*考虑了一下,还是才用了嬷嬷这个翻译来表达加文和姨姥姥之间的昵称。原因如下:1、在中文中,在两湖地区,嬷嬷是奶奶的代称,也是称呼家中年长女性的称呼。2、在英文中,对女性的尊称ma'am是我认为加文会采用来称呼安提的,但是这本书我在写作的时候不想不必要中英文掺杂给大家带来不好的阅读体验,于是采用了嬷嬷这个中文词汇。
*介绍一下希波吕忒和安提俄珀这对姐妹,她们之间的关系随着设定和重启、漫画、电影、动画和电视剧都有大大小小不同的变动,但是大体上是女王姐姐和深爱她的将军妹妹。希波吕忒是戴安娜的母亲哦。
*戴安娜一些设定如V2中是三千年来天堂岛上第一个唯一一个新生儿,是岛上所有人的共同的小公主,非常受到亚马逊大家的宠爱。至于神奇少女唐娜,在不同宇宙和重启后有火灾中被救出的少女、女侠的克隆人、女侠同时被创造出来的双胞胎等设定。
和勇敢在浅坑追更的可爱读者挨个啵啵!