《[樱井孝宏]明明说了40岁要结婚，但到了45还是单身的男人》掐掐小肉馅儿

6、片假名

　　“啊，谢谢。”歌子接了过来，她虽说今天穿得比较贤惠，就是为了跟这盒味噌搭配，但她倒是没想到，他真的给她带来了。她以为会隔个几天，或者他只是一句玩笑话，没有当真呢。

　　这么实在的东京人，很罕见了。

　　日本人那种“不给别人带来麻烦”的性格，一直让歌子不太喜欢。不给别人带来麻烦的另一层含义就是，不深交，不做多余的事，不担责任。尤其是东京人，这个原则贯彻得非常彻底。所以她比较喜欢大阪人，直接多了。

　　但现在看来，东京人也有不“凉薄”的啊。

　　过几天歌子的妈妈也会寄东西给她，不过她没有现场直接说要回礼，因为她觉得他肯定不会要。那就到时候直接塞给他，就像现在这般。

　　不过歌子不了解他的喜好，所以在席间的时候，特别留意了一下他的口味。

　　他似乎特别喜欢麻婆豆腐，在这盘菜转到他面前的时候，他就会舀两勺在碗里，然后慢慢吃。转走之后，还会时不时看几眼。再次转到自己面前的时候，又舀两勺。

　　其他菜他也会吃，不过筷子动得非常少。尤其是那盘番茄炒蛋，根本不碰。

　　他是不喜欢吃番茄呢，还是不喜欢吃蛋啊？

　　然后她就看到他拿起勺子，舀了一勺蛤蜊蒸蛋。

　　哦，不喜欢吃番茄啊，倒是像个小孩子。

　　曾寂坐在歌子旁边，他注意到了歌子对樱井特别的关注。

　　自己这位系花大美女是喜欢上樱井了？

　　不会吧，据自己对她的了解，她不是那么容易陷入恋爱关系的人啊。而且樱井应该也是同类，不然就不会45了还没结婚，也没绯闻了。

　　同类！啊，说不定是同类相吸呢！

　　一个35岁的职业女性，和一个45岁的成功男性，会有别样的吸引力也说不定呢。

　　各自怀着心思，吃完这顿饭，各回各家了。

　　歌子踢掉了高跟鞋，顺手就要把包甩到沙发上去。但是当包即将脱手的时候，她又拽了回来，因为她想起来了，这里面有一盒味噌。要是漏出来，洒到包里和沙发上，那就完蛋了。

　　她并不是一个特别勤快的人 ，家里卫生都是哪儿脏做哪儿，然后一周请一次家政过来。平时工作就够忙的了，还要让她分心在家务上，那是不行的。

　　而且美甲很贵，蹭坏了会心疼。

　　把味噌放进了冰箱，她就卸妆睡觉了。明天就要开始正式的配音工作，她会更忙的。

　　不用带着味噌回家，她的衣着又恢复了以往的强势职业女性的风格。今天气温升高了些，她便穿了一件湖水蓝色的一字肩连衣裙。清新的蓝色很适合春末夏初，一字肩的露肤度也刚刚好，只看得到锁骨，看不到沟渠。

　　她35了，再过几天身上可能就会有皱纹了，趁着皮肤状态还好，能露一年是一年吧。

　　提了一个Celine的大象灰鲶鱼包，配了一双同色的RV方扣高跟鞋，心情舒畅地走进了动画公司之中。

　　今天正式开始录音，她一直陪着几位导演在控制室里。午饭时间她实在受不了了，就没跟曾寂吃饭，混到泉水身边去了。这个小姑娘她挺喜欢的，而且泉水也有不少知识点要向她请教，所以午饭两人就在一起吃了。

　　午间的气温一下子就上来了，太阳晒得人不想出门，所以大家几乎都选择了点外卖，就在休息间吃饭。

　　歌子和泉水一边吃一边聊着，其他男声优也偶尔发表一下意见，气氛很是不错。这让歌子回想起了大学时代，大家一起研究专八考卷的感觉。

　　刚刚吃完饭，栗山就过来了，她拿着一文件夹的资料，双手递给了歌子，“谷翻译，这是接下来的资料。”

