晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

19、第 19 章 ...

  •   Chapter 19

      岑缨看着那人的背影,有点好奇的问西班牙商人,“怎么回事呢?”
      “他刚才听到我说《乌托邦》,想要买这本书。”
      “你卖给他就行了。”
      “小姐,这可是汉语版,我好不容易才和几个朋友翻译的,若是拉丁语或者英语,我早就进监狱了。”西班牙商人说。
      “咦?”
      西班牙商人凑到岑缨耳边,小声的说,“是禁书,禁书啦。”
      岑缨脸一红,想到刚才地图上巧妙挡住关键部位的各个裸体人物,瞬间摆着双手说,“我不要,我不要!!”
      “我说小姐,你想到哪里去了,这不是《剪灯新话》那种禁书。”
      “啊,是吗?”岑缨脸更红了。
      “这是十几年前托马斯·莫尔写的游记小说。”
      “游记小说?”
      “唔……你们那边应该是叫做话本……”
      “那……为什么被禁了呢?”
      “因为这本书里构想了一个理想的国家,在这个国家里,所有的财产都公有,国家的政治民主,人人的地位平等,没有国王和平民的区别,所有的人们都在土地上共同的劳动,谁需要什么就有什么,所有人都过着幸福美满的生活。”
      “听着……有点像陶渊明的《桃花源记》。”
      “《桃花源记》?”
      “嗯,是东晋时候陶渊明写的《桃花源诗》的序言,讲的是在桃花林深处有这样一些安居乐业,与世无争的人们。”
      “的确挺像……”西班牙商人感慨。
      “既然如此,这怎么成禁书了?”北洛上前一步,问。
      “是书作者的原因,前两个月(哈哈哈,小可爱们从这里能不能猜出小缨子他们所在的时间啦)作者因为叛国罪在伦敦被处刑,他的书本来没什么关系,结果他在上断头台的时候笑着和刽子手说他脖子短,让砍的时候不要砍偏了,那态度就像是死了才是解脱,才能去往他所描写的那个乌托邦,再加上莫尔生前还说,‘自由的代价的确很高,然而,即使是最低级的奴隶,如果他肯付出代价,也能享有自由。’所以英格兰都铎王朝的亨利八世觉得他不但叛国,还煽动国民暴乱去追求不存在的乌托邦,所以禁止了他所有书籍的流通。”
      “据我所知,这里不是英格兰吧。”北洛说。
      “虽然不是,但是这里也是哥伦布两次航海出发的地方,是垄断了和印度,东亚商业贸易的海港城市,不远处的塞维利亚港更是第一次环球航行的起点和终点,所以这里有各种形形色色的人,也不排除有第二天人不见了别人却以为你只是出海了的情况。”西班牙商人说。
      岑缨想想也是,毕竟刚才这位商人只说了一句“乌托邦”,就有人循着名字来问了。
      这个乌托邦应该是音译吧。

      “师兄,师兄?”岑缨刚想问问她师兄秋文曲的看法,却发现她的师兄又像刚才突然出现时候那样,突然的消失不见了。
      这个北洛确定没有给师兄开小灶?
      岑缨盯向北洛。
      北洛被岑缨看得有点莫名其妙,用手指了指远处,“你的师兄在那里。”
      顺着北洛指的方向,岑缨看见不单秋文曲师兄在那里,还有葛先生,吴为师兄以及顾云微师姐都在那里,而他们在看的,是一尊连衣服褶皱都雕刻精美的雕像。

      “所以小姐,你们要买这张地图和这本书吗?”西班牙商人笑得献媚,“这些可是在大明朝根本买不到的哦。”
      “可你这书不是禁书吗?”岑缨说。
      “禁的只是拉丁语和英语,这本可是我和朋友翻译了几年的汉语,就算是被抓到,他们也没有人懂这种文字的!!还会以为只是你们随行带的书,所以小姐您就放心的买来看吧。”
      岑缨觉得这位西班牙商人说的还是在理,她其实也有点好奇这本“禁书”里具体写了什么,于是摸了摸平时放钱袋的地方。

