下一章 上一章 目录 设置
7、Chapter Three The Journey from Platform Nine and Three-quarters III(第三章·九又四分之三站台的旅程·下) ...
-
2023年4月6日21:30:00发表于晋江文学城
克拉布也曾是个古老的纯血统巫师家族,当时十分辉煌。曾与布莱克家族联姻①,而那位嫁进布莱克家的克拉布家的小姐正好就是他母亲纳西莎的祖母。但因为后代家主们的经营不当,克拉布家族很快走向日薄西山。靠着以前的那段姻亲关系,当时快要破产的老克拉布拖家带口地找到了纳西莎,厚着脸皮表示希望表姐看在亲戚的份上帮帮自己这个远方表弟一把。
当时纳西莎怀着孕即将临盆,看着老克拉布身旁的妻子抱着刚刚出生不久、嗷嗷待哺的小克拉布终究是于心不忍,从自己的金库里支钱替他们还清了债务,甚至还用自己的关系给克拉布他们搭了线使其能够继续把生意给做下去,守住家业。
老克拉布也算是争气,在纳西莎的帮助下,生意渐渐有了起色,后来还跟德拉科的父亲卢修斯搭上关系,成为了合作伙伴。这使得他们也渐渐把腰板给挺起来了。
但这也不是现在克拉布用这种态度跟他说话的理由!
“文森特,听说你们家最近正与法国的罗齐尔家族②正在接洽,如有什么困难,记得同我说一声,左右我还是帮得上忙的。”
德拉科一说完这话,克拉布原本得意洋洋的脸色消失的无影无踪了,他的脸上闪过一丝阴霾,虽然消失的很快,但还是被德拉科给捕捉到了。这时德拉科心里才舒服起来,无果,他本就是睚眦必报、不容他人冒犯的人。他说这话,看似好像是关心克拉布家族的生意,实际上是在敲打他:罗齐尔家族是他母亲的外祖家,不要忘记当初你家濒临破产是我母亲帮助了你,我母亲的一句话既然能帮扶你同样也可以让你们重回泥沼之地。
不过他也深知打一棒子给个甜枣的道理,于是德拉科稍稍正坐了身子,开口道:“文森特,你能帮我把我的小箱子取下来吗?”
克拉布依言起身把行李架上的小箱子取下来交到德拉科手里,德拉科打开箱子将一个包装精美的礼盒递给了克拉布,示意他接过去。克拉布接过礼盒后在德拉科的授意下打开了它,发现里面是之前他心心念念许久了的一个小金杯。
克拉布先是心中涌起一阵狂喜,但随后又冷静下来,担心这又是马尔福用来嘲讽他的东西。
由于克拉布打开箱子后一直没有抬头,德拉科也看不清他的神色,清清嗓子朗声说到:“这是给你的生日礼物③,文森特,不知道合不合你的心意。”
这是他为数不多记得克拉布喜好的记忆了,当初文森特很喜欢这个做工精致的小金杯,为此还戒掉一直喜欢吃的甜食就是为了省下钱来买下它。可惜就当克拉布将要存够钱时,一个来英国谈生意的法国人也看中了它,对方家底殷实直接掏钱买下了它,没过多久就离开了英国。而这就是也成了克拉布心里的一个遗憾,毕竟他只差一点点就可以得到他想要的东西了,只差一点点。
所以,本着可以利用身边的每一个关系网以及这东西花不了他几个钱的心理,德拉科在住院期间用猫头鹰抢在那个法国人前给那家店下了订单,当然还和那个法国人竞价了一番,最终的成交价格是这个小金杯价值的两倍。
“谢谢你,德拉科,真的谢谢你,我很喜欢这份礼物。”克拉布终于把头抬起来了,脸上的表情全然是欣喜若狂。
德拉科心里对克拉布已经有了一个定数,但面上还是笑着说道:“嗯,你喜欢就好。”
为了不引起克拉布和高尔的怀疑,德拉科又将自己的甜口袋也就是母亲给他的那个龙皮口袋给拿了出来,将里面的零食分给他们两个。同时还向他们俩透露自己已经结识了哈利·波特,晚一点会带着他们去哈利面前露个脸。
“你们俩到时候都放机灵点,看我的眼色行事,待会儿无论谁和波特在一起,都不要甩脸子给那个人看,在波特面前留个好印象。明白吗?”
