64、第六十章 不是误会 ...
-
养过猫吗？
家猫，是一种神奇的动物，比起野猫，它们的野性更为收敛，却更加随心所欲。不过，它们不是全都会不顾旁人地捣乱。是的，有一些确实是，但也有一些很会看脸色，在人类的底线上走起猫步、跳出跳入。它们爱钻被窝就钻被窝，爱喝主人的水就把脸埋到杯里、放着自己的水盆不管，还有一些爱跳进马桶里，可一旦惹怒了人，又会摆出楚楚可怜的无辜模样，最后让人只能选择原谅它们。
韦恩家的黑白猫阿尔弗雷德不算是后者，毕竟它的主人是达米安，他一直很认真地训练自己的猫。但提姆还是见这那样的猫，是朋友家里的一只布偶猫，很喜欢撒娇，老用水汪汪的蓝眼看着人——尤其是刚把主人的水杯打翻到地上的时候。
虽然这样想也许有些失礼，但现在斯瓦娜确实给了他这样的既视感。不单是那头蓬松柔软的长发，她的行事风格也很像猫咪，比如明知亚伦·史密夫有古怪和危险，却自投罗网被抓住关了起来，归根究底是出于她对安琪拉·卡蒂的好奇。她的言行也很直率随心，说这种话时都不会脸红耳热。
没错，特别是说这种话的时候。
提姆当然可以放着不管，像过去一样，但此时此刻，他却少有地不想纵容这种话。
虽说连对猫咪有所要求的达米安偶尔也会放纵一下阿尔弗雷德，但斯瓦娜并不是真的猫，一两次可以是误会，但三番四次还用这种说话方式，必定就是故意为之，还令人怀疑她的意图。
因此，他摆出了与刚刚截然不同的严肃，问道：“你真的不是故意的吗，斯瓦娜？”
“嗯？”斯瓦娜下意识反问：“故意？”
她能感觉提姆的情绪不一样了。
这就像本来双方都闹着玩，有个人忽然较真起来，让人先是被吓了一跳，想缓和一下气氛，却看出对方的毫不退让。有些人会因此感到气恼，也有人会不知所措，不知道是不是自己做错了。
当这种情况落在斯瓦娜身上，她直接就跳过了缓和气氛那一步，困惑地思考起来了。
她是不是故意那样说的？是的，因为她发现每当这样说，提姆的反应总会很有趣。他的眉头会微微一蹙，双唇微张，欲言又止，最后会稍稍别过头，将自己的情绪藏起来，装作毫不在意地继续之前的话题。
可是，在这里直接承认……是可以的吗？
斯瓦娜不理解他为何突然转变了态度，但她能感觉到提姆不太高兴，直觉也告诉她，在这里实话实说——指的是斯言斯语那种——并非一个好的选择。
对她来说，不管是哪一种语言都不难学，但遗憾的是，人类的交流不能只依靠语言。眼神、动作、语气、方式、氛围……稍加变动，都能得到不同的效果。
最重要的是，这个效果取决于接收的一方。
通过与人相处，她学会了很多种沟通方式，却没有任何一种适用于当下的状况。
她该怎么回答？又该不该回答？
房内一时沉静下来。
提姆是想作一个小小的警告，希望她别再说出这样让人困扰的话，但他也不否认，他多少也想知道答案。
是撩拨，抑或单纯的捉弄？好吧，他不该期望连自己的话很奇怪都意识不到的斯瓦娜，能清楚回答这个问题。
算了，这又不重要，只是会他多少会为此苦恼而已。
良久的沉默和思考后，斯瓦娜首先就是一句：“对不起。”
怎么说呢？她的道歉在他意料之外，也在情理之中，因为他本来不觉得她会这么快承认，应该说，意识到错误。
“我没想让你感到不快……”斯瓦娜不自觉地说出了跟他刚刚道歉时一样的话，反应过来后顿了顿，决定再补充一个真诚实意的解释：“我的确是故意那样说的，但我不是想……让你生气。”
“那是为了什么？”他表情有些放松下来，是一种让她说下去的暗示。
