说明几个问题:
一、关于中英文的问题,HP同人就是这一点比较麻烦,容易让人头大。本人英语也不咋地,但是,中文有不同的译本,许多词语译出来的汉字天差地别。想了好久,决定尽量用人民文学出版社的译法,但是在第一次出现的某词的时候,还是英汉都写出来。下文再出现的时候,比如BLACK(布莱克)这样常用的词,不管写英语还是汉语,相信大家也都熟悉了。
二、关于雷古勒斯,这个人在罗琳的原著中出现得就比较少,但是就是这一点点侧面出场,让某肉太喜欢了,所以,决定动笔写他。同时,因为原著中写得少,某肉发挥的空间就比较大,而且,雷古勒斯主要活动的时间,是哈利·波特故事还没开始的那一段,基本上,除了魔法世界这个背景之外,受原著的限制也就少。
没有看过原著或者已经忘得差不多的亲,也不用担心对不上号^0^
三、某肉写不来万能型的主角,不用担心狗血情节^0^
四、开篇的几章,是穿越情节会有的介绍一下现状的叙述,通常会比较啰嗦,希望不会让大家太失望。
最后,祝颜颜生日快乐^0^稍后再奉上一更作为生日礼物好不好?^0^
《伴君》的番外请稍等两天,让偶把新文引入正轨,缓口气来补,一定不会忘的
就酱,偶下潜码字,大家看文吧^0^