高尔还是一脸傻乎乎地边吃着零食边点头,克拉布面上看不出什么表情,也点了点头。
在远离马尔福他们隔间的末车尾的一间隔间里坐着个消瘦甚至有些病弱的男孩。他神情恹恹地看着车窗外变化的景色:现在列车已经驶出了伦敦,这时正沿着遍地牛羊的田野飞驰着。西奥多·诺特平静地注视着眼前飞速掠过的田野和草场,内心同样也没有一丝波澜,看起来他似乎对所有的事情都不关心。
不远处的走廊上一个圆脸男孩正挨个隔间询问着有没有人看见他的蟾蜍,很显然他一无所获。纳威·隆巴顿急得快要哭出来了,莱福也就是他的蟾蜍,是叔祖父阿尔吉在他展现出魔法能力后买给他的宠物,这对他来说意义非凡。可莱福总是喜欢从他身边跑走,并且纳威又很健忘。之前在家的时候还有奶奶可以帮他一起找,但是现在但是现在却只能靠他自己了。他吸了吸鼻子,努力忍住眼眶中的泪水,接着伸手去敲下一间隔间的门。
纳威依旧没有找到他的莱福,他感到绝望了,他在想是不是因为自己太过懦弱才导致莱福总是从自己的身边跑丢。纳威越想越便深陷这个念头,不过好在他被已经换好了霍格沃茨新长袍的赫敏·格兰杰瞧见并上前询问他怎么了,这才把他脱离了那个蠢念头。赫敏从纳威的口中得知他的蟾蜍莱福丢失了之后,便自告奋勇要帮他一起找。纳威顿时对面前这位热心的好姑娘充满了感激之情。
“我不是跟这男孩说过了吗?我没看见他的蟾蜍,刚刚就来问过一次,又来干什么?”潘西没好气地丢给赫敏这一句。
实际上自从上次假期里她被德拉科拒绝后,潘西的脾气一直就变得很差。对于德拉科拒绝自己这件事,她一直耿耿于怀,她不明白究竟是发生了什么事情对德拉科她一直避之不及。潘西努力压抑着自己的脾气不让父母发现什么端倪,但是私底下她把脾气都发泄在家里的一只家养小精灵身上。潘西只有每次在看着小精灵身上被她鞭笞后留下的痕迹时,心理才好受一些。潘西勒令它不许告诉任何人,也不能让任何人看见它身上的伤。随着时间越来越靠近九月一日去往霍格沃茨的日子,潘西的心情越来越好。这一天后德拉科就算再怎么躲着自己也是不可能的了,他们已经到了学校,并且他们俩一定会分到一个学院里的!
