《致简》纯原槿溪

31、Letter 22

　　致简：
　　我真觉得能雷打不动地做某些事——超酷的！
　　可惜我很难说服自己总是坚持做这些“无望”却正确的事情，比如开心地把钱捐给更有需要的人，抑或是把时间和精力花在学习和练习上。
　　我不确定。

　　雷诺·哈德森

　　--------REPLY-------

　　致雷诺：
　　看到你的苦恼，我想，你一定是个热心又好学的孩子。
　　当然，你可能并不会立刻同意我。

　　你说你想做这些“很酷”的事情，但又不总是能做到。
　　我看到的首先是，帮助别人，对吧？

　　理论上来说，当你想要帮助别人——你帮了，这完全没问题，你应该会感到快乐。
　　“认为帮助是对的——却无法行动”就是个颇为怪异的困境了，但我并非完全不能理解。

　　因为你可能：
　　想帮，账户却告急，能力不够；
　　已经帮忙，却因为种种原因感到不值得，遭遇了被骗这类事……（当你说“无望”时，我私自猜测了这一点）。

　　还是有很多情况，会让你力所未逮的。
　　尽管是这样，我谨代表自己不负责任地认为，你依然可以在各个情况下践行自己认为酷的良好品质。

　　如果账户告急，你可以帮忙发布求救信息；如果感到不值得，你可以选择揭露；如果……
　　在每一个小小的片刻，你都有当时想做的、又能去做的事情。

　　如果你发现了那件事，那我再次代表自己不负责任地认为，那它就是你当下比“酷事”还要重要的，第一重要的一件事。

　　“帮助自己”，也一样啊，孩子。
　　现在有什么概念，叫什么投资自己。
　　它们用了投资这个词，也就绑定了“更好的自我形象”之类的幻想，以及相当的风险。

　　你想要那些幻想，又害怕那些风险，害怕自己的时间和精力血本无归，这也很正常。

　　但我要再次告诉你这个生活的秘密：
　　在每一个小小的片刻，你都有当时想做的、又能去做的事情；
　　它就是你当下比“酷事”还要重要的，第一重要的一件事。

　　孩子，记住：想做、能做，这是最重要的。

　　把花里胡哨的幻想和分析都丢掉，那些成功的人和失败的人最大的区别，就是后面的人，放弃了，而前面的人，还在做。

　　你去做了，回过头来，人们可能会把你拍上杂志，撰写有关你的成功哲学。
　　有人会归功于你的远见，有人会说是因为你热爱。

　　但你要知道，去做你想做又能做的那些一件件小事，就是坚持的终极秘诀。

　　坚持，不需要方法。
　　坚持，正是你一个个小小的行动。

　　简·道森