《阅读《哈利波特》[HP]》鹤云间

98、魔法石第十章（4）

　　“噢不，”贝拉冷着脸，“接下来我要被迫听，一个麻瓜种念着两个傻小个冲到巨怪面前救另一个麻瓜种的故事？”

---

作者有话要说：
【在另一个桌子上的罗恩，运气似乎也好不到哪里去。
“羽加迪姆勒维奥萨！”他大声喊道，一边像风车一样挥动着两条长长的手臂。
“你说错了，”哈利听见赫敏毫不客气地说，“是羽加——迪姆勒维奥萨，那个‘加’字要说得又长又清楚。”
“既然你这么机灵，你倒来试试看，”罗恩咆哮着说。
赫敏卷起衣袖，挥动着魔杖，说道：“羽加迪姆勒维奥萨！”
他们的那根羽毛从桌上升起来，飘悬在他们头顶上方四英尺的地方。
“哦，做得好！”弗立维教授挥着手喊道，“大家快看，格兰杰小姐已经成功了！”
到了快下课的时候，罗恩的情绪坏到了极点。】
“怎么回事？”贝拉的情绪也坏到了极点，“怎么会让……麻瓜种成了第一？啊？德拉科呢？克拉克呢？”
卢修斯深呼吸一口气，安抚道：“他们可能是和赫奇帕奇的学生一起上的课。”
斯内普抖着唇。
麦格教授不赞同地皱起眉。但偏见根深蒂固，在她们来读书会之前，甚至已经演变成货真价实的战斗。辩论已经毫无意义。
西里斯无语地翻了个白眼：“一年级一次普通课堂得个一次第一，就这么激动。丢人现眼。”
贝拉：“你在说什么！”
西里斯扬起戏谑的笑：“我在说你，贝拉表姐，丢人现眼。”
贝拉怒要开口，但刚开口，说了个“你”字，就被下了禁言令，脸都憋红了。
毫无存在感的光球弱弱冒个泡：“不要说脏话，呃……尽量不要吵架。”
卢平听着差点被逗笑了，尽量不要吵架，看来光球对他们的属性真的超级心知肚明。
莉莉的心中很为格兰杰小姐喝彩，不过读书会的规则渐渐完善。读书的人不能参与讨论。于是莉莉只能按捺住心情，接着往下读去。
斯内普最终什么都没说出口。
【“怪不得大家都受不了她，”他对哈利说，这时他们正在拥挤的走廊里费力穿行，“说实在的，她简直就像一个噩梦。”
有人撞了哈利一下，又匆匆从他们身边走了过去。是赫敏。哈利瞥见了她的脸——他惊讶地发现她在掉眼泪。
“我想她听见你的话了。”
“那又怎么样？”罗恩说，但也显出了一丝不安。“她一定已经注意到了，她一个朋友也没有。”
下一节课赫敏没有露面，而且整个下午都不见人影。哈利和罗恩下楼走向餐厅，去参加万圣节前夕的宴会，无意间听见佩蒂尔对她的朋友拉文德说，赫敏在女厕所里伤心地哭泣，还不让别人安慰她。罗恩听了这话，显得更不自在了。然而片刻之后，当他们走进餐厅、看见五光十色的万圣节装饰品时，立刻就把赫敏忘到了脑后。】
詹姆不满道：“这可不应该，之前都有一起夜游校园的交情了……总该道个歉的。”
伏地魔悠然道：“韦斯莱家的人啊，很正常，和他跟随的人一样，无趣的家族，做点无趣的事，要一点无所谓的面子。”
詹姆悄悄瞥伏地魔的脸，一下，一下，又一下。
【一千只蝙蝠在墙壁和天花板上扑棱棱地飞翔，另外还有一千只像一团团低矮的乌云，在餐桌上方盘旋飞舞，使南瓜肚里的蜡烛火苗一阵阵扑闪。美味佳肴突然出现在金色的盘子里，就跟在开学的那次宴会上一样。
哈利正在吃一个带皮的土豆，奇洛教授突然一头冲进了餐厅，他的大围巾歪戴在头上，脸上满是惊恐的神色。大家都盯着他，只见他走到邓布利多教授的椅子旁，一歪身倚在桌子上，喘着气说：“巨怪……在地下教室里……以为你应该知道的。”
说完，他一头栽到在地板上，昏死了过去。
餐厅里顿时乱成一团。邓布利多教授不得不使他的魔杖头上发出几次刺耳的烟火爆炸声，大家才安静下来。】
伏地魔瞥邓布利多：“这一届教授不行啊，区区巨怪，居然就晕过去了，其他教授也不懂得弹压学生，还要邓布利多教授出面。”说罢，带着看戏的心态，摇头。
贝拉附和着笑，卢修斯的笑里有些仓皇，可能是想到了他未来在霍格沃兹的孩子。
斯内普：“……”
斯内普感觉伏地魔把他也骂进去了，但他没有证据。
佩妮单纯好奇：“巨怪是什么，可以类比成发狂的大象吗？学校里为什么会有这种东西？”
格林德沃笑容兴味：“你这个麻瓜，要不要猜猜，巨怪是谁放进来的？”
不少人看向邓布利多，而邓布利多只是若有所思。
詹姆见着气氛奇特，似乎牵扯到了校长，灵机一动，笑道：“毕竟是万圣节，百鬼出动，为什么没有可能是皮皮鬼把巨怪放进来的呢？”
西里斯：“有机会的话我们也可以试一下，听起来就很酷！”
詹姆：“那是自然！”
听起来劫道组目前并没有对“放巨怪进霍格沃兹给万圣节添加惊喜”这一计划有更多构思，莉莉就往下读去了。
【“监督生，”他声音低沉地说，“立刻把你们学院的学生领到宿舍去！”
珀西自然是驾轻就熟。
“跟我来！不要走散了，一年级学生！只要你们听我的吩咐，就不用害怕什么巨怪！好了，紧紧跟在我后面。闪开，一年级学生要通过了！请原谅，我是监督生！”
“巨怪怎么能钻进来呢？”他们上楼梯时，哈利问道。
“不要问我，巨怪们应该都傻得出奇，”罗恩说，“也许是皮皮鬼把它放进来的，为了给万圣节前夜增加点儿乐子。”】
“嘿，”詹姆惊奇地欢呼一声，“和我想的一样！”
他又皱了皱眉：“就是对朋友不太好。”
卢平在一旁温和地笑。
赫敏对罗恩来说不算是朋友，但詹姆一开始就认定莱姆斯是他的朋友。
【路上，他们遇到了一些匆匆赶往不同方向的人群。当他们费力挤过一堆神情困惑的赫奇帕奇学院的学生时，哈利猛地抓住罗恩的手臂。
“我刚想起来——赫敏。”
“她怎么啦？”
“她还不知道巨怪的事。”
罗恩咬着嘴唇。
“噢，好吧，”他果断地说，“但最好别让珀西看见我们。”】