但是现在面前这个有着一口大板牙、一头乱蓬蓬的棕发、语气居高临下(“有人瞧见一只蟾蜍吗?纳威丢了一只。”)的丫头着实让潘西不想再忍着脾气了。除了德拉科之外,从来没有人敢这么跟她说话!之前潘西愿意好声好气地跟纳威说话是因为她凭着这男孩身上隆巴顿家族的特征(一张圆脸且胖乎乎的身材)认出了他是隆巴顿家族这一辈唯一的一个孩子。秉承着大家都是神圣二十八族④以及不看僧面看佛面(帕金森家族在生意场上跟隆巴顿家族有联系)的份上,潘西忍着他那副懦弱又泪眼汪汪的样子跟他说自己没有瞧见他的蟾蜍,并且还和颜悦色地宽慰他了一番。
刚开始这个棕发丫头连敲都不敲就直接拉开隔间的门的行为实在把潘西吓了一跳。这丫头一点礼仪都不讲,莽莽撞撞,潘西本来想要发作,但是看见她身后的隆巴顿还是给硬生生地忍了下来。看样子这丫头跟隆巴顿家的男孩认识且自己还不知道她来自哪个家族,万一出言不慎得罪,给帕金森家族惹来祸事不说,自己也没好果子吃。然而在潘西听完她的话且观察确认她身上并没有来自神圣二十八族中任何一个家族的特征后就不再保持面子上的礼仪了。毕竟先无礼的是她,先冒犯自己的也是她。就算她出生于神圣二十八族,以她的这种行为就算之后事情会发展成闹到家长那里去,理也依旧站在自己这边,更何况现在她不是出身于神圣二十八族的。
潘西没有给赫敏一点开口的机会,就对她发难了:“并且你连门都不敲就这么直接闯了进来,你知道这是有多失礼的行为吗?说的好听点是你性子直率、为了帮助别人不拘小节,说的难听点是你们家没家教,教出你这么没规没矩的姑娘出来,真是丢尽了你们家的颜面。对了你是哪个家族的?”
赫敏听了这话气得脸都涨红了,但又没办法发作,因为刚刚对她说这话,也就是对面坐着的那个相貌丑陋、尖酸刻薄有着一张狮子狗般面孔的姑娘所言不假——她确实没有敲门就直接闯了进来,这是失礼的行为。但那姑娘对自己家教的那番讽刺实实在在激怒了她。
于是赫敏回道:“我为之前我的失礼行为向你道歉,但我家教还不需要你来操心。倒是你话语尖酸刻薄,对待陌生人尚且如此,就不用想你的父母是何等嘴脸了。”
“你!你好大胆子敢跟我这么说话!你知道我是谁吗?”
“我不知道你是谁,鉴于你的态度我也不愿意知道你是谁。既然你说没有看见纳威的蟾蜍,那我们就不打扰了。”赫敏说完这句也没给潘西发作的机会,啪的一下就甩上隔间的门,拉着纳威就走了。
隔间里潘西望着被甩上的门,咬紧了下嘴唇。好呀,这个棕发丫头还敢甩脸子给我看,看我不整死她!她刚想追出去,就听见隔壁的隔间门传来一记响声,接着就是敲门声,然后达芙妮·格林格拉斯的声音就在门外响起:“潘西,你在吗?”
潘西沉默了一下,收拾好脸上的表情就打开门,将达芙妮迎了进来。
“所以你支持的魁地奇球队是哪队?”罗恩问道。
“查德里火炮队。”哈利回答道。
“真的吗?”罗恩的眼睛一下子就亮了起来,“我也是!”接着罗恩开始滔滔不绝地从查德里火炮队的队袍一直说到他们昔日的辉煌,中间还夹杂着几句哈利对他们的评价。他们俩聊的正欢时,隔间的门被敲响了,哈利和罗恩向外看去——玻璃门外站着两个身穿霍格沃茨的新长袍、如山般块头大的男孩。
哈利和罗恩变得紧张起来,罗恩更是把他的老鼠斑斑从一堆零食里刨出来紧紧抱在怀中。
“谁啊?”哈利问道。
“我是来拜访‘大难不死的男孩’的哈利·波特的。”一道懒洋洋的声音从门外两个大块头身后传来。
哈利一听这声音就知道是德拉科。于是他立马站起身,拉开门,笑骂道:“哦,闭嘴吧,德拉科。”
在哈利把门拉开时,门前的克拉布和高尔也侧开身子向后退去,露出了在他们身后站着的德拉科。
德拉科闻言挑眉的同时也耸了耸肩,“好吧。”
“好了,别贫了,进来吧。”
德拉科一行人才进来。哈利望向跟着德拉科进来的另外两个男孩。察觉到哈利的目光后,德拉科便开口介绍到:“这是文森特·克拉布,这是格雷戈里·高尔,”注意到另一边紧紧抱着自己的宠物鼠的罗恩,德拉科故意坏心眼地接着说道,“我的名字是马尔福,德拉科·马尔福。”
一旁的罗恩微微咳嗽了一声,这很有可能是为了隐藏一道窃笑声。
德拉科并没有向上一世一样因为这一声窃笑就对韦斯莱出言讽刺,反倒是一旁的哈利对他的新朋友瞪大了眼睛。
“红头发,我想你就是韦斯莱吧。很高兴认识你。”德拉科朝罗恩伸出了手。
罗恩看起来像是被人逼着活吞了一只蟾蜍。见鬼!一个马尔福居然要跟他握手!