“因为你的反应？”斯瓦娜双手握成拳，搁在大腿上，姿势跟措辞一样谨慎，”你会看上去很为难，但又没那么为难。感觉有些高兴，脸上又全然没有丁点高兴。”
好吧，好吧。
提姆有些心累，本想着拿出威吓的姿态作劝告，没想到又被反将一军。他承认，意识不到某些事的不只有她，或者说，是他刻意假装察觉不到。
他捏了捏自己的鼻梁，看上去更加苦恼，让斯瓦娜更加疑惑又担忧地看过来。他叹了口气，扯了扯嘴角问：“我看起来是那样的？”
斯瓦娜不觉得他是在质疑自己，便诚实地为他解惑：“我感觉是那样的。”
“或许，这之中有一些误会？就跟你误会了我的反应一样，我也觉得你说的话很容易让人产生误会。”
这是一种偷换概念，把前后两种“误会”放到天秤的同一边。
这已经是提姆最后的倔强，啊不，是最后的手段。
一般人听了他的话，确实很有可能被带进去他的思维。但是，他面前的可是斯瓦娜啊——那个连家人的旺达跟皮特罗都经常弄不懂她脑里装了什么的斯瓦娜啊。
啊，他好像没在生气了。
斯瓦娜脸上的忧虑，好奇地问道：“你是产生了什么误会，才让你有那样的反应？”
毫、不、动、摇。
提姆捂着额头，肩膀都垂了下来，决定投降了。
也对他怎么会期待她的思维跟其他人一样？再者，他的话也有不少破绽，他不该以为一切都能顺理成章的，这不够理智。
他没有让自己沮丧太久，轻吁一声后就重新坐好，松了松领口，登时从自信十足的商业精英，变成了满身疲惫感的西装少年。
“你那种说话方式容易让人误会……你对我有意思（you have a crush on me）。”提姆怕她理解不了，还再问道：“你懂我的意思吗？”
再怎么迟钝，斯瓦娜也不至于把这个“crush”按字面意思理解。假如她反问一句“我为什么会在你上面撞碎掉还什么”，提姆也许会决定当场结束这个话题，当作无事发生。
作为前任罗宾、现任红罗宾、少年泰坦的领队，他处理过的案件、应付过的对手都足以证明他是个独当一面的超级英雄。但是，这不代表他在感情方面的阅历丰富得可以教会一个毫无经验的女性朋友，还半点都不感到尴尬。
应该说，他现在十分尴尬，也有些后悔：他为什么非得在这里跟她讨论这个话题不可？
幸好，斯瓦娜并没有感到不妥，还正经地思考起这个问题：“你的意思我理解了，可是，为什么会有那样的误会呢？”
这是又把问题推回来了。
提姆这次决定把话题扯开：“或许是我想多了而已，抱歉，给你造成困扰了。”
斯瓦娜却没顺着他的意思，追问道：“我的说话方式哪里有问题吗？”
“不，我是指……”
她一双蓝眼紧盯着他不放，不依不饶：“是哪里？”
“……”提姆深吸一口气，多少有些破罐子破摔了，挤出平常出席会议时的虚假笑脸来，坦言道：“哪里都有，每一次你想让我有那种表现时，说的话都容易让人误会。”
很好，就在这里完结这个话题吧。
他是这么想的，那么，斯瓦娜呢？
从刚刚起，斯瓦娜就觉得提姆在跟她开玩笑——她知道他说的都是实话，但他的言语在她听来，实在是……难以置信。她之所以无法相信，不是因为对自己的表达能力有多大自信，而是她开始去深思隐藏在自己话语后的本意。
她说的话是真心的吗？是的。
她说的话在人类，不，在他看来，有那种意思吗？是的。
——“你在人类身边，怎么可能不沾染上丝毫感情？”
她没由来地想起，不久前在幻梦境里，波斯猫曾说过这样的话。
它们的智慧远超普通的猫，活得也比人类长久，但当时斯瓦娜没把它的话当作一回事。
她固执地去追寻事情的本质，想要把人类的感情量化，仿佛想放在带刻度的量杯里、电子秤上，看看哪个多一点，哪个少一点。
