《遥系列翻译同人》贝比仲

21、膝枕

　　膝枕
　　敦盛×望美／甘甘
　　原著：阿苍

　　无法入睡——

　　熊野，宿屋的一个房间里，敦盛正深深叹息。

　　来到熊野已有数日。
　　此地天气暑热，体内沉睡的黑之力日渐活跃，敦盛久久不曾入眠。
　　因此虽是白日，仍安静地于房间一隅背靠墙壁闭目端坐，突然间听到外面传来脚步声。

　　显得有些慌乱的脚步声。
　　甚至听到在途中跌倒，发出“呀”的惊呼声。

　　听到那呼声便立刻分辨出脚步声的主人是谁了。
　　但不知其为何走向自己的房间。
　　敦盛真是满头雾水。

　　神子？为何要到此处来？

　　这样想着才刚睁开眼睛
　　就从门口传来了神子银铃般可爱的声音“敦盛君！”

　　“没事吧？敦盛君，
　　听朔说你身体的情形不好
　　我慌忙过来，但是……”

　　这番话令敦盛不由自主地露出微笑。

　　神子为我担忧
　　此事令人深感喜悦
　　我心亦因之柔软

　　“没关系，只是天热罢了。”

　　“凉水还有……有什么特别想吃的东西吗？”

　　敦盛摇头回答说“没有”。

　　望美担忧地慢慢接近敦盛，
　　在他身边坐下
　　对他伸出手

　　“神子？”

　　“我看看你有没有发烧。”

　　一只手放在自己的额头上
　　另一只手触碰敦盛额头

　　“神、神子。我不要紧的，
　　反而是触摸我的话……”

　　糟糕！
　　说出这句话的瞬间。
　　敦盛突然感到一阵恶寒。
　　体内的黑之力似乎要夺走理性。
　　这样下去神子会有危险。

　　想到这里，敦盛粗鲁地推开了望美的手。
　　“神子，都说我不要紧了……只是天气热罢了。”
　　说出了冷淡的话。

　　敦盛的心犹如刀割般疼痛着
　　然而非得如此
　　如此告诫自己
　　不敢面对望美

　　一定被神子讨厌了
　　但或许是好事
　　若和我太过接近……神子必然会受伤害
　　这份禁忌的力量……已经令我深受其害

　　“敦盛……君。”
　　望美的声音中带着寂寞的痛楚。

　　令人在一瞬间几乎为道歉的冲动所驱使，
　　所幸在关键时刻控制住自己。

　　现在如果道歉，神子就会再接近我。

　　身体还在因那禁忌力量的苏醒震动
　　快些离去啊——神子

　　和期望相反
　　望美毫无离开的意思

　　敦盛（不得不）开口说“我想独自呆着”

　　“敦盛君……失礼了！！”

　　“什么？”

　　突然间，敦盛的手腕被用力拉扯，翻倒在地
　　回过神来的时候脑袋已经枕在望美的腿上。

　　脸颊接触到的身体部分柔软而有弹性
　　不由得脸红起来

　　“神、神子？！”

　　“才不是不要紧，身体都抖成这样了！”

　　望美边说边脱掉自己的外套盖在敦盛身上

　　“如果没食欲，就只有好好睡觉回复了！”

　　“不、不是……神子……我……很危险……”

　　“什么，你还要说什么？”

　　在望美自上而下气势满点的眼神之中
　　敦盛说着“不，没有”闭上了嘴。

　　“到你睡着为止，我会好好看着你的。”

　　说着望美伸手探向敦盛的额头。

　　轻轻的
　　身体变轻了
　　恶寒也渐渐消失

　　在望美接触的时候
　　身体内蠢蠢欲动的黑之力安静了下来

　　“嗯，好像没发烧……
　　但是敦盛君的脸好红……”

　　真的没事吗？
　　望美嫩绿色的眸子中充满了不安。

　　敦盛凝视着望美，伸出手，指尖抚摸她的脸颊。

　　“你果然是尊贵的人……”

　　“什么？”

　　“没什么……谢谢……神子。
　　好久……没有如此好眠。”

　　因为体内的黑之力已经安定
　　敦盛感到强烈的睡意袭来

　　好想再与你交谈下去……

　　尽管如此
　　眼皮已经重得抬不起来
　　敦盛只能沉入睡梦的世界

　　在梦与现实的边界

　　快些好起来吧
　　——我最喜欢的敦盛君

　　似乎听到了神子的说话
　　敦盛在睡梦中
　　微笑起来。

　　end