罗恩面带难色地跟德拉科握了手,语气很生硬:“罗恩·韦斯莱,幸会。”
他们坐下闲聊了会儿,德拉科就起身带着克拉布和高尔告辞了。
“那我们到时候学校见。”
“到时候见。”哈利起身送他们出去。
等他折身回到隔间里时,罗恩古怪地看着他。
“怎么了?”哈利问道。
“你跟马尔福是朋友?”
“对。”
“哦,我明白了。你不知道马尔福家在魔法界的绰号‘墙头草’。他们家以前是神秘人的忠实追随者,但在神秘人倒台后,他们立刻就找了个借口‘说自己是被下咒了’就这么倒向我们这边了。”
“我知道,但你刚刚也看到了,德拉科不是这样的人。”哈利随即就把在对角巷自己是如何同德拉科认识的解释给罗恩听。
罗恩依旧皱着眉,不过面色看起来好了些,“好吧,听起来他比他爸爸好上一些。”
“你认识他的父亲?”
“唔,我爸爸在魔法部工作的时候跟他父亲打过交道。老实说,他父亲,老马尔福,可比他高傲、难打交道得多了。”
罗恩正说着,门外又传来一阵脚步声,然后赫敏走了进来。
罗恩便止了话头,转向赫敏问道:“我们能帮你什么吗?”
“你们最好赶快换上你们的长袍,我刚刚走到前面问列车员,他说我们就快到了。你们俩没遇到什么麻烦吧。”
“谢谢关心,但我们俩没事,”罗恩有点不耐烦地对她说道,“如果你不介意的话就请回吧,我们俩要换衣服了。”
“好吧——我来到这里,只是因为外面的人表现得很孩子气,在走廊里跑来跑去,”赫敏用微弱的声音说。顺便说一下,你的鼻子上有污垢,你知道吗?”
当她离开时,罗恩瞪着她。哈利向窗外望去。天黑了。他可以在深紫色的天空下看到群山和森林。火车似乎确实在减速了。
哈利和罗恩俩人很快便上了长袍,不过罗恩的有些短,可以看见他下面的运动鞋。
这时火车上响起一个声音:“五分钟后我们将抵达霍格沃茨。请把你的行李放在火车上,我们将分别把它们送到学校。”
哈利不由自主地紧张起来,他胃部的食物翻腾着;罗恩也是如此,雀斑下面色一片惨白。他们带着口袋里最后的糖果,走出隔间,加入到走廊的人群中去。
火车逐渐减速,最后停了下来。人们向门口走去,然后走到一个黑暗的小平台上。哈利在寒冷的空气中颤抖。接着一盏灯在学生的头上摆动,哈利听到一个熟悉的声音:“一年级新生!一年级新生到这边来!一切还好吧,哈利?”
在万头攒动的一片人海之上,海格蓄着大胡子、毛茸茸的脸露着微笑。
“来吧,跟着我走——还有其他一年级新生吗?当心脚下!好了,一年级新生跟着我来!”
他们跟随海格连滑带溜、磕磕绊绊的,似乎沿着一条陡峭狭窄的小路走下坡去。小路两旁一片漆黑,哈利心想在那一片漆黑的地方一定是茂密的森林。没有人说话。除了纳威,那个丢失蟾蜍的男孩,偶尔吸一两下鼻子。
“拐过这个弯,你们马上就要第一次看到霍格沃茨了。”海格回头喊道。
接着是一阵嘹亮的“噢——!”