　　“啊，谢谢。”歌子吓得也用双手接了过来，她不知道栗山这孩子怎么这么循规蹈矩，明明她们都熟悉了呀。

　　等到栗山一走，她就翻看了起来。有工作的时候，她肯定不会休息，而且午休时间也快到了，就进入工作状态吧。

　　“啧！”打开文件夹一看，她立马就头晕了，并且还发出了一个并不愉悦的声音。

　　“怎么了？”泉水就在她身边，立马就注意到了。樱井在一旁也听到了，只是他没抬头，暗自关注着。

　　“欧美人学日语的话，喜欢用罗马字。中国人学日语呢，喜欢用汉字。但是日本人学日语呢，就全部都用片假名了。”歌子知道泉水文学水平很高，便把那份资料打开来，给她看了。

　　“啊……，确实是，我看着都有点头晕。”泉水只看了一眼，就知道歌子有多焦躁了。十几页的资料，通篇看过去都是片假名，汉字非常少，且还是最常用的那种。而这部动画的背景是中国古代，其中有许多成语和专业性的词语，如果换成片假名，再翻译成中文，这其中就会有许多错误了。

　　樱井手指动了动，他想着自己可以帮下忙看看，他的日本语水平也是相当不错的。他们昭和男儿可不像宽松世代，各种学科知识都学得很扎实，尤其是日本语。当年的剧本写得也很是有水平，不会读汉字的话，会闹很多笑话的。

　　“那我来帮你吧，姐姐。”

　　但就在他要发声的时候，一个相当年轻的正太音响了起来。转头看去，他看到了在场最年轻的一个男声优，安田亮。

　　安田亮，今年才21岁，是一家声优事务所强推的新人。他在这部动画里的角色是女主的弟弟，一个桀骜不驯的姐控小正太。

　　“呵呵，我是独生子女哟。”歌子到了这个年龄，并不喜欢被人叫“姐姐”了。哪怕是“阿姨”都能让她舒服些。而且她极其排斥年下，简直跟养儿子没区别。这一声“姐姐”叫得如此有心机，让她差点鸡皮疙瘩都掉一地。

　　“诶~，可是人家想帮你啊。”安田亮微微皱起了眉头来，有些委屈地鼓起了腮帮子。

　　在试音的那一天，他就喜欢上这个御姐了。她人长得漂亮，工作能力也强，简直就是他最爱的类型。虽说他是个小奶狗的外貌，但他却偏偏喜欢啃最刚的御姐。

　　“对于我这个年龄的人来说，片假名确实苦手。但是啊，我是一个专业的翻译，如果我要你的帮助的话，那就说明我专业性不够。到时候你帮了我，那我薪水要不要分你一份啊？”歌子一看安田故作萌态的样子就头疼了起来，她真的很烦“萌”，无论男女。她就喜欢冷酷，成熟，凉薄的男人，哪怕是渣女都好，都比萌好！

　　萌真的让她脚趾抠地，难受胸闷。

　　而且很明显，安田是带着目的来的。可惜啊，他虽然是个小帅哥，但却偏偏是歌子最讨厌的那一型。她才不要去照顾什么只会撒娇的生活小白痴咧，她还想被成熟大叔照顾呢。

　　“薪水就不用分一份了，歌子你请我吃饭就行。”安田并不像外表所表现出来那么柔软脆弱，他甚至可以说是非常坚韧的人。一旦看中了，就得追到手。而且他还没有失手过，他喜欢的大姐姐，最终都会喜欢他。

　　“那你想吃什么啊？”歌子扯着嘴角，很想问他，巴掌吃不吃。

　　“咳咳，午休时间到了，去录音室吧。”樱井此时站了起来，他一只手拉起了平川大辅，一只手拉起了小野大辅，一只眼还看向了前野智昭。

　　“嗯，去录音室吧。”泉水立马就明白了樱井要给安田解围的意图，她觉得在这样对话下去，安田估计真的要被歌子投诉性骚*扰了。安田她以前也合作过，这孩子确实嘴甜，但是他这一套，明显歌子不吃啊。

　　但樱井哪里是想要保护安田这个后辈啊，他只是不想安田继续烦歌子罢了。作为一个45岁的男人，他虽然很久都没被人这么追过了，但时不时的，就会有粉丝冒出来如此这般地纠缠。那种心情，他懂。

　　歌子也懂了，樱井作为一个大前辈，自然是不希望看到后辈来纠缠工作场合的职业女性，要是传出去了，对安田以后的职业生涯也不太好。现在的声优产业算得上是半偶像化了，但凡有点黑历史，都会被揪出来鞭笞。

　　真是个好前辈啊 ！