39、第十七章 诱人的黑暗（下） ...
-
莱姆斯使劲儿敲了敲海格的小屋门，知道也许狩猎场看守已经睡了，但是不管怎样还是要叫醒他。过了一会儿，他看到屋里亮起了光，然后海格打开了门，穿着睡衣，手中还拿着他的雨伞。
“校长！”混血巨人大叫。“我没想到这么晚还能看见你。”他急匆匆地把伞放到了一边，这让莱姆斯笑了出来。从官方角度讲，他当然不知道伞的事儿——但是邓布利多多年以前就警告过他，那里面有海格已经被折断的魔杖。狩猎场看守赶忙让到一边。“请进，校长。出什么事了么？”
莱姆斯走了进去。“不，没出什么事，海格，”他向对方保证，“我非常抱歉这么晚把你吵醒，但是我有给你的口信，是阿不思•邓布利多的。”
“邓布利多的？”海格在校长身后关上了门，奇怪地看着他。但是莱姆斯只是点点头。“要来点饮料么，校长？”
“不，谢谢，海格。不会用太长时间的。”莱姆斯拿出他的魔杖，在小木屋施了个消音咒，这让海格更奇怪地望着他。他作了个深呼吸，开始说：
“三个月以前，邓布利多请你代表他去和巨人谈判。不幸的是，联络失败了，你回到了霍格沃茨。不久之后，伏地魔就组织巨人们攻击——”
“等等，”海格打断了他，莱姆斯看见他飞快地向门口的伞瞟了一眼。“你怎么知道的？”
莱姆斯微微笑了。“当然是从邓布利多那里。”然后他变得严肃起来，“你不是□□中唯一的凤凰社成员，海格。”
明了的表情爬上了狩猎场看守的脸。“邓布利多教授想让我做什么？”
“和之前的事情一样，”校长回答。“我们需要和巨人们联络——现在比以前更需要。另一起类似攻击这里的行为会引起社会的动荡，特别是如果攻击成功的话。”
“哦，我不愿意这么说，教授，但是第一次他们就不喜欢和我谈。我认为第二次也好不到哪去，”海格诚实地说。
莱姆斯点点头。“通常来说，我们会同意你的看法，但是我们从某些……信息来源得到了消息，巨人们对伏地魔浪费他们的生命很不高兴，特别是在那次对霍格沃茨失败的攻击里。”他停下来让海格可以思考一下。和大部分人所相信的不同，大部分巨人加入伏地魔是因为他们渴望自由和平等，并非出于单纯的憎恨或恶意。但是伏地魔送他们去执行类似自杀的行动，他们中的一些就要重新琢磨琢磨了。他继续道：“如果我们行动够快，也许有机会可以让他们转投我们这边。”
“你们需要我什么时候启程？”海格迅速问。
“如果你可以的话，下周三，”他回答。
“那这里狩猎场看守的活谁来干？”
莱姆斯笑了。“我会找到人干的。”
“太糟糕了。”莉莉回答着他的问题，从她面前一堆工作中抬起头来。
老者从他那半月形的眼镜后面凝视她，笑笑。“事情不会那么糟糕的，莉莉。”
“想打个赌么？”她满心期待地挑起眉毛，看着邓布利多微微笑了，绅士地摇了摇他的头，表示认输了。过了一会儿，她疲惫地用自己的微笑回应他，叹息着：“也许守护神工程不会完全出问题……但是大部分有问题这种陈述不应该算保守。”
“怎么会这样？”他的脸上没有任何的表示，仅仅是温和的兴趣，但是莉莉不能摆脱那种感觉，她让他失望了。阿不思•邓布利多是一个非常善良的人，总是有耐心，关心别人。她也知道自己工作的重要性，她讨厌失败。太多的人都把希望寄托在独角兽小组上。
“嗯，从头说起，从我们三个月前构思了整个的想法到现在，没有多大的进展。此外，我们越研究越发现这个课题的复杂，知道如何展现这惊人一幕的四个人中，我们最需要的一个已经去世了。”
“小天狼星•布莱克。”
莉莉叹了口气。这个名字带来了太多的记忆。“是的，”她平静地回答。“不幸的是，他是那个可以让活点地图显示出各人身份的人，而詹姆、莱姆斯、或者彼得都记不得他用了什么咒语。莫丽和我已经研究出如何在一个很大的区域内探测到有人使用黑魔法，但是不能指出是谁在使用，守护神工程对我们也就没有什么用处。彼得在如何限定我们收到的信息方面给了我们很大的帮助，詹姆和莱姆斯也一有空就帮忙，但是恐怕我们现在遇到瓶颈了。没有任何一个人知道如何判定人的身份。”
