《HP潘金翻译 - 捕获金色飞贼》站在时间尽头2012

1、第 1 章

　　Catching the Snitch / 捕获金色飞贼

　　作者：dyk3adellic
　　译者：@站在时间尽头
　　配对：PP/GW【潘西·帕金森/金妮·韦斯莱】
　　分级：K
　　来源：FFN
　　长度：509词

　　简介：
　　金妮远远地望着潘西·帕金森。

　　——————————

　　那开始于两个女孩之间的一场竞争。她们试着在魁地奇球场上胜过对方，而某种隐约的心动感觉随着时间推移变得强烈。

　　如果金妮说她没有被潘西·帕金森完全彻底地吸引，那她就是在说谎。那女孩穿着绿色制服的样子已经令人晕眩，而她穿着学校长袍的样子还要更加迷人。

　　有关她的一切，甚至连她傲慢的言辞，都令金妮着迷。当然，金妮也给出了她能做到的最好。她发现自己期待她和潘西之间常有的激烈交流，尽管这常常害得她们一起被关禁闭。

　　关禁闭意味着凝视帕金森松开发带，把头发披下来。说实话，这是金妮一点都不介意看到的一幕景象。她可以天天看，并且感到满足。当然她想要更多，但目前这样就够了。

　　“怎么，我脸上有什么东西吗？”有一次禁闭时，当金妮停止了擦洗盯着她时，帕金森突然问道。

　　金妮脸红得厉害，低下了头。她能说的不是很多，所以她什么也没有说。

　　帕金森——潘西——扭头看了金妮一会儿，然后注意力回到手头的任务。但之后每次抬头望向金妮时，她的脸上都会带着了然的笑容。

　　从那以后，她们的竞争更激烈了，这非常好，比之前都好。她们走到哪里，人们都在谈论谁会获胜，如果这竞争演变成打架的话。金妮可以发誓潘西这些天咧嘴笑的弧度更大了，而德拉科·马尔福不再和她挽着手臂了。这令金妮激动得有些夸张。

　　斯莱特林更衣室的水管爆裂的那天，金妮确信她已经死了，上了天堂。潘西走了进来，随意地脱下衣服，穿上她的魁地奇制服。她比金妮预料的更丰满，金妮觉得只要有潘西在，她的脸颊就会泛红。

　　她确信潘西已经注意到了。那女孩笑得如此开怀，金妮都觉得她的脸可能会裂开，但在她脸上，那并不是一个糟糕的表情。

　　她们打了艰难的一局，两个女孩都拼命地攻击，金妮确信她的肌肉之后会疼好几天，但这确实是值得铭记的一局。当她们的脚再次触到地面时，她们握了握手，深深地呼吸着，极度需要喝水。

　　格兰芬多赢了，只是勉强获胜，他们在准备一场庆功宴。但比起庆祝，金妮更关心在她身旁脱去衣服的那个女孩。

　　“你应该来和我们一起。”金妮告诉她。

　　潘西拱起眉毛，笑容慢慢在她的脸上漾开。

　　“这算约会吗？”她问道。

　　金妮脸红了。“嗯。是约会。”

　　当那个夜晚结束，金妮得到一个吻时，她感觉似乎她才是那个捕获金色飞贼的人，而非哈利。

　　（完）