第三篇《长明灯》,是现实部分,园丁被关在家里(第二篇有隐藏线索)原来是因为体质弱,而她与医生放空一切的爱终究焚烧了自己,提前走向了灭亡。医生向现实屈服成为了衣着华丽的歌姬,她依然放不下园丁,向夜莺小姐(神秘女商人)用某个代价换取了“麦克风”,它可以为医生带来短暂的幻觉,看到记忆中的园丁(幽灵公主)。但医生也知道,那些幻象迟早都会散去,像所谓的长明灯一样,终究是一场虚妄。
————————————————————————
文末的《挽歌》改编自英国作家史蒂文森的《安魂曲》,英文版感兴趣可自行搜索,其原版的译文为:
在宽广高朗的星空下,
挖一个墓坑让我躺下。
我生也欢乐死也欢洽,
躺下的时候有个遗愿。
几行诗句请替我刻上:
他躺在他想望的地方;
出海的水手已返故乡;
上山的猎人已回家园。