻,他感到非常震惊。
“后来你们的情况怎么样?”哈利问。
“噢,我和辛西娅很顺利地返回去了。”赫敏说,“我们把罗恩唤醒——很是花了一些时间呢——然后我们飞快地冲向猫头鹰棚屋,想同邓布利多取得联系,不料却在门厅里碰上了他。他已经知道了——他只说了一句:‘哈利去盯住他了,是吗?’然后就赶紧朝四楼奔去。”
“你说,邓布利多是不是有意要你这么做的?”罗恩说,“把你父亲的隐形衣送给你,还有一切的一切?”
“我不太相信真的那么巧合……邓布利多教授肯定是知道什么的,但是他对我们隐瞒了……。”辛西娅思考着,“或许他连我们的一举一动都了解得非常清楚”。
“哎呀,”赫敏忍不住说道,“如果他真是这样——我的意思是——那就太可怕了——哈利甚至辛西娅都很可能被杀死的。”
“很有可能,”哈利若有所思地说,“邓布利多是个很有意思的人。我认为他大概是想给我一个机会。他似乎真的对这里发生的事情多多少少都知道一些。我也觉得他十分清楚我们打算做什么,他没有阻止我们,反而暗暗地教给我们许多有用的东西。我认为,他让我和辛西娅懂得魔镜的功能绝不是偶然的。他好像认为如果可能的话,我有权面对伏地魔……”
“是啊,这就是邓布利多不同凡响的地方。”罗恩骄傲地说,“听着,你明天一定要来参加年终宴会。分数都算出来了,当然了,斯莱特林得了第一名——你错过了最后一场魁地奇比赛,没有你,我们被拉文克劳队打得落花流水——不过宴会上的东西还是挺好吃的。”
就在这时,庞弗雷女士闯了进来。
“你们已经待了将近十五分钟了,快给我出去吧。”她坚决地说。
礼堂里用代表斯莱特林的绿色和银色装饰一新,以庆祝他们连续七年赢得了学院杯冠军。主宾席后面的墙上,挂着一条绘着斯莱特林蛇的巨大横幅。
辛西娅在赫敏身边撑着脑袋一直往礼堂门口看去。
“哈利!”辛西娅惊喜的晃动了赫敏的手。
但当哈利一走进礼堂,礼堂里突然变得鸦雀无声,然后每个人突然又开始高声说话。他走到格兰芬多的桌子旁,坐在罗恩和辛西娅中间,假装没有注意到人们都站起来盯着他看。
幸好,片刻之后,邓布利多也赶到了,礼堂里的嘈杂声渐渐平息下来。
“又是一年过去了!”邓布利多兴高采烈地说,“在尽情享受这些美味佳肴之前,我必须麻烦大家听听一个老头子的陈词滥调。这是多么精彩的一年啊!你们的小脑瓜里肯定都比过去丰富了一些……前面有整个暑假在等着你们,可以让你们在下学期开始之前,好好把那些东西消化消化,让脑子里腾出空来……
“现在,据我所知,我们首先必须进行学院杯的颁奖仪式,各学院的具体得分如下:第四名,格兰芬多,312分;第三名,赫奇帕奇,352分;拉文克劳426分,斯莱特林472分。”
斯莱特林的餐桌上爆发出一阵雷鸣般的欢呼声和跺脚声。
“是啊,是啊,表现不错,斯莱特林。”邓布利多说,“不过,最近发生的几件事也必须计算在内。”
礼堂里变得非常安静,斯莱特林们的笑容也收敛了一些。
“呃,呃,”邓布利多清了清嗓子,“我还有最后一些分数要分配。让我看看。对了……”
“第一——罗恩?韦斯莱先生……”
罗恩的脸一下子涨得通红,那样子活像一个被太阳晒干的红萝卜。
“……他下赢了许多年来霍格沃茨最精彩的一盘棋,我为此奖励格兰芬多学院五十分。”
格兰芬多们的欢呼声差点把施了魔法的天花板掀翻了。他们头顶上的星星似乎也被震得微微颤抖。可以听见珀西在大声告诉其他级长:“是我弟弟,你们知道的!我最小的弟弟!顺利通过了麦格教授的巨型棋盘阵!”
大家好不容易才平静下来。
“第二——赫敏?格兰杰小姐……她面对烈火,冷静地进行逻辑推理,我要奖励格兰芬多学院五十分。”
赫敏把脸埋在臂弯里;辛西娅知道赫敏她肯定是偷偷地哭了。
他们周围格兰芬多的同学们一个个都欣喜若狂,在餐桌旁跳上跳下——他们整整上升了一百分!
