《Merry Christmas Mr.Lawrence》叶临居士

1、圣诞快乐，劳伦斯先生

　　今年圣诞的夜晚，月色如银，就像曾经洒在Jack金色头发上的婆娑月影，就像夏目漱石对爱人的的表白：“今夜月色真美。”世野井在幽蓝空明的月光下割下Jack的一绺头发，于此，阴阳两隔。
　　世野井试着证明他毋庸置疑的信仰，那些扼杀人性的毒剂溶于血骨中，无可非议的军国主义思想埋于灵魂间。俘虏是敌人，爱，无可希冀，因为感情不允许存在。世野井是典型的日本军官，在铁血无情，冷酷禁欲的同时并矛盾着，就像《菊与刀》中所言：据尊自傲又彬彬有礼，勇敢而又怯弱。勇敢的是他的黩武，怯弱的是他的动摇——不忍将嗜血的刀挥下去的那一刻。火红的扶桑花绽放于战场，本应与敌人势不两立的信念摇摇欲坠，内心情感将坚若磐石的理念摧毁崩塌，Jack嚣张地撕咬花瓣，放肆的目光穿透世野井的意志，固若金汤的信仰成了虚幻，只有喃喃一句：“你是恶魔吗？”
　　“不，他不是恶魔也不是圣人，他是人。”Lawrence如是说。
　　根深蒂固的文化差异不可逾越，大原上士奉承武士道精神，因而对Lawrence说：“你为什么不自杀呢？如果你死了我会更喜欢你。”
　　“因为活着不是侮辱，即使是俘虏也是一种生存。”Lawrence粲然一笑。
　　从一开始，你我都没有错，爱也没有错，残酷的是战争。在零落纷扰的年代，有人桀骜不驯亲吻了爱人的侧颜，有人暴殄天物虐待俘虏，曾有一个犹太女孩在纳粹士兵的枪口放上一朵雏菊，接着她被枪杀，Jack给了世野井他忌惮实现的奢望，然后他的躯体葬于爪洼岛那个二战前月光温柔照映的沙地，死前出乎意料的镇定自若，带着对弟弟的愧怍，一只落在他额头的飞蛾飞走了，带走了他的灵魂和未了结的夙愿。
　　世野井的无情是战争赋予他的使命，他因自己动了凡心而怨怼，极力否认因此焦躁不安，而源于人性的渴慕不曾枯竭反而愈加汹涌澎湃，他气急败坏地对俘虏颐指气使，他认为这是日本军官该有的决然坚毅，然后，Jack用拥吻告诉他，人该拥有什么——爱是永恒，那门是窄的，路是小的，找着的人也少【马太福音7:14】。
　　Jack给予世野井以救赎，世野井在幽蓝月光下，小心翼翼割下爱人的头发，只为将他虔诚的爱慕，祭奠。
　　最后大原上士青涩而坚定地说:”I’m ready to die.”又坦然地叫住Lawrence，就像战争时那样用蹩脚的英文说：”Merry Christmas, Lawrence. Merry Christmas!”
　　圣诞快乐！

　　2015/12/25写于南京