下一章 上一章 目录 设置
93、宫羽千桜 唐知待 ...
-
唐知待在香江跟导演陈嘉淑还有华冷玉一起遴选演员,既然电影会面向内地市场,她们会有双语版电影发售,唐知和华冷玉遇到了同一个难题,怎么将对方的语言吃透。
华冷玉腔调优雅,讲粤语时温柔动听,转化到普通话时惨不忍听,一张口舌头恨不得跟嘴打架;唐知完全是小白,她对粤语的认知就是唱歌时四不像的字母下面的拼音提示,她们俩互相学习时华冷玉语速放慢还好,一放快她感觉整个大脑都被对方重新冲洗一遍。
没人提过找配音的事情,倔强点儿的演员都是这样,扣细节至真至诚,好像付出的辛苦也能为最终成品加砖加瓦。
*
这个时间段,黎竹雨也踏出她人生的第一步,来到人生地不熟的异国他乡进行一人行。
她是不通日语的,索性英语还算拿得出手,找到提前订下的酒店就开始洗澡收拾自己,预想着出去玩儿结果躺了一下午酒店,到了晚上又到了夜宵时间,眼睛一闭第二天中午。
“打起精神啊,黎竹雨,怎么能把懒惰之神带到这儿呢?”要不说霓虹动漫有魔力呢,黎竹雨又劝又哄,终于把自己撺掇出了门。
她还带了相机,准备拍些素材做成vlog后面给粉丝看,那群家伙嚷嚷了大半年天天讨债一样。
黎竹雨以为东京这么发达的城市应该人人普及英语,结果她上了个大叔的车硬是给她整无语,欺负她是外国人,一路上叽里呱啦不知道在说些什么,她虽然不怎么认路,但路边红色招牌的寿司店已经第二次见了吧?
现在一点儿都忍不了的黎竹雨直接跟司机大叔吵起来,两人在路边你一句英语他一句日语吵得热火朝天。
黎竹雨庆幸自己戴着口罩,没人知道她的身份,就在这儿生平第一次因为被坑所以计较,司机眼看说服不了她,就一直张嘴喊cash,黎竹雨大喊,you bad,no cash!
这里应该是个公园类的地方,霓虹是什么气候来着,冬天还能有樱花飘落,黎竹雨思想抛锚了一刹,随后又回到正轨,吵架呢,谁去想知识回归原始水平的地理啊!
淡淡的粉色,明媚的忧伤,黎竹雨本来生着气,她头顶上方的樱花就那么幽幽的,在空中左扭右扭诡异地飘落下来,落到司机锃光瓦亮的光头上。
黎竹雨扑哧一声笑出来,这樱花真会找位置,就那么不偏不倚地落在这上面,不是,这大叔怎么不戴帽子啊,大冬天他头不冷吗?老天可怜他,拿樱花给他做帽子。
黎竹雨气来的快去的也快,她也不差那点儿钱就是心里膈应,又怕再纠缠下去这人应激了怎么办?权当多出来的钱给他买帽子了。
本来她都妥协交钱了,不知道什么时候旁边站了个人,还是用日语跟那人交涉,司机本来还很激动不知道这人说了什么只能愤愤不平地移过头,朝着黎竹雨又大喊一声:“cash!”
黎竹雨拿着从包里抽出来的日币,自来熟问着这位好心人,应该给他多少时,对方微微一笑,指尖抽掉两张纸币递给司机。
手还怪好看的,像泛粉的樱花。
好心人去交涉,黎竹雨这才有心思打量女人,很高,水平来看应该和唐知靳若薇差不多,皮肤白皙应该禁不住冻,鼻尖红彤彤的,眼型微挑,应该为了震慑对方所以看上去泛冷,但又想到对方刚才微笑的样子,又变得温暖起来,头发应该染了类似亚麻棕的颜色,靳若薇也染过……
想她做什么?染差不多的发色又不代表是一个色,再说了感觉完全不一样,人家温温柔柔,靳若薇冷冰冰,就惊艳了她一周又忙不迭染回黑色,黑色才是靳若薇的底色啊,坚硬如铁,凭空伫立的石雕。
“你还好吗?”两人注视着司机不耐地钻进车里走开,对方用英语询问,黎竹雨下意识说了我没事,来人眼睛泛上细碎散光,惊喜地问她是否是华国人。
异国他乡能遇到自己人总是格外亲切的,黎竹雨矜持地点点头,语气更加亲切。
“你也是华国人?”
“不是喔,你听我的口音,就知道我不是在你们那里…呃,那个词怎么说来着?”
“土生土长?”