“第三——辛西娅?波特……面对危险的时候,她还能清楚的回忆课本上的内容,我要奖励格兰芬多十分。”
辛西娅惊讶的看向邓布利多教授,得到了一个认可的点头。她一直以为自己什么都没有做,也没能帮助到哈利……但是这种被认可的感觉,很奇妙,辛西娅忍不住笑了起来。
“第三——哈利?波特……”邓布利多说。礼堂里顿时变得格外寂静。“……他表现出了大无畏的胆量和过人的勇气,为此,我还要奖励格兰芬多学院六十分。”
喧闹声简直震耳欲聋。那些一边把嗓子喊得嘶哑,一边还能在心里计算分数的同学们知道,格兰芬多现在是四百八十二分——已经比斯莱特林的分数还要高了一他们已经是学院杯冠军了!
邓布利多举起一只手。礼堂里渐渐又安静下来。
“孩子们,勇气也有许多种类,”邓布利多微笑着,“对付敌人我们需要超人的胆量,而要在朋友面前坚持自己的立场,同样也需要很大的勇气。因此,最后我要奖励纳威·隆巴顿先生十分。”
如果有人此刻站在礼堂外面,可能会以为这里发生了爆炸,格兰芬多餐桌上的欢呼声一浪高过一浪。哈利、辛西娅、罗恩和赫敏站起来高声喝彩。
“这就意味着,”邓布利多不得不大声吼叫,才能盖过雷鸣般的欢呼喝彩,因为就连拉文克劳和赫奇帕奇的学生们也在庆祝斯莱特林的突然惨败,“我们需要对这里的装饰做一些小小的改变。”
他拍了拍手,立刻,那些绿色的悬垂彩带变成了鲜红色,银色的变成了金色;巨大的斯莱特林蛇隐去了,取而代之的是一头威风凛凛的格兰芬多狮子。
晚宴结束后他们的成绩单也出来了。哈利和罗恩没想到以很高的分数通过了考试,这使他们感到十分意外。更让人意外的是,辛西娅和赫敏并列第一名!
海格负责带领他们登上渡过湖面的船队。现在,他们已经坐上了霍格沃茨特快列车,一路谈笑风生,看着窗外的乡村越来越青翠,越来越整洁。列车驶过一个个麻瓜的城镇,他们吃着比比多味豆,脱掉了身上的巫师长袍,换上夹克衫和短上衣;终于,列车停靠在了国王十字车站的(九又四分之三)站台。
他们花了很长时间,才全部走出站台。一个干瘪的老警卫守在隔墙处,一次只允许两三个人通过,这样他们就不会一大堆人同时从坚固的墙壁里迸出来,引起麻瓜们的注意。
“你们今年暑假一定要来我们家里玩,”罗恩说,“你们仨都来——我会派猫头鹰去邀请你们的。”
“谢谢,”哈利说。
他们走向返回麻瓜世界的出口,不断有人从他们身边挤过,其中有些人喊道:
“拜拜,哈利!”
“下次见,辛西娅!”
“再见,波特!”
“还是这样出名。”罗恩说着,咧嘴朝他一笑。
“在我们要去的地方就不是了,我向你保证。”哈利说。
哈利、辛西娅、罗恩和赫敏一起通过了出口。
“他在那儿,妈妈,他在那儿,快看哪!”
是金妮——罗恩的妹妹——但她指的并不是罗恩。
“哈利·波特!”她尖声尖气地叫道,“快看哪,妈妈!我看见了——”
“别大声嚷嚷,金妮,对别人指指点点是不礼貌的。”
韦斯莱夫人笑眯眯地低头看着他们。
“这一年很忙吧?”她问。
“忙极了。”哈利说,“谢谢您送给我和辛西娅的乳脂软糖和毛衣,韦斯莱夫人。”
“哦,那没什么,亲爱的。”
“我说,你准备好了吧?”
是弗农姨父,他还是那样一张红得发紫的脸膛,还是那样一大把胡子,还是用愤怒的目光瞪着哈利和辛西娅。
在这个挤满普通人的车站上,哈利竟然明目张胆地提着一只装着猫头鹰的笼子,真是可恨。他身后站着佩妮姨妈和达力表哥,他们一看见哈利和辛西娅,就显出一副惊惶不安的表情。
“你们一定是哈利和辛西娅的家人吧!”韦斯莱夫人说。
“也可以这么说吧。”弗农姨父说,“快点,我们可耽搁不起一整天。”他转身走开了。
辛西娅和哈利都还想要留下来再跟罗恩和赫敏说几句话。
“那就过完暑假再见吧。”
“祝你假期——嗯——愉快。”赫敏说,她不敢相信地望着弗农姨父的背影,很吃惊世界上居然有这样令人讨厌的人。
“哦,我会愉快的。”哈利说。他脸上绽开了一个灿烂的笑容,使辛西娅、罗恩和赫敏都感到诧异。“他们不知道我们在家里不许使用魔法,这个暑假,我要好好地拿达力开开心……”
辛西娅没忍住噗呲笑出了声。