“你做得已经很好了，所有的都考虑进去了。绘制出整个伦敦的地图，并且让整个城市都布满黑魔法探测咒语是一项了不起的成就，莉莉，”邓布利多指出。
她耸耸肩。“它能正常运作才行。”
“你说话开始像詹姆了，”老人面带微笑地说。
“我们结婚了，你知道。”
“你们当然结婚了。而且你们两个在工作上都非常敬业，但是回家吧，莉莉！”魔法部部长在她的办公桌（真正的办公桌，隐藏在魔法部不可标记的深深地下室中，不是她每天扮演秘书时的地方）上俯下身来，看着她的眼睛。“已经快午夜了，你今天做的已经够多了。回去吧！”
莉莉一惊，瞥了眼挂在墙上的钟，注意到明亮的黄色字母确实显示着“太晚了！”。她一直全神贯注地研究那些咒语的图表，没有意识到时间已经这么晚了。有那么一刻，她想争辩——不管怎么说，工作非常重要，她也显然并不是唯一一个工作到这么晚的人——但是邓布利多的话随即渗进了她的脑子。他是对的，她知道。我总是抱怨詹姆变成了一个工作狂，可我也是这样啊，已经11点57了，我还在专注于工作。莉莉呻吟了一声。我永远也改变不了了。
“你是对的，阿不思，”她叹息。“我应该回家了。詹姆会担心我的。”如果他在家的话。
他笑了。“据权威消息称，詹姆会在约十分钟之后离开傲罗指挥部。”邓布利多的蓝眼睛闪烁着顽皮的光芒。“如果你抓紧，还可以在他之前到达戈德里克山谷。”
“你是最好的人，阿不思。”莉莉微笑着踮起脚尖，亲吻了一下部长的脸颊。这是这么小的一件事情，真的，但是结婚都这么多年了，她还是喜欢当丈夫下班回家的时候，自己可以在家欢迎他。她和詹姆单纯地做他们自己的时间并不多，所以，她会祈求、借用、甚至偷取任何一个她可以得到的机会。
一道闪光，她离开了。
四天之后，愤怒的喊叫使他从噩梦中惊醒。或者只是从失去意识中醒来？比尔不知道；一切都开始融成一片，他挣扎着计算过了多久。忘记一切开始变得非常诱人，他不得不和放弃的冲动作斗争。他颤抖着吸了口气。他在阿兹卡班多长时间，六天了？相信其他的人们在这里忍受了更长时间几乎是不可能的……但是再有一天他就可以离开了。一天，他反复告诉自己。一天这些就都可以结束了。
他颤抖着，但这只是出于习惯。在他可以感觉到的范围内，并没有摄魂怪——他们被情绪所吸引，愤怒的喊叫就像是一道美味的大餐。有人，或者是有事，让莱斯特兰奇夫妇出去了；比尔在阿兹卡班这么长时间，足够让他认清他们俩的声音。想到伏地魔的两个打手，比尔的一部分在战栗，但是他把这种思想推到了一边。拷问的过程已经开始变得模糊，想那些没有任何的好处……他又开始颤抖。他的牢房有个小窗户，冰冷的风吹了进来。
比尔蜷起身子，试图重新沉睡。他的身体在疼痛，在他拥有的为数不多的和平时刻里，保持睁着眼睛是非常困难的。当摄魂怪在周围的时候，睡觉是不可能的，而且莱斯特兰奇夫妇似乎准备永久剥夺他睡觉的权利。他需要争分夺秒地休息，等待明天的到来。他闭上了他的眼睛……
然后笑声让他惊醒。
可这是高亢和邪恶的笑声，不是他习惯的东西。比尔困惑地睁开眼睛，很快就意识到他回到了审讯室。他们一定是在我睡觉的时候打昏了我！他绝望地想，出于习惯开始检查链子，但是他发现并没有链子——然而，意识到谁站在他面前的时候，比尔感到恐惧占据了他的整个身体。他忍不住。他以前从来没有和伏地魔面对面过。
黑魔头在笑，这肯定不是好事。傲罗疑惑地环视了一下他的周围，看到了耀武扬威的贝拉特里克斯•莱斯特兰奇脸上胜利的奸笑。他不明白为什么他们如此高兴——然后，他看到了伏地魔左手拿着的东西。
他的魔杖。
比尔感到他的眼睛睁得和车轮一样大，但是他忍不住——他的眼睛狂野地扫过屋子，然后他意识到了。他看见黑魔头另一只手拿着什么了。
门钥匙。
哦，他妈的。
但是比尔没有时间去琢磨这意味着什么——或者说他们怎么知道他有变形的魔杖和门钥匙。他被出卖了么？恐惧在他的胃里蠕动。变形应该还要一天才能发生……除非他忘记了时间。他计算错了么？是他的愚蠢断送了自己，还是——
“钻心剜骨！”
作者有话说
第39章 第十七章 诱人的黑暗（下）