“对!”很爆破的四声重音,黎竹雨笑得眉眼弯弯。
“你好,我叫宫羽千桜。”
“黎竹雨。”
相握的手一触即分,女人的眼睫轻晃,轻轻勾唇。
黎竹雨本来就是没规划的那种人,心血来潮想去哪儿去哪儿,人家帮了自己她自然要回请顿甜品咖啡什么的。
经过了解,宫羽千桜母亲是华国人,父亲是霓虹人,所以她幼年的时候在南方城市长大,后来父母离婚后她就又跟妈妈回了东京,环境影响下,原本还算不错的普通话也变得拗口起来。
两人相谈甚欢,还互相加了ins,黎竹雨给的是自己小号,上面也就发了些风景图和美食照,目前还没被粉丝发现,宫羽千桜的内容也大差不差,用她的话说ins装饰的是脸啊,当然要精心上妆了,黎竹雨觉得她这个人很有意思。
与她的名字一般,鲜活绽放的樱花。
*
《初潮》的项目一立案,白杨的营销效果就给出来了,只是稍带节奏,圈内掀起一层风雨。
华冷玉,爆!
华冷玉唐知,爆!
华冷玉唐知,双女主,爆!
一连三爆,其后跟着的全是关于《初潮》的热搜。
——我没看错吧?是华冷玉?
——她不是歇影了吗?
——回楼上,女神当年说的是没有好本子还不如回去喝甜酒
——唐知好福气(咬牙切齿)
——白杨真有钱啊,这也能捧上来,还是华冷玉,以后内娱不用争了,唐知独一档
——唐知演技好啊,想想内娱除了她好像还没人能演的了
粉丝圈层当然是喜翻天了,超话内敲锣打鼓,洋洋自得,一副即刻登基的模样。
——以前没想做红人粉的,奈何蒸主争气,唉~
——唐知女神,我将永远尊敬你
——华女神,求你不要放过这个小阿知啊,演技上的事情请多加鞭笞
——打在女身,痛在娘心(要是能捧个影后回来,请随意鞭笞)
——楼上都是假妈妈,真妈妈只想我女儿开心
——楼上慈母多败女,还想不想当影后妈了?
“怎么像真谈了一样?”
“天呐,那是华冷玉,要是我,我直接喊妈妈。。”
“你起开,一点儿尊严都没有,要是我,直接问姐需不需要狗。”
“还是你骚。”
片场的只言片语不断入耳,杨汀白面容平静地滑动屏幕,她来拍杂志,五大刊之一的闭年刊,除了演唱会的事情,她这段时间就没闲下来,连续一周的品牌活动,还有接下来另一家的开年刊。
想必唐知比她闲多了,一直待在香江没回来,还给她发了菠萝包和咖喱鱼蛋有多好吃。
“杨老师!”负责杂志的人叫她,杨汀白如梦初醒,不好意思地笑笑说自己有些走神。
对方也理解地接话,说是刚才喊了她两三声,要不是要开拍他也不忍心打断,这是杨汀白与主创团队的第三次合作,大家知道她的秉性,所以言谈之间也很放的开。
但即使是这些圈内人,也不知道她们的关系,她们也从来没正儿八经地上过热搜,不过走了这条路又怎么敢奢望那些,只要她们相爱就好了。
相爱啊,重于泰山又轻于鸿毛的话题。
杂志本来拍的好好的,摄影师忽然和助理发生矛盾,起先大家以为就是正常纠纷,摄影师也好声好气地哄着自己小助理,后面不知怎么的,两个人打起来了,大家急忙去劝架,连蒋惠都跑去看热闹,耳朵竖的贼高。
回来后,一脸吃到好瓜的表情给她分享:其实不是工作纠纷,而是情感纠纷,摄影师和助理谈恋爱,结果后面摄影师又跟其他人暧昧不清,助理这人比较刚,就要找他问个清楚,结果啊,就发现……
“啊!”一声尖啸打断蒋惠的叙述,杨汀白抬眼望去,一个穿着黑背心寸头的男生坐在地上,手一直指着对面壮壮的白T男,嘴唇哆嗦着问:“你究竟有没有爱过我?”
白T男似乎嫌丢脸,皱着眉用手猛搓了两把脸,不耐烦地让他先起来,周围的员工不咸不淡地看热闹,嘴里说着快起来吧地上凉,实则四五个人都拉不起来他。
“到底闹够了没有?你们是不是脑子里面有炮啊?不想干了可以走人!”主编被气得头昏脑涨,扶着柱子一个劲儿哎呦。
“你吼什么吼?你以为你就是什么好东西,上次留在我家的香烟和火机还在呢,你在这儿装什么大尾巴狼?”
地上的黑背心男直接对着主编开炮,一群人惊掉下巴。
主编气得嘴直哆嗦,硬是一个字都没挤出来。
“你是要毁了我吗?”白T男崩溃大喊。
“来啊,我们同归于尽吧!”黑背心站起来气势汹汹地叉腰。
好…好抓马,杨汀白惊掉下巴,她这是什么吃瓜运气,虽然娱乐圈瓜确实很多,但闹到她眼前的还真的少。
“惠姐,你说,这杂志还能拍吗?”都闹成这份儿上了?
“不知道哇!就希望等会儿打起来别殃及池鱼了,汀白你瞅准机会,要是出事了咱俩就赶紧跑。”
蒋惠往嘴里丢着杂志方准备的小零食,还有心思还玩笑。