狭窄的小路尽头突然变得开阔起来——是一片巨大的黑色湖泊的边缘。湖对岸高高的山坡上耸立着一座巍峨的城堡,城堡上塔尖林立,一扇扇窗口在星空下闪烁。
“每条船不能超过四人!”海格指着泊在岸边的一队小船大声说。哈利和罗恩上了小船,纳威和赫敏也跟着上来了。德拉科和克拉布、高尔坐在一条船上,潘西·帕金森、达芙妮·格林格拉斯、米里森·伯斯特和汉娜·艾博四个人坐在一条船上。“都上船了吗?”海格喊道,他自己一人乘一条船。“那好——前进!”
一队小船即刻划过波平如镜的湖面向前驶去。大家都沉默无语,凝视着高入云天的巨大城堡。当他们临近城堡所在的悬崖时,那城堡仿佛耸立在他们头顶上空。
“低头!”当第一批小船驶近悬崖时,海格喊道。大家都低下头来,小船载着他们穿过覆盖山崖正面的常春藤的帐幔,来到隐秘的开阔入口。沿着一条漆黑的隧道他们似乎来到了城堡地下,最后到达了一个类似地下码头的地方,在那儿他们又攀上一片碎石和小鹅卵石的地面。
“喂,你看看!这是你的蟾蜍吗?”当学生纷纷爬下船,海格在清查空船时说。
“莱福!”纳威伸出双臂欣喜若狂地喊道。之后他们在海格提灯的灯光照耀下攀上山岩中的一条隧道,最后终于到达了城堡阴影下的一块平坦潮湿的草地。
他们攀上一段石阶,聚在一扇巨大的橡木门前。
“都到齐了吗?你看看,你的蟾蜍还在吗?”
海格举起一只硕大的拳头,往城堡大门上敲了三下。
-----------------------TBC-----------------------
【注释】①克拉布家族与布莱克家族的联姻:在布莱克家族谱中,【三代】中的旁支帕勒克斯·布莱克(1912-1990)同伊尔玛·克拉布结婚生下了次子西格纳斯·布莱克(1938-1992)。之后西格纳斯·布莱克与德鲁埃拉·罗齐尔结婚生下著名的“布莱克三姐妹”,纳西莎·布莱克·马尔福是他们的幺女。
②罗齐尔家族(The Rosier Family):一个古老的纯血统巫师家族的姓氏,也是神圣二十八族之一。这个家族可能起源于法国,与布莱克、莱斯特兰奇、马尔福等家族都存在血缘关系。
③生日礼物:遍寻资料也无法找到文森特·克拉布确切的出生日期,只知道他是1980年生人,所以私设他的生日为1980年7月20日。
④神圣二十八族(Sacred Twenty-Eight):是指《纯血统名录》一书的作者(被广泛认为是坎坦克卢斯·诺特)所认定的直到20世纪30年代依旧保持“真正纯血统”的二十八个英国巫师家族。这二十八个家族包括:艾博家族 (Abbott)、埃弗里家族 (Avery)、布莱克家族 (Black)、伯斯德家族 (Bulstrode)、博克家族 (Bock)、卡罗家族 (Carrow)、克劳奇家族 (Crouch)、弗利家族 (Fawley)、弗林特家族 (Flint)、冈特家族 (Gaunt)、格林格拉斯家族 (Greengrass)、莱斯特兰奇家族 (Lestrange)、隆巴顿家族 (Longbottom)、麦克米兰家族 (Markmillan)、马尔福家族 (Malfoy)、诺特家族 (Nott)、奥利凡德家族 (Ollivander)、帕金森家族 (Parkinson)、普威特家族 (Prewett)、罗齐尔家族 (Rosier)、罗尔家族 (Rowle)、塞尔温家族 (Selwyn)、沙克尔家族 (Shacklebolt)、沙菲克家族 (Shafiq)、斯拉格霍恩家族 (Slughorn)、特拉弗斯家族 (Travers)、韦斯莱家族 (Weasley)、亚克斯利家族 (Yaxley)。