看，她测量不了，她想不通，所以她不可能对谁“有意思”，也因此认为自己没有理解爱情的可能，甚至可以说，她看不透人类的感情本身。
说到底，理解不了的话，她再怎么模仿，也只觉得自己是“仿造物”。
可是，侦探先生不可能辨别不出真假的，他是她见过，最了解人性也最聪明的人了（请让她暂时忘记斯塔克先生）。
那么，这样的他，为什么会觉得她的话“足以”产生误会？
——“偶尔试着别去深究本质不也挺好吗？”
可是，不理解本质的话，她……
“在你看来，我说过的话可能造成了一些误会，如果因此冒犯了你，我很抱歉。”斯瓦娜直视着他的眼睛，从那双跟大海一样深奥、广阔的蓝眼中看到她自己，那个黑发蓝眼、在这个世界上“斯瓦娜”最真实的面貌。那个“斯瓦娜”失去了平日的从容、放下了平日惯性撑起的微笑，满脸都是陌生的慌乱。
——是连她自己也不认识的“斯瓦娜”。
看着这样的她，提姆不由得想起了做错事的孩子，想起那眼眶满含眼泪、努力跟大人道歉的样子。当然，这说的不是达米安，而是小乔纳森。有一年小乔还小，康纳撺掇他一起去捣乱，小孩子上当了，跟着拆家，结果被爸爸发现了，就露出了这样的表情。
后来？小乔没有挨训，这事还是唯一被训了的那个人告诉提姆的。
提姆明明早就猜出她没有那种心思，但听到她的话，心情还是有些复杂，只好苦笑道：“没关系，你不需要为了这件事道歉。我刚刚也说了令你不太愉快的事，就当扯平了？”
是的，这时候，应下来是最好的，所有的尴尬、不满、迷茫……都能到此为止。
斯瓦娜至今所累积到的社交经验是这样告诉她的。
但是，迄今为止的经验，都与“提姆·德雷克”这个人无关。
“如果是在说都让对方不高兴这点，的确可以‘扯平’。”斯瓦娜大腿上的双手握成了拳，鼓起勇气说了下去：“但如果是先前的话，我觉得没必要。”
“什么？”
“我是指，虽然我不是很懂对人有意思是怎样的感觉，但我的话都是出自真心的。所以……也算不上误会，对吗？”
提姆诧异地看向她，同时注意到这是疑问句。
“这是什么意思？”
斯瓦娜低下头，苍白的手背上透出了青色的血管，指尖泛白，看得出她下意识把拳头攥得有多紧，迟来的痛慢慢才生出了几分。
这时候，她少有地不讨厌痛楚，因为这能让她开始昏沉的头脑变得清醒，捞起那些破碎得如沙粒般从指间流走的念头，再用语言堆砌出来。
毫无疑问，她是在紧张。
刚刚跟那些黑藤对峙时，她也有这么紧张吗？恐怕没有。
“我不知道……但我比谁都想知道答案。”
如果问她，感情和爱的本质是什么，那绝对是一道难题。但如果让她说出“斯瓦娜·卡特”的本质是什么，她还是能说出来的。
是玛丽安·卡特最后的作品、那本绘本里，那头迷惘又虚幻的“小怪物”。
小怪物不是人类，甚至不能说是生物。它是愚钝的，彷徨地走过了漫长岁月，才搞懂了自己因何而生，却始终不知道自己是“什么”。
为了搞清楚这一点，它一直在人类。
它看着他们，一直看着。
有一天，因为一个意外，它被拖进了沉重、狭小的人间。最初它想要逃离，最终却选择留下。自此，“感情”便成为了她一生中最难的谜题。
绘本的最后，玛丽安没有为谜题写上答案，她把这道题留给了斯瓦娜。
斯瓦娜却写不出来。
可现在，她似乎看到找出答案的希望。
“我没有说谎，请你相信我。”
她仰起头，多了几分从来没有的小心翼翼。她不知道他会不会觉得莫名其妙，会不会对她暖昧不清的说法感到更加不快。
他们一语不发地凝望着对方，都想看出对方的真心。
在长久的沉默后，她的“希望”这样回答了。
“我相信你。”
作者有话说
第64章 第六十章 不是误会
