《卑微霸总在线自闭》拾译

1、第一章

　　1.
　　我叫顾碂（zong）偲（cai），是个霸道总裁。

　　为什么我知道自己是个霸道总裁呢？这就要从几天前说起了。

　　具体是几天前也别问了，我们霸道总裁记事从不讲道理。

　　就像狗血八点档剧情一样，我看到一对男女吵架，女的吵着吵着突然大吼一声“你就是不爱我了！”，然后就往红灯的大马路上跑。

　　我正寻思着就算吵架也不能乱闯红灯吧，就看到一辆大卡车直直朝着那女的驶来。

　　我也不知道我是怎么想的，下意识就冲上去把那女的推开了，等我反应过来时，我已经被车撞上天360度螺旋翻转了。

　　这么傻的姿势上天，就很难过。

　　然后我就死了。

　　就像许多重生虐渣文一样，我重生了。
　　也知道了我所在的世界是一本书。

　　令我难过的是，我只是一个小小的男配。

　　哦不，应该说是女主的专属提款机。

　　对了，女主就是那个闯红灯的傻子。

　　还好我死在了我的剧情开始前。

　　我怀疑我是被降了智才会不求回报的给她钱。讲道理，我的钱也不是大风刮来的。而且，我应当，是喜欢男人的。

　　看着剧情里那个深情为爱掏钱的降智青年，我忍不住来了段激情国骂。

　　但我是个有礼的正直青年，不能随意口吐芬芳，所以我给自己“哔——，哔——，”的快乐消音了。

　　令我开心的是，我重生了。

　　令我难过的是，我回到了腥风血雨的高二。

　　哦豁，完蛋。

　　而且那沉迷狗血爱情的男女主也和我一个高中。

　　弱小无助但能吃，抱住卑微的自己。

　　......

　　综上所述，我在高二前的暑假疯狂恶补高中知识，过程之心酸，补习之惨烈令我流泪，我想，大概这就是青春吧。

　　2.
　　但是重生也不是没有好处的，我摸了摸自己重新变得光滑娇嫩的皮肤，非常满意。

　　要知道在成为霸道总裁后每天都忙的飞起，根本没有多余的时间精致的护理保养自己。作为一个小gaygay，实在是有点不称职了。

　　现在时间重新开始运转了，我决定放弃走过去的老路，反正我上头还有一个哥哥一个姐姐，这家业爱谁继承谁继承吧，我要做一个快乐的纨绔富二代。

　　新的问题来了，上辈子过得中规中矩的我，该如何学习成为一个纨绔呢？

　　明天就开学了，我决定跟着班上最混子的同学学习学习，以成为一个优秀的纨绔子弟为己任！