《女主的作死日记》双语学习报

2、chapter2

　　我出发了，现在回想起来，我根本不用为那可有可无的友情毁了我自己。—《南玚竹日记》
　　出发的那天天气很好，几乎可以说是万里无云，明明才三月份，天气却有一丝丝闷热。
　　我们一行人，奶白色卫衣的沈希子，因怕冷而裹上毛衣的我与已经穿上短裙的苏嬿形成了鲜明的对比。
　　为了打破沉寂，我开口问：“听说希子你有个姐姐？”
　　沈希子一愣：“对......对啊，大我三年，叫沈玉儿。”
　　“真巧啊，我姐姐也大我三年，这次回去应该可以看到她呢。”
　　“我也有个弟弟”苏嬿轻笑，“只不过很不亲近。”
　　她环顾四周，大巴停在休息区一同乘坐到a镇的乘客都自顾自的坐着，玩着手机，不时大声交谈着。她干呕一声，忽地站起来，说声抱歉就飞奔向卫生间。我很好奇：“苏家的后人居然会晕车，他们不是一向很蛮狠强悍的嘛。”
　　坐在一旁的沈希子板住了脸：“晕车也是很正常的。”
　　在来的路上，苏嬿也是对大巴车表现出了十足的惧怕，苏家的后人沦落如此地步让我唏嘘不已。
　　——
　　“呀，这不是玚竹吗？”我疑惑的抬头，映入眼帘的是一位雍容华贵的妇女。
　　“三夫人？您怎么.....”
　　“还不是家里那点破事。”三夫人摇摇头：“老夫人又因为优儿的事在闹脾气呢，荣儿也催我回去，说是又受着他舒元表弟的气了，多大人了，唉。”
　　“二伯和二夫人实属不安分，只怕是嚣张的过头了。”我抿着嘴，“难为炩荣哥哥了。”
　　听到三夫人的话我顿时清楚了，又是为了继承权的事。
　　世家的继承是按嫡系长幼顺序继承的，嫡大小姐—也就是我的姐姐南阳梦为了嫁给一个普通人主动放弃继承权，嫡系一脉只剩下我这个刚考上大学的啥也不懂的小白，论谁也不想把南家的未来交给我，包括我的母亲。
　　“我是觉得，玚竹你又何必去争呢，老太太喜欢优儿，家主中意荣儿，你也讨不到好处，还不如直接让给.....”三夫人没继续说下去，给我了一个意味深长的眼神便走回位置上。
　　“小竹子，咋回事啊。”沈希子靠近过来，对面是刚吐完的苏嬿，“那个南舒优有多厉害，把你家人迷成这样。”
　　我小声回答道：“二夫人有一子一女本来就讨老夫人欢心，我父亲又是愚孝，再加上只南舒优从小承欢老夫人膝下，勾心斗角倒是学了不少，装的倒是有模有样。”
　　沈希子和苏嬿都不说话，低头不知道在想什么。
　　——
　　a镇很快就到了。
　　苏嬿是第一个跳下车的，她猛吸一口：“太舒服了，我最讨厌坐车了。”
　　沈希子安慰似的拍拍她的肩膀：“坚持一下，马上就能见到了。”
　　两人越走越远，接下来的对话就听不大清楚了。
　　我与三夫人并排走着，试探性地问：“我母亲最近可好”
　　“人不知道怎么样，对优儿还是一如既往的好啊。”
　　“那长姐呢。”我不甘心地问道。
　　“和优儿走得倒是挺近。”
　　我一下失了兴致，三夫人显然是不想回答我的问题，故意拿南舒优来搪塞我，但不问清楚南家的状况对我没有一点好处—更别说搞懂关于盛薇的事。
　　——
　　气宇轩昂的南家座落在a镇旁的，潺潺的流水延伸进浓密的树林，恍若隔世。谁也不会知道，隐世家族的秘密就那片树林的深处。
　　除了南家之人，外人是无法找到真正的通往目的地的路线，往往走到一半就被困死在这里，有去无回。其路线复杂程度连我都不一定保证能独自一人走到终点。
　　当然，我没运气很好的遇上了三夫人，在她的带领下，我们最终看见了那刻着“南府”二字的横匾。已经快要日落了，点点余晖透过树林洒在地上，有种异样的感觉从我心里蔓延开来。
　　我问我自己：“南玚竹，你在怕什么。”