      “啊,我的钱袋呢?”
      “小姐……”西班牙商人本来笑着的脸立即阴了下来。
      岑缨突然想起来,刚才她拿着师兄给她的爻分直接就下船了,完全忘记了拿钱袋的事情,而且这两年只要出来,一般师兄都和她在一起的,师兄也总是帮她把钱都付了,以至于岑缨完全忘记了下船应该带钱这件事。
      岑缨有点可怜的看向北洛。
      北洛双手抱胸,目不斜视,该怎么站就怎么站。
      看北洛的样子岑缨当然不好意思明确开口让北洛帮忙付一下钱,正思付着要不还是过去找秋文曲师兄吧,云无月闪身上来了。
      云无月说,“北洛。”
      至始至终没有动作的北洛终于丢出一块碎银子,银子准确的落入了西班牙商人的手里。
      “客人……这有点少……”西班牙商人笑得有点勉强。
      “谁都能抄能画,你这些顶多这个价。”北洛毫不客气的说。
      “但是这本书我和朋友翻译了几年,这确实有点……”
      “听你这汉语,虽然发音不太准,却很流畅,翻译这种游记类型的书,最多三个月,翻译完毕后,即使是誊录,也要不了多少钱,况且你这还是活字印刷版本,依我看,你是大量印刷后,准备在下次贸易时带往大明出售吧,既然是这样,我给的这钱自然更不会少了。”
      西班牙商人被北洛说得完全接不上话,明明这个男人之前一直都是事不关己站在那里的,只能自认倒霉遇到一位既识货又会砍价的人,让他失去了一次宰大肥羊的机会,毕竟那个男人说的一点也不错。
      为了挽回最后一点颜面,西班牙商人只能一边心疼的说“亏死了,亏死了”,一面将地图和书递给岑缨。
      岑缨惊讶的看向北洛,没想到北洛居然这么会讲价,虽然岑缨不知道这些东西在这里的市场价,但是看到其他商品的价格便猜想这些一定也不便宜,没想到北洛竟然一眼就能看出它们的市场价。
      不过从某种程度来说,北洛或许又是和以前那些动不动就送云无月城市的人比起来,距离最遥远的一个。

      开开心心的收下了地图和书,岑缨说,“北洛,我一会儿把钱还你。”
      “不用客气。”云无月说,“人族的钱财对于我们本就是身外之物。”
      岑缨偷偷瞅北洛一眼。
      总感觉对北洛好像不是啊……
      一会儿她还是乖乖把钱给还上吧。

      又逛了逛,不远处就是集市的尽头了,在尽头岑缨看见了一排排修得不亚于大明,却和大明风格迥异的房子。
      房子虽然以白色墙体为主,屋顶,窗台,门板却涂着各具特色的颜色。
      就像梦里的世界一般。
      各不相同,五彩斑斓。

      “早知道应该把画本带过来画一下了。”岑缨感慨。
      “明天来就行了。”北洛倒是没什么感慨。
      “嗯。”
      正准备原路返回,岑缨突然看到了刚才因为《乌托邦》这本书撞到了她的男人,只见那个男人还在另一位商人那里讨价还价手里的物品。
      岑缨好奇的看了看。

      那是一张画在牛皮纸上的图。
      图的正中央是一个男人,高举的手上像是有圣光射出,四周则是伏跪在地的信徒。
      只是图已经老旧得发光,上面人物看得不是很清晰,却是能分辨出和她刚买的那张地图上的《创世纪》里的人物造型风格差别不是很大。
      最后岑缨看到那个男人用一个银币买了这张画,正准备离开,却见那个男人快步向他走了过来。
      然后那个男人说了一堆岑缨听不懂的话。

      “他是在向你道歉。”几个月未曾听到的有如破冰一般好听的声音插了进来。
      难道是……
      岑缨猛的一回头,她的身后果然站着庚辰。
      显然庚辰的出现让一路上无所事事的北洛找到了事情,瞬间闪身到了庚辰的面前,不太友善的盯着庚辰。
      庚辰就像是没有看到北洛的敌意一般,绕过突然挡在了他面前的北洛,走到岑缨的旁边,先是对岑缨笑了笑,然后流利的说着岑缨听不懂的语言。
      显然对面的男人有着不亚于岑缨的惊讶,热情的和庚辰对着话,表情生动到即使是岑缨听不懂,也知道对方想要表达的大概意思。
      这就是不同地域,不同国家的人的差别吗?
      感觉……好神奇。

      最后庚辰和男人告了别,男人还笑眯眯的在离开时给了岑缨一个意义不明的笑容,岑缨也只能尴尬的笑着回应。
      然后对方拉起岑缨的手,在她的手背上轻轻吻了一下。
      显然岑缨没有料到还有这样一出,直接僵在了原地。
      眼看着那人还要过来拉云无月的手,北洛毫不客气的挡在了北洛面前。

      男人惊讶的说了什么,庚辰笑着解释了一番,男人才有些遗憾的彻底离开。

      “小缨子,不要介意,这只是这边的人和朋友打招呼的礼节。”庚辰说。
      “礼……礼节……?”
      “就像这样。”庚辰说罢,准备去拉岑缨的手,不料一个身影却闪身在了他的面前。
      岑缨惊讶的看着秋文曲师兄站在她的身前,总觉得师兄是和北洛学武功了……
      速度好快啊。
      不过,师兄是不是长高了?明明以前她能到师兄额头的位置,现在师兄挡在她的面前,她竟然只能平视看到他的肩膀。

      “秋文曲,好久不见。”庚辰笑,就像是在和老朋友打招呼一样,自然得挑不出一丝毛病。
      “嗯,好久不见。”秋文曲说,然后转过身来,对岑缨说,“小缨子,葛先生让你过去看看那些雕像。”
      “啊?是吗?我马上过去!!”说罢岑缨和北洛,云无月以及庚辰打了个招呼,就快乐的跑去了葛先生那边。
      秋文曲看了看北洛,又看看云无月,最后再看看庚辰,行了个礼,便也跟着岑缨的方向走了过去。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>