森:即使是名义上的“岳父”也不容小觑……我的心好累啊。
写在后面的叽叽歪歪:
1、关于淡野姐弟前期身份互换骗森和宰哥的部分,我不大确定自己在这章里有没有写明白,如果没有,请留评告诉我,我会在回复中再解释一下。
2、关于大佐的设定:我前段时间不是看过16岁的小说汉化了么,然后发现朝雾对大佐的描述,是不修边幅的糙汉老爷子一枚,所以在这章大佐重新上线时,我对小围巾里的私设做了一个大致能解释得通的微调,就当他在海外漂久了,心境与过去发生了转变叭。
3、关于宰哥的实力的设定:正如森在没当首领前,心计手段尚显青涩一般,宰哥在现阶段阅历不足的情况下,我私设他也是会经常搞砸事情的,搞砸后还要森为他收拾残局。不过,因为宰哥已经加入港口Mafia了,再加上森有意让他历练,所以森对宰哥弄错的事,基本是抱着“你犯的错自己想办法弥补”的态度来引导对方的。
4、说淡野梨“貌若好女、纤细温婉”这俩词,取自今天和墨染染交流三次元森鸥外说自己是不属于这类美男子的丑男梗,感兴趣的可以在评论区催墨染染帮忙科普一下这个梗是怎么一回事,总之我